日韓造船商加速導入機器人 對抗中企

隨著中國造船業在全球的影響力讓美國和其盟國拉響警報，日本和南韓正加速打造智慧船廠。 （路透）

AI摘要 文章摘要整理： 日韓造船業因勞力短缺與中國強勢競爭，正加速導入機器人與AI，盼提升效率、品質並維持全球市占，但全面自動化仍面臨高技術門檻與成本壓力。

日韓造船業因勞力短缺與中國強勢競爭，正加速導入機器人與AI，盼提升效率、品質並維持全球市占，但全面自動化仍面臨高技術門檻與成本壓力。

日本 和 南韓 造船業者加速導入機器人，對抗中國廠商，反映中國主導造船業，引發美國與盟國的警戒。

英國金融時報（FT）報導，日韓推動「智慧船廠」至關重要，因為這兩國都面臨勞力短缺加劇、未交貨訂單龐大，中國廠商的低成本競爭加劇等；據船舶經紀商Clarksons，陸廠去年囊括全球63%造船訂單。

美國要降低對中國商務和軍事造船的依賴，日韓也是關鍵。這兩國去年的造船訂單合計占全球40%，僅次於中國，並在製造液化天然氣（LNG）輪、潛水艇和船舶引擎方面擁有關鍵技術。

然而，有些專家表示，造船業被認為是最難自動化的製造業之一，中國在開發和部署焊接機器人和智慧系統上已超越這兩國，日韓將面臨硬仗。首爾大學造船與海洋工程學教授禹鍾勳（音譯）表示，相較日韓，中國造船業更積極引進機器人，且速度更快。

HD現代三湖重工副總裁柳相勳（音譯）表示，「我們未來的競爭力和長期生存，取決於是否能開發出運用人工智慧（AI）和自主技術的多功能機器人」，「機器人有助彌補勞力短缺和保證產品品質」。該公司說，熟練的勞工雖然能更快完成個別作業，但機器人較能維持一致的品質與生產。

日本最大工業機器人製造商Fanuc，首次專門替造船商生產兩款焊接和塗裝機器人。日本造船業約僱有7.5萬名員工，Fanuc目標部署相同數量的機器人，以實現夜間營運。Fanuc常務執董安部健一郎表示，「造船商如今把自動化視為緊迫要務，並開始認真測試」。

造船業的終極目標是打造出幾乎完全只仰賴機器人的「黑燈工廠」（dark factory）。HD現代重工計劃利用AI、大數據和「數位孿生」技術，2030年前完全自動化部份生產線和建立一座小型黑燈工廠。

但首爾大學的禹鍾勳表示，有些複雜作業仍需要靈巧的人手，許多造船程序要在五年內完全自動化十分困難。

南韓第三大造船商三星重工承認，雖然自動化是「生存必備」，但仍充滿技術挑戰且成本昂貴。日本最大造船商今治造船社長檜垣幸人也表示，「我們處於極難判斷投資時機和效果的時代」。

但韓國輸出入銀行研究員楊鐘瑞（音譯）表示，中國政府的大規模支持，代表該國造船業能更有效吸收風險。

精華 FAQ Q1：為什麼日韓造船商現在急著導入機器人？ 主要因為勞力短缺加劇、未交貨訂單龐大，以及中國造船商以低成本快速擴張，迫使日韓必須靠自動化提升產能、品質與競爭力。 Q2：中國在全球造船市場的地位有多強？ 根據Clarksons數據，中國去年囊括全球63%造船訂單，已在市場上居於主導地位，也讓美國與盟國更加警戒對其依賴風險。 Q3：造船業全面自動化為何仍然困難？ 因為造船流程複雜、許多工序仍需靈巧人手，且機器人與智慧系統研發成本高、投資時機難判斷，短期內難以完全取代人工。

Q1：為什麼日韓造船商現在急著導入機器人？ 主要因為勞力短缺加劇、未交貨訂單龐大，以及中國造船商以低成本快速擴張，迫使日韓必須靠自動化提升產能、品質與競爭力。

Q1：為什麼日韓造船商現在急著導入機器人？

主要因為勞力短缺加劇、未交貨訂單龐大，以及中國造船商以低成本快速擴張，迫使日韓必須靠自動化提升產能、品質與競爭力。

Q2：中國在全球造船市場的地位有多強？ 根據Clarksons數據，中國去年囊括全球63%造船訂單，已在市場上居於主導地位，也讓美國與盟國更加警戒對其依賴風險。

根據Clarksons數據，中國去年囊括全球63%造船訂單，已在市場上居於主導地位，也讓美國與盟國更加警戒對其依賴風險。

Q3：造船業全面自動化為何仍然困難？ 因為造船流程複雜、許多工序仍需靈巧人手，且機器人與智慧系統研發成本高、投資時機難判斷，短期內難以完全取代人工。

因為造船流程複雜、許多工序仍需靈巧人手，且機器人與智慧系統研發成本高、投資時機難判斷，短期內難以完全取代人工。