Police probe alleged mistreatment of two-year-old girl at Temerloh nursery after viral video

Police in Temerloh are investigating allegations of mistreatment involving a two-year-old girl at a nursery, following a report lodged by the child's mother.

The case, which has garnered significant public attention due to a viral video, is being pursued under Section 31(1) of the Child Act 2001.

An investigation paper has been opened, and it will be referred to the public prosecutor upon completion for further action.

KUANTAN, Sept 6 — Police are investigating a case involving a two-year-old girl who was allegedly mistreated by a babysitter at a nursery in Temerloh.

Temerloh police chief ACP Mohd Nasyim Bahron said the girl’s 29-year-old mother lodged a report at around 6 pm yesterday.

“An investigation paper has been opened, and the case is being investigated under Section 31(1) of the Child Act 2001,” he said in a statement.

He added that the completed investigation paper will be referred to the public prosecutor for further instructions.

A video clip showing the child allegedly being mistreated by the nursery caretaker has also gone viral on social media, sparking widespread public reaction. — Bernama

Bintulu schools go online till Sept 11 as haze pushes API past 200

History must inspire, not remain a ‘silent witness’, says National Archives chief as Malaysia marks 69 years of independence

Final victim found, four‑day search ends in Kota Tinggi drowning tragedy

淡马鲁警方正在调查一起涉及一名两岁女童在托儿所遭受虐待的指控，此前该女童的母亲提出了报案。

由于一段疯传的视频，此案引起了公众的广泛关注，目前正依据 2001 年《儿童法》第 31(1) 条进行调查。

调查报告已立案，完成后将移交检察官作进一步处理。

关丹，9月6日讯——警方正在调查一起案件，一名两岁女童据称在淡马鲁一家托儿所遭到保姆虐待。

淡马鲁警区主任莫哈末·纳西姆·巴伦助理警监表示，这名女孩29岁的母亲于昨天下午6点左右报案。

他在一份声明中说：“调查报告已经立案，该案件正在根据 2001 年《儿童法》第 31(1) 条进行调查。”

他还补充说，调查报告完成后将移交检察官，以作进一步指示。

一段显示一名儿童疑似遭到托儿所保育员虐待的视频在社交媒体上疯传，引发了广泛的公众关注。——马新社

受雾霾影响，民都鲁空气污染指数（API）超过200，学校将在线授课至9月11日。

马来西亚国家档案馆馆长表示，历史应该激励人心，而不是做一个“沉默的见证者”。值此马来西亚独立69周年之际，国家档案馆馆长如是说。

哥打丁宜溺水悲剧，最后一名遇难者被找到，四天搜寻结束