Tuanku Muhriz bestows state honours on three Undangs and their consorts端姑慕赫里兹向三位公主及其配偶授予国勋
SEREMBAN, Oct 16 — The Yang Dipertuan Besar of Negeri Sembilan, Tuanku Muhriz Tuanku Munawir, conferred the state’s prestigious honours on three Undangs and their consorts at...
On October 16, at Istana Besar Seri Menanti, the Yang Dipertuan Besar of Negeri Sembilan, Tuanku Muhriz Tuanku Munawir, bestowed prestigious state honors on three Undangs and their consorts.
The Undangs—Datuk Klana Petra Muhammad Faris Johari, Datuk Mendika Menteri Akhirulzaman Datuk Azrin Khairi, and Datuk Sedia Raja Hassan Ab Hamid—received the Darjah Tertinggi Negeri Sembilan (DTNS), while their consorts were awarded the Darjah Mulia Negeri Sembilan (DMNS).
The ceremony was also attended by key state dignitaries, including the Tunku Ampuan Besar and other distinguished officials.
SEREMBAN, Oct 16 — The Yang Dipertuan Besar of Negeri Sembilan, Tuanku Muhriz Tuanku Munawir, conferred the state’s prestigious honours on three Undangs and their consorts at Istana Besar Seri Menanti here yesterday.
The Negeri Sembilan State Secretary’s Office said in a statement today that the three Undangs - Datuk Klana Petra Muhammad Faris Johari of Luak Sungei Ujong, Datuk Mendika Menteri Akhirulzaman Datuk Azrin Khairi of Luak Jelebu and Datuk Sedia Raja Hassan Ab Hamid of Luak Rembau — were conferred the Darjah Tertinggi Negeri Sembilan (DTNS).
Their consorts - Tok Puan Sharifah Amirah Ir Syed Ismail Ash-Shahab of Sungei Ujong, Tok Puan Datin Norazizan Mamat of Jelebu and Tok Puan Asmah Yaakob of Rembau - were honoured with the Darjah Mulia Negeri Sembilan (DMNS).
The statement said the DTNS was reserved for the four Undangs and the Tunku Besar Tampin, while the DMNS was reserved for their consorts.
Also present at the ceremony were the Tunku Ampuan Besar of Negeri Sembilan, Tuanku Aishah Rohani Tengku Besar Mahmud, Tunku Besar Seri Menanti Tunku Ali Redhauddin Tuanku Muhriz, and Tunku Panglima Besar Tunku Zain Al-‘Abidin.
Other attendees included State Secretary Datuk Mohd Zafir Ibrahim, State Legal Adviser Datuk Muzalmah Mustapha Kamal and State Financial Officer Datuk Masri Razali. — Bernama
China agrees in principle to Malaysia’s proposal for world TVET council, says Zahid
PKR to contest nine Melaka seats, Pakatan to unveil full line-up on Oct 24
New road transport law takes effect, illegal street racing now a specific offence
10 月 16 日，在大皇宫，森美兰州元首端姑穆赫里兹端姑穆纳维尔 (Tuanku Muhriz Tuanku Munawir) 向三名 Undang 及其配偶授予享有盛誉的国家荣誉。
Undangs——拿督克拉纳佩特拉穆罕默德法里斯乔哈里、拿督门迪卡门特里阿希鲁扎曼拿督阿兹林凯里和拿督塞迪亚拉惹哈桑阿布哈米德——获得了森美兰州的达贾特丁吉（DTNS），而他们的配偶则获得了森美兰州的达贾穆利亚（DMNS）。
出席仪式的还有多位国家要员，包括东姑安潘大臣和其他杰出官员。
芙蓉，10月16日——昨天，森美兰州大臣端姑穆赫里兹端姑穆纳维尔（Tuanku Muhriz Tuanku Munawir）在大王宫授予三名翁当及其配偶国家荣誉勋章。
森美兰州国务秘书办公室今天在一份声明中表示，三名Undang——Luak Sungei Ujong的Datuk Klana Petra Muhammad Faris Johari、Luak Jelebu的Datuk Mendika Menteri Akhirulzaman Datuk Azrin Khairi和Luak Rembau的Datuk Sedia Raja Hassan Ab Hamid——被授予Darjah Tertinggi Negeri Sembilan （DTNS）。
他们的配偶——双溪乌戎的 Tok Puan Sharifah Amirah Ir Syed Ismail Ash-Shahab、Jelebu 的 Tok Puan Datin Norazizan Mamat 和林茂的 Tok Puan Asmah Yaakob——荣获 Darjah Mulia Negeri Sembilan (DMNS)。
声明称，DTNS 专供四位 Undang 和 Tunku Besar Tampin 使用，而 DMNS 专供他们的配偶使用。
出席仪式的还有森美兰州的东姑安普安大臣、东姑艾莎罗哈尼东姑马哈茂德、东姑斯里曼南蒂东姑阿里雷德豪丁端姑穆赫里兹和东姑邦里马大臣东姑扎因阿比丁。
其他出席者包括州秘书拿督莫哈末扎菲尔·易卜拉欣、州法律顾问拿督穆扎玛·穆斯塔法·卡迈勒和州财务官拿督马斯里·拉扎里。 — 马新社
扎希德表示，中国原则上同意马来西亚关于建立世界职业技术教育理事会的提议。
人民公正党将竞选马六甲九个议席，希望联盟将于10月24日公布全部候选人名单。
新道路交通法生效，非法街头赛车被列为特定罪行