台灣爵士樂再登橫濱音樂節 台日音樂家傳遞自由精神

台灣爵士音樂再度登上日本大型爵士音樂節「橫濱JAZZ PROMENADE」舞台，橫濱紅磚倉庫10日推出「台灣特別舞台」專場。文化部駐日台灣文化中心主任曾鈐龍（右6）、駐橫濱辦事處處長蘇岳璽（左5）與曾增譯（右5）帶領的三重奏及羅妍婷（左4）領軍的台灣x橫濱聯合樂團於演後合影。（駐日台灣文化中心提供）中央社記者戴雅真東京傳真 115年10月12日

（中央社記者 戴雅真 東京12日專電）台灣爵士音樂再度登上日本大型爵士音樂節「橫濱JAZZ PROMENADE」舞台。橫濱紅磚倉庫10日推出「台灣特別舞台」專場，邀請台灣爵士鋼琴家曾增譯率領三重奏，並由爵士創作歌手羅妍婷攜手台日音樂家組成限定樂團，透過跨國共演展現台灣爵士音樂的創作活力。

駐日台灣文化中心表示，「橫濱JAZZ PROMENADE」是日本具代表性的城市型爵士音樂節。台灣文化中心去年首度與主辦單位合作，配合「橫濱爵士100年」活動邀請台灣樂團演出，今年不僅延續合作，更促成台灣與橫濱音樂家攜手共演，深化交流。

台灣爵士鋼琴家曾增譯曾赴比利時學習音樂，並以作品獲得第25屆金曲獎演奏類最佳專輯獎及最佳作曲人獎。這次他率領「曾增譯三重奏」登台，除了演奏原創曲目，也重新詮釋對自身創作影響深遠的鋼琴家作品，透過鋼琴、貝斯與鼓之間的即興對話，呈現不同音樂風格交融的爵士魅力。

除了紅磚倉庫的室內演出，曾增譯三重奏也前往橫濱市役所中庭舉辦街頭音樂會，吸引超過200名民眾入座或駐足欣賞，讓日本觀眾有機會近距離接觸台灣爵士音樂。

另一場演出則由台灣爵士創作歌手羅妍婷領軍，與台日音樂家共6人組成「羅妍婷feat.台灣x橫濱聯合樂團」，為這次音樂節特別成立的限定組合。

演出曲目主要選自羅妍婷與日本音樂家鈴木瑤子合作、入圍第37屆傳藝金曲獎最佳演唱獎的專輯「Pages of Months」，以及最新專輯「Tumbleweed from nowhere」，包括「Paths Intertwined」、「A Winter Song」及「Dunes」等作品。

羅妍婷在演出中交替使用日語、英語及華語演唱，結合不同文化背景音樂家的演奏風格，呈現跨越語言與國界的爵士音樂。現場吸引近300名觀眾聆聽，座位全數坐滿。

台灣文化中心主任曾鈐龍在開場致詞時表示，很高興繼去年之後再次與橫濱爵士音樂節合作，今年除了向日本觀眾介紹台灣爵士音樂，也促成台日音樂家攜手共演，並將演出場域從紅磚倉庫延伸至橫濱市役所，希望藉此深化雙方交流。

曾鈐龍也以「自由」形容爵士音樂的精神。他表示，「爵士樂是帶有自由精神的音樂」，橫濱擁有自由的天空、土地與音樂，因此孕育出美好的爵士音樂節，而他的故鄉台灣同樣擁有自由的天空、土地與音樂，期盼未來台灣與橫濱能繼續攜手，「一起共同散步（promenade）在自由的街道、自由的音樂中」。（編輯：唐聲揚）1151012

台灣爵士音樂再度登上日本大型爵士音樂節「橫濱JAZZ PROMENADE」舞台，「羅妍婷feat.台灣x橫濱聯合樂團」帶來精彩演出。（駐日台灣文化中心提供）中央社記者戴雅真東京傳真 115年10月12日

台灣爵士音樂再度登上日本大型爵士音樂節「橫濱JAZZ PROMENADE」舞台，「曾增譯三重奏」10日於橫濱市役所中庭帶來街頭演出。（駐日台灣文化中心提供）中央社記者戴雅真東京傳真 115年10月12日

選擇與事實站在一起，您的每一份贊助，都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP，即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。