How to protect yourself and cool down as urban areas get hotter in the evening城市地区夜晚气温升高时，如何保护自己并降温
Here's what you can do to protect yourself, cool down and recover as urban areas get hotter in the evening.
Pedestrians in a park during a heat wave in Berlin, Germany. The intense and unusually early heat underscores how climate change is transforming summers in the worlds fastest-warming continent. — KRISZTIAN BOCSI/Bloomberg
New records for heat are being set in cities and towns around the world, and forecasters say we should brace for further heatwaves in many places.
"It’s even hotter in the city,” people often say, though weather services do not always feature readings from city centres.
Thank you for your report!
德国柏林遭遇热浪，行人漫步在公园里。这场异常强烈且来得异常早的高温凸显了气候变化正在如何改变这个全球变暖速度最快的大陆的夏季。——克里斯蒂安·博西/彭博社
世界各地的城市和城镇不断刷新高温纪录，预报员表示，我们应该做好准备，迎接许多地方的进一步热浪。
人们常说“城里更热”，尽管气象部门并不总是提供市中心的气温读数。
感谢您的报告！