Chief Justice leads 128‑strong Terengganu honours list in conjunction with Sultan Mizan’s 64th birthday

Chief Justice Tun Wan Ahmad Farid Wan Salleh was the top honouree among 128 recipients during the Terengganu state honours in celebration of the Sultan's 64th birthday.

The investiture, attended by Terengganu's Regent and state leaders, saw many distinguished individuals receive prestigious titles, including the Darjah Kebesaran Seri Setia Sultan Mizan Zainal Abidin Terengganu.

Various awards, including the Darjah Kebesaran Datuk Setia Sultan Mizan Abidin Terengganu, were conferred on judges, ambassadors, and prominent local figures in several categories.

KUALA TERENGGANU, Sept 6 — Chief Justice Tun Wan Ahmad Farid Wan Salleh topped the list of 128 recipients of the Terengganu state honours and medals in conjunction with the 64th birthday celebration of the Sultan of Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin.

The Regent of Terengganu, Tengku Muhammad Ismail Sultan Mizan Zainal Abidin, graced the investiture ceremony held at the Balairong Seri of Istana Syarqiyyah here.

Also in attendance were his younger siblings, Tengku Seri Setia Mahkota Raja Tengku Datuk Seri Muhammad Muaz; Tengku Puteri Utama Raja Tengku Nadhirah Zahrah; and Tengku Puteri Daulath Raja Tengku Fatimatuz Zahra’.

Also present were Menteri Besar Datuk Seri Dr Ahmad Samsuri Mokhtar and members of the state government leadership.

Wan Ahmad Farid was conferred the Darjah Kebesaran Seri Setia Sultan Mizan Zainal Abidin Terengganu (S.S.M.Z), which carries the title Datuk Seri.

Also receiving the S.S.M.Z were Qatar Ambassador to Malaysia Datuk Seri Salah Mohammed Al-Sorour; Chief of Air Force General Tan Sri Muhamad Norazlan Aris; and Terengganu Equestrian Association deputy president Tan Sri Abdullah Taib.

Tengku Muhammad Ismail also conferred the Darjah Kebesaran Datuk Setia Sultan Mizan Abidin Terengganu (D.S.M.Z), which carries the title Datuk, on Federal Court Judge Datuk Che Mohd Ruzima Ghazali and CelcomDigi Berhad board adviser and former chief executive officer Datuk Mohamad Idham Nawawi.

Also receiving the D.S.M.Z were executive chairman of Mirmas Holding Sdn Bhd, Datuk Awalan Abdul Aziz and managing partner of Messrs Feroz@Co Datuk Feroz A S Moidunny.

In addition, 27 recipients were conferred the Darjah Kebesaran Datuk Paduka Mahkota Terengganu (D.PMT), which also carries the title Datuk, including renowned actor Datuk Abdul Manan Embong, better known as Eman Manan, and Terengganu Tourism, Culture, Environment and Climate Change Committee chairman Datuk Razali Idris.

Also receiving the same award were Dungun Member of Parliament Datuk Wan Hassan Mohd Ramli; Universiti Malaysia Terengganu vice-chancellor Prof Datuk Dr Mohd Zamri Ibrahim; and Terengganu police chief Datuk Mohd Khairi Khairudin.

Tengku Muhammad Ismail also conferred the Darjah Kebesaran Setia Sultan Mizan Zainal Abidin Terengganu (S.M.Z) on 17 recipients, including Terengganu Information, Dakwah and Syariah Empowerment Committee chairman Muhammad Khalil Abdul Hadi.

At the ceremony, 17 recipients were awarded the Darjah Kebesaran Setia Mahkota Terengganu; 20 received the Darjah Kebesaran Ahli Sultan Mizan Zainal Abidin Terengganu; and 39 individuals were awarded the Darjah Kebesaran Ahli Mahkota Terengganu. — Bernama

Two foreigners remanded for allegedly taking plant specimens without permission from Santubong National Park

Marina Ibrahim appointed special officer to oversee Orang Asli welfare in Johor

Former minister’s remand extended two days in Tabung Haji RCI hotel‑lease probe

在登嘉楼州为庆祝苏丹 64 岁生日而颁发的荣誉证书中，首席大法官敦·旺·艾哈迈德·法里德·旺·萨利赫 (Tun Wan Ahmad Farid Wan Salleh) 荣获最高荣誉，他是 128 位获奖者中的最高荣誉获得者。

