Landlord jailed for 3 weeks after being caught on CCTV taking tenant's underwear and performing lewd acts twice房东因两次被监控录像拍到拿走租客内衣并做出猥亵行为而被判入狱三周。
A landlord secretly entered his female tenant's room while she was away and took her undergarments to perform a lewd act.CCTV camera caught the Filipino man, 61, committing the obscene act on at least two occasions, reported Shin Min Daily News on Monday (Oct 5).The Singapore permanent resident was recently sentenced to three weeks' jail.He cannot be named as the...

A landlord secretly entered his female tenant's room while she was away and took her undergarments to perform a lewd act.
CCTV camera caught the Filipino man, 61, committing the obscene act on at least two occasions, reported Shin Min Daily News on Monday (Oct 5).
The Singapore permanent resident was recently sentenced to three weeks' jail.
He cannot be named as the court imposed a gag order to protect the female victim.
According to Shin Min, the crimes took place in a HDB flat in Singapore's central region.
The landlord lives in the flat with his wife and daughter, and the victim was his tenant.
Court documents cited by the Chinese paper said the victim had installed the camera under her bed before going overseas between July 22 and Aug 19, 2024.
She felt uncomfortable by her landlord's previous actions, reported Shin Min, without specifying.
On Aug 3, 2024, the landlord used a master key to access the tenant's room and took a set of underwear from the closet and pleasured himself.
The victim, who viewed the camera footage of the act, asked a colleague to help position the CCTV camera on her table the next day.
About two weeks later, the landlord entered the room again after watching pornographic content.
He performed a lewd act again, reported Shin Min, and was similarly captured on camera.
The victim immediately began searching for a new place after returning to Singapore.
She moved out of the flat and lodged a police report in September 2024.
lim.kewei@asiaone.com
房东趁女租客外出时偷偷进入她的房间,拿走她的内衣,实施猥亵行为。
据《新明日报》周一(10月5日)报道,监控录像拍到这名61岁的菲律宾男子至少两次做出猥亵行为。
这名新加坡永久居民近日被判处三周监禁。
由于法院下达了禁言令以保护受害女性,因此不能透露他的姓名。
据《新明日报》报道,这起罪案发生在新加坡中部地区的一间组屋里。
房东和他的妻子、女儿住在这套公寓里,受害者是他的房客。
中国报纸援引的法庭文件称,受害者在2024年7月22日至8月19日期间出国前,在床下安装了摄像头。
据《新明日报》报道,她对房东之前的行为感到不舒服,但报道没有具体说明。
2024 年 8 月 3 日,房东使用万能钥匙进入租客的房间,从衣柜里拿出一套内衣,并进行了自慰。
受害者查看了监控录像后,第二天请同事帮忙把监控摄像头安装在桌子上。
大约两周后,房东在观看色情内容后再次进入房间。
据《新明日报》报道,他再次做出猥亵行为,同样被摄像头拍了下来。
受害者返回新加坡后立即开始寻找新的住处。
她于 2024 年 9 月搬出了公寓并向警方报案。
lim.kewei@asiaone.com