Philadelphia police officer killed, another injured after responding to reports of man with a gun

A Philadelphia police officer was shot and killed and another officer was injured Saturday after responding to a report of a man with a gun, police said.

Shane Seiber , 40, was killed early Saturday morning in west Philadelphia, according to Police Commissioner Kevin Bethel.

Seiber, a 10-year veteran of the Philadelphia Police Department, and the other officer were transported to Penn Presbyterian Medical Center and underwent surgery. The surviving officer is in stable condition, Bethel said.

A suspect is now in custody, Bethel said.

Gov. Josh Shapiro said he ordered flags to fly at half-mast for Seiber. He is survived by his wife and two children — a 7-year-old boy and a 3-year-old girl.

警方称，周六，费城一名警官在接到一名男子持枪的报警后出警，结果被枪杀，另一名警官受伤。

据警察局长凯文·贝瑟尔称，40岁的谢恩·塞伯于周六清晨在费城西部被杀害。

塞伯是费城警察局的一名有着十年警龄的老警员，他和另一名警员被送往宾夕法尼亚长老会医疗中心接受手术。贝瑟尔表示，幸存的警员目前情况稳定。

贝瑟尔说，一名嫌疑人已被拘留。

州长乔什·夏皮罗表示，他已下令为塞伯降半旗致哀。塞伯身后留下了妻子和两个孩子——一个7岁的男孩和一个3岁的女孩。