登嘉楼州摄政王和州领导人出席了授勋仪式，许多杰出人士获得了享有盛誉的头衔，其中包括达贾·凯贝萨兰·斯里·塞蒂亚苏丹·米占·再纳尔·阿比丁登嘉楼州。

包括 Darjah Kebesaran Datuk Setia Sultan Mizan Abidin Terengganu 在内的各种奖项被授予多个类别的法官、大使和当地知名人士。

吉隆坡登嘉楼州，9 月 6 日 — 在登嘉楼州苏丹米占再纳阿比丁 64 岁生日庆典之际，首席大法官敦旺艾哈迈德法里德万沙烈 (Tun Wan Ahmad Farid Wan Salleh) 在登嘉楼州荣誉和奖章的 128 名获得者名单中名列前茅。

登嘉楼州摄政王东姑穆罕默德·伊斯梅尔·苏丹·米占·再纳尔·阿比丁出席了在 Syarqiyyah 皇宫 Balairong Seri 举行的授勋仪式。

出席的还有他的弟弟妹妹 Tengku Seri Setia Mahkota Raja Tengku Datuk Seri Muhammad Muaz；东姑布蒂乌塔玛拉惹 (Tengku Puteri Utama Raja)和 Tengku Puteri Daulath Raja Tengku Fatimatuz Zahra'。

出席者包括州务大臣拿督斯里艾哈迈德桑苏里莫达博士和州政府领导层成员。

Wan Ahmad Farid 被授予 Darjah Kebesaran Seri Setia Sultan Mizan Zainal Abidin Terengganu (SSMZ)，并获得 Datuk Seri 头衔。

接待SSMZ的还有卡塔尔驻马来西亚大使Datuk Seri Salah Mohammed Al-Sorour；空军总长丹斯里穆罕默德·诺拉兹兰·阿里斯上将；以及登嘉楼马术协会副主席丹斯里阿都拉泰益。

东姑莫哈末依斯迈也将Darjah Kebesaran Datuk Setia Sultan Mizan Abidin Terengganu (DSMZ) 授予联邦法院法官Datuk Che Mohd Ruzima Ghazali 及CelcomDigi Berhad 董事会顾问兼前总执行员Datuk Mohamad Idham Nawawi。

获得 DSMZ 的还有 Mirmas Holding Sdn Bhd 执行主席 Datuk Awalan Abdul Aziz 和 Messrs Feroz@Co Datuk Feroz AS Moidunny 的执行合伙人。

此外，共有27名获奖者被授予Darjah Kebesaran Datuk Paduka Mahkota Terengganu (D.PMT)，该称号也带有拿督头衔，其中包括著名演员拿督阿都马南恩邦（更广为人知的名字是Eman Manan）和登嘉楼州旅游、文化、环境和气候变化委员会主席拿督拉扎里伊德里斯。

获得相同奖项的还有龙运国会议员拿督旺哈山莫哈末南利；马来西亚登嘉楼大学副校长 Datuk Dr Mohd Zamri Ibrahim 教授；以及登嘉楼州警察局长拿督莫哈末凯里凯鲁丁。

东姑穆罕默德·伊斯梅尔还向 17 名获奖者授予了 Darjah Kebesaran Setia Sultan Mizan Zainal Abidin Terengganu (SMZ) 称号，其中包括登嘉楼新闻、宣教和伊斯兰教赋权委员会主席穆罕默德·卡里尔·阿卜杜勒·哈迪。

在典礼上，17名获奖者被授予Darjah Kebesaran Setia Mahkota Terengganu； 20 获得 Darjah Kebesaran Ahli Sultan Mizan Zainal Abidin Terengganu； 39 人被授予 Darjah Kebesaran Ahli Mahkota Terengganu。 — 马新社

两名外国人因涉嫌未经许可从山都望国家公园采摘植物标本而被拘留

玛丽娜·易卜拉欣被任命为特别官员，负责监督柔佛州原住民的福利。

前部长因Tabung Haji RCI酒店租赁案被延长拘留两天