Two senior students to face murder charge tomorrow over Kuala Pilah sports school death

Two 16-year-old boys are set to be charged with murder in connection with the death of a 14-year-old boy at a sports school in Kuala Pilah last month.

Negeri Sembilan police chief Datuk Alzafny Ahmad confirmed that the suspects will appear at the Kuala Pilah Magistrate's Court and will face charges under Section 302 of the Penal Code, pertaining to murder with common intent.

The investigation follows the victim's death on September 25, after he was found unconscious at the school hostel.

The initial investigation led to the arrest of the two teens, both seniors at the school.

SEREMBAN, Oct 7 — Two 16-year-old boys suspected of involvement in the death of a younger boy at a sports school in Kuala Pilah last month are expected to be charged with murder tomorrow, Berita Harian reported.

Negeri Sembilan police chief Datuk Alzafny Ahmad said that the investigation papers had been referred to the state prosecution office.

“Both suspects will be brought to the Kuala Pilah Magistrate’s Court at 9.30am tomorrow,” he was quoted as saying.

He said the prosecution had instructed that both suspects be charged with murder under Section 302 of the Penal Code, read together with Section 34, which deals with acts done by several people with a common intention.

According to media reports at the time, the 14-year-old was found unconscious at the school hostel at about 8pm on September 25.

He was taken to Hospital Tuanku Ampuan Najihah in Kuala Pilah, where he was pronounced dead.

His body was then sent to the forensic medicine department at Hospital Tuanku Ja’afar in Seremban for a post-mortem.

Police subsequently detained two 16-year-old boys, who are seniors of the victim, to assist investigations and classified the case under Section 302 of the Penal Code.

Alzafny previously said the remand of the first suspect is extended until tomorrow, while the second suspect’s remand is extended until October 9.

“I was both her mother and friend,” Zara Qairina’s mother testifies

Higher Education Ministry says institutions given autonomy to adjust learning mode when API exceeds 201

Two corporate figures with 'Datuk Seri’, 'Datuk Wira’ titles out on MACC bail

两名 16 岁男孩将被控谋杀罪，他们涉嫌与上个月瓜拉庇劳一所体育学校一名 14 岁男孩的死亡有关。

森美兰州警察总长拿督阿尔扎夫尼·艾哈迈德证实，嫌疑人将在瓜拉庇劳地方法庭出庭，并将面临《刑法》第302条规定的共同谋杀罪指控。

调查始于9月25日，当时受害者被发现昏迷在学校宿舍，随后死亡。

初步调查导致两名青少年被捕，他们都是该校高年级学生。

芙蓉，10月7日讯——据《每日新闻》报道，两名16岁男孩涉嫌参与上个月瓜拉庇劳一所体育学校一名低年级男孩的死亡事件，预计将于明日被控谋杀罪。

森美兰州警察总长拿督阿尔扎夫尼·艾哈迈德表示，调查文件已移交州检控署。

据报道，他说：“两名嫌疑人将于明天上午9点30分被带到瓜拉庇劳地方法庭。”

他说，检方已指示根据《刑法》第 302 条和第 34 条（涉及多人共同犯罪）的规定，对两名嫌疑人提起谋杀指控。

据当时的媒体报道，9月25日晚上8点左右，这名14岁的少年被发现昏迷在学校宿舍。

他被送往瓜拉庇劳端姑安普安纳吉哈医院，在那里被宣布死亡。

随后，他的遗体被送往芙蓉端姑嘉法医院法医科进行尸检。

警方随后拘留了两名 16 岁的男孩（他们是受害者的学长），以协助调查，并将此案归类为《刑法》第 302 条规定的犯罪。

阿尔扎夫尼此前表示，第一名嫌疑人的还押期限延长至明天，而第二名嫌疑人的还押期限延长至 10 月 9 日。

“我既是她的母亲，也是她的朋友，”扎拉·凯里娜的母亲作证说。

高等教育部表示，当API超过201时，各院校有权自主调整教学模式。

两名拥有“拿督斯里”和“拿督维拉”头衔的企业人物获得反贪会保释