When palace and executive are not on good terms, remedial action must come from political elites — Hafiz Hassan当宫廷与行政部门关系不睦时,补救措施必须由政治精英采取——哈菲兹·哈桑
OCTOBER 17 — In “A subtle message for the discerning” I shared incidents narrated by His Royal Highness Sultan of Perak the late Sultan Azlan Shah where State Rulers and...

The article discusses the strained relationships between State Rulers and State Menteri Besars, as narrated by the late Sultan Azlan Shah.
The author highlights a subtle message in these incidents, emphasizing the need for political elites to act when the palace and executive are at odds, as exemplified by the recent rebuke of Menteri Besar Datuk Ismail Lasim.
The views expressed are the personal opinion of the writer and not necessarily those of Malay Mail.
OCTOBER 17 — In “A subtle message for the discerning” I shared incidents narrated by His Royal Highness Sultan of Perak the late Sultan Azlan Shah where State Rulers and State Menteri Besars and would-be Menteri Besars were not on good terms.
“There is a subtle message in the … incidents, related by none other than the late Sultan Azlan Shah — High Court Judge, Chief Justice of Malaya and Lord President of the Federal Court, and subsequently the Sultan of Perak and the Yang di-Pertuan Agong of Malaysia.”
The message is for the discerning.
That’s what a subtle message means.
Given the public rebuke of Menteri Besar Datuk Ismail Lasim by the Yang Dipertuan Besar of Negeri Sembilan, Tuanku Muhriz Tuanku Munawir, let’s be blunt on the message in the incidents.
When palace and executive are not on good terms, remedial action must come from political elites.
* This is the personal opinion of the writer or publication and does not necessarily represent the views of Malay Mail.
The Indonesian Constitution guarantees the right to a good and healthy environment to every person — Hafiz Hassan
Budget 2027: From household relief to sustainable growth — Goh Lim Thye
The strategic significance of Starlink in the Russia–Ukraine war: Lessons for Asean — Phar Kim Beng and Vic Li Yu Wai
Haze-hit areas: Parents to decide on childcare attendance, but kids must stay indoors, says family minister
From neighbour disputes to legal reform, Malaysia moves to strengthen community mediation
Tired of dodging crow poop, Klang wants to put the birds on the pill
文章探讨了已故苏丹阿兹兰沙讲述的国家统治者和国家大臣之间紧张的关系。
作者强调了这些事件中蕴含的微妙信息,即当王室和行政部门意见相左时,政治精英需要采取行动,最近对州务大臣拿督伊斯梅尔·拉西姆的斥责就是一个例证。
文中观点仅代表作者个人意见,并不一定代表《马来邮报》的立场。
10 月 17 日——在《给有识之士的微妙信息》一文中,我分享了霹雳州已故苏丹阿兹兰沙殿下讲述的一些事件,在这些事件中,州统治者、州务大臣和未来的州务大臣关系并不融洽。
“这些事件中蕴含着微妙的信息,是由已故的苏丹阿兹兰沙亲自讲述的——他曾任高等法院法官、马来亚首席大法官和联邦法院院长,后来又担任霹雳州苏丹和马来西亚最高元首。”
这条信息是给有洞察力的人看的。
这就是委婉表达的含义。
鉴于森美兰州大臣端姑穆里兹端姑穆纳维尔对州务大臣拿督依斯迈拉欣的公开谴责,让我们直言不讳地谈谈这些事件所传达的信息。
当宫廷与行政部门关系不睦时,补救措施必须由政治精英采取。
* 这是作者或出版方的个人观点,并不一定代表《马来邮报》的观点。
印尼宪法保障每个人享有良好健康环境的权利——哈菲兹·哈桑
2027年财政预算案:从家庭救济到可持续增长——吴林泰
星链在俄乌战争中的战略意义:对东盟的启示——Phar Kim Beng 和 Vic Li Yu Wai
雾霾地区:家庭部长表示,家长可自行决定子女是否上托,但儿童必须待在室内。
从邻里纠纷到法律改革,马来西亚采取措施加强社区调解
厌倦了躲避乌鸦粪便,克朗想让这些鸟服用避孕药