Motorcycling-Marquez wins Japanese GP to cut Martin's lead摩托车赛——马奎兹赢得日本大奖赛，缩小与马丁的差距
MOTEGI, Japan, Oct 4 (Reuters) - Ducati's Marc Marquez won his fourth Japanese Grand Prix to complete a sprint-race double at the Motegi Circuit on Sunday and cut title rival Jorge Martin's championship lead to two points.
MotoGP - Japanese Grand Prix - Twin Ring Motegi, Motegi, Japan - October 4, 2026 Ducati Lenovo Team's Marc Marquez during the warm up ahead of the race REUTERS/Androniki Christodoulou
MOTEGI, Japan, Oct 4 (Reuters) - Ducati's Marc Marquez won his fourth Japanese Grand Prix to complete a sprint-race double at the Motegi Circuit on Sunday and cut title rival Jorge Martin's championship lead to two points.
Polesitter Martin managed to hold on to his advantage off the line and appeared comfortable in the opening eight laps as Marquez waited for the perfect moment to pounce.
Thank you for your report!
MotoGP - 日本大奖赛 - 茂木双环赛道，茂木，日本 - 2026年10月4日 杜卡迪联想车队的马克·马奎斯在赛前热身赛中 路透社/安德罗尼基·克里斯托杜卢
日本茂木，10 月 4 日（路透社）——杜卡迪车队的马克·马奎斯周日在茂木赛道赢得了他的第四个日本大奖赛冠军，完成了冲刺赛和正赛的双料胜利，并将冠军竞争对手豪尔赫·马丁的积分领先优势缩小到 2 分。
杆位发车的马丁在发车后保持住了优势，并在前八圈中表现得游刃有余，而马奎兹则在等待最佳时机发起进攻。
感谢您的报告！