Firefly cancels Subang-Singapore flights until October 14 as haze persists由于雾霾持续,萤火虫航空取消梳邦至新加坡的航班,直至10月14日。
SINGAPORE, Oct 12 — Prevailing weather and haze conditions have forced Firefly to extend flight cancellations between Subang and Singapore’s Seletar Airport until October 14,...

Firefly has extended flight cancellations between Subang and Singapore's Seletar Airport until October 14 due to weather and haze conditions.
Affected passengers can choose alternative Malaysia Airlines flights, subject to seat availability, or a full refund.
Singapore's air quality remains unhealthy with PSI readings ranging from 118 to 155.
SINGAPORE, Oct 12 — Prevailing weather and haze conditions have forced Firefly to extend flight cancellations between Subang and Singapore’s Seletar Airport until October 14, with affected passengers being offered alternative Malaysia Airlines flights, subject to seat availability, or full refunds.
Firefly, a wholly owned subsidiary of Malaysia Airlines, had earlier cancelled all scheduled flights between Sultan Abdul Aziz Shah Airport in Subang and Seletar Airport from October 10 to 12 as a precautionary safety measure.
In an advisory on Monday, the airline said the extended cancellations involved six daily services: FY3122 and FY3123, FY3124 and FY3125, FY3126 and FY3127, FY3128 and FY3129, FY3130 and FY3131, as well as FY3132 and FY3133.
“Affected passengers are being contacted and reallocated onto available Malaysia Airlines services via the Kuala Lumpur-Singapore route, subject to seat availability.
“Passengers who opt not to proceed with the reallocated flights are eligible for a full refund, which will be credited back to the original payment method within 30 working days,” it said.
Meanwhile, Singapore’s air quality remained unhealthy on Monday, with the 24-hour Pollutant Standards Index (PSI) ranging from 118 to 155 as of 7 pm, according to the National Environment Agency (NEA).
Readings stood at 155 in the central and west regions, 139 in the east, 122 in the south and 118 in the north. — Bernama
Federal-state cooperation key to inclusive, sustainable development, says Anwar
Kedah police: Motorcycle theft allegation believed to have led to teen’s torture death
Finance Ministry to strengthen oversight of public funds through amended Audit Act, new procurement law
由于天气和雾霾情况,萤火虫航空已将梳邦机场和新加坡实里达机场之间的航班取消期限延长至10月14日。
受影响的乘客可以选择搭乘马来西亚航空公司的其他航班(视座位情况而定),或者获得全额退款。
新加坡的空气质量仍然不健康,PSI读数在118到155之间。
新加坡,10 月 12 日——受恶劣天气和雾霾影响,飞萤航空被迫将梳邦机场和新加坡实里达机场之间的航班取消期限延长至 10 月 14 日。受影响的乘客将有机会搭乘马来西亚航空公司的其他航班(视座位情况而定),或获得全额退款。
马来西亚航空公司的全资子公司飞萤航空此前已取消了10月10日至12日期间梳邦苏丹阿卜杜勒·阿齐兹·沙阿机场和实里达机场之间的所有定期航班,作为一项预防性安全措施。
该航空公司周一发布公告称,此次延期取消的航班涉及每日六班:FY3122 和 FY3123、FY3124 和 FY3125、FY3126 和 FY3127、FY3128 和 FY3129、FY3130 和 FY3131,以及 FY3132 和 FY3133。
“受影响的乘客正在被联系,并根据座位情况重新安排乘坐马来西亚航空公司经吉隆坡-新加坡航线提供的航班。
“选择不乘坐重新分配航班的乘客有资格获得全额退款,退款将在 30 个工作日内退回到原支付方式,”声明中写道。
与此同时,新加坡国家环境局(NEA)表示,截至周一晚上 7 点,新加坡的空气质量仍然不健康,24 小时污染物标准指数(PSI)在 118 到 155 之间。
中部和西部地区的读数为155,东部地区为139,南部地区为122,北部地区为118。——马新社
安瓦尔表示,联邦与各州合作是实现包容性、可持续发展的关键。
吉打州警方:摩托车盗窃案被认为是导致青少年遭受酷刑致死的原因。
财政部将通过修订《审计法》和新的采购法加强对公共资金的监督