Thailand braces for more rain as govt warns of thunderstorms, strong winds, and heavy rain in coming days泰国政府警告未来几天将出现雷暴、强风和暴雨，泰国严阵以待迎接更多降雨。
Thai authorities on Monday warned of more rain and flash flooding as the death toll from floods across the country since mid-September rose to 31.
Image from The Nation Thailand/Asia News Network
BANGKOK (AP): Thai authorities on Monday warned of more rain and flash flooding as the death toll from floods across the country since mid-September rose to 31.
Thunderstorms, strong winds and heavy rain are expected across much of upper Thailand from Monday through Wednesday, increasing the risk of flash flooding, particularly in low-lying areas, the Thailand Meteorological Department said.
Thank you for your report!
Top Entertainment stories of the week: Fan Bingbing wins in Bangkok; Eva Lai, 62, to marry next year; Supermodel Ming Xi's RM1.8mil gold bangles
Thundershowers alert in 36 Thai provinces and Bangkok on October 3
Bangkok luxury housing outpaces global peers
图片来自泰国《民族报》/亚洲新闻网
曼谷（美联社）：泰国当局周一警告称，随着9月中旬以来全国各地洪水造成的死亡人数上升至31人，预计还将有更多降雨和突发洪水。
泰国气象部门表示，从周一到周三，泰国北部大部分地区预计将出现雷暴、强风和暴雨，这将增加山洪暴发的风险，尤其是在地势低洼的地区。
感谢您的报告！
本周娱乐新闻头条：范冰冰在曼谷夺冠；62岁的赖怡君明年将结婚；超模奚梦瑶佩戴价值180万令吉的金手镯
10月3日，泰国36个府及曼谷发布雷阵雨警报
曼谷豪华住宅市场领先全球同行。