Singapore, UAE can do more to connect their businesses and investors: PM Wong黄总理:新加坡和阿联酋可以采取更多措施来加强彼此间企业和投资者的联系。
He is in the United Arab Emirates for an official visit from Oct 20 to 22. Read more at straitstimes.com.
Prime Minister Lawrence Wong met business leaders from the United Arab Emirates (UAE) in Abu Dhabi on Oct 20 with Foreign Minister Vivian Balakrishnan and Minister for Energy, Trade and Industry (Energy and Industry) Tan See Leng.
PHOTO: LAWRENCE WONG/FACEBOOK
Published Oct 21, 2026, 03:40 PM
Updated Oct 21, 2026, 03:40 PM
SINGAPORE - Singapore and the UAE have scope to deepen cooperation beyond government partnerships and do more to connect their businesses and investors, said Prime Minister Lawrence Wong.
He said this on social media after a meeting with business leaders from the United Arab Emirates (UAE) in Abu Dhabi on Oct 20, as part of an official visit to the Emirates.
Earlier in the day, he also met Abu Dhabi Crown Prince Sheikh Khaled bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan and discussed ways to learn from each country’s experiences.
PM Wong said the UAE has considerable strengths in energy, not just in oil and gas but also in renewables and nuclear power.
The Emirates is also investing heavily in new capabilities, particularly in artificial intelligence and defence technologies, added PM Wong.
As these areas also interest Singapore, both sides can explore new opportunities and build on each other’s strengths, he said.
The event was hosted by the chair of Abu Dhabi’s Executive Affairs Authority, Khaldoon Khalifa Al Mubarak, who is also the group chief executive of Abu Dhabi sovereign wealth fund Mubadala.
PM Wong is in Abu Dhabi for the second leg of his trip to the Middle East, which began in Qatar on Oct 18.
Earlier on Oct 20, during his meeting with the Abu Dhabi Crown Prince, the two leaders exchanged views on how their countries can prepare for the future while staying rooted in their heritage and values and putting their people’s well-being first.
Noting that the UAE is a longstanding partner of Singapore, PM Wong said: “We share many priorities, and there is much we can learn from each other’s experiences and approaches.”
His visit is an opportunity to strengthen bilateral ties and explore new areas of cooperation, especially amid growing global uncertainty, added PM Wong.
PM Wong is also scheduled to meet UAE President Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan, who is also the ruler of Abu Dhabi.
He will then travel to Dubai for the final stop of the trip, which ends on Oct 22.
The UAE is Singapore’s largest trading partner in the Middle East. In 2025, bilateral trade in goods hit $27.9 billion, and bilateral trade in services reached $12.8 billion in 2024.
In September, Singapore’s investment company Temasek announced plans to open offices in Abu Dhabi and Riyadh , Saudi Arabia in the first half of 2027 to expand its presence in the Middle East.
Both countries also recently deepened economic ties through the 17th edition of the Abu Dhabi-Singapore Joint Forum, which was held in Singapore in September.
Wong Yang is a journalist who covers politics and policy.
United Arab Emirates
10月20日,总理黄循财在阿布扎比会见了阿联酋商界领袖,外交部长维文·巴拉克里希南和能源、贸易及工业部长(能源和工业)陈世龙也出席了会见。
照片:LAWRENCE WONG/FACEBOOK
发布于2026年10月21日下午3:40
更新于2026年10月21日下午3:40
新加坡——新加坡总理黄循财表示,新加坡和阿联酋有空间在政府伙伴关系之外深化合作,并进一步加强两国企业和投资者之间的联系。
10 月 20 日,他在阿布扎比与阿联酋商界领袖会面后,在社交媒体上发表了上述言论。此次会面是他正式访问阿联酋的一部分。
当天早些时候,他还与阿布扎比王储谢赫·哈立德·本·穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬会面,讨论了如何从各国的经验中学习。
黄英贤总理表示,阿联酋在能源领域拥有相当大的优势,不仅包括石油和天然气,还包括可再生能源和核能。
黄总理补充说,阿联酋也在大力投资发展新能力,尤其是在人工智能和国防技术领域。
他表示,由于这些领域也是新加坡感兴趣的领域,双方可以探索新的机遇,并发挥各自的优势。
该活动由阿布扎比行政事务管理局主席 Khaldoon Khalifa Al Mubarak 主持,他也是阿布扎比主权财富基金 Mubadala 的集团首席执行官。
黄之锋总理目前正在阿布扎比进行中东之行的第二站,他的中东之行于10月18日从卡塔尔开始。
10 月 20 日早些时候,在与阿布扎比王储的会晤中,两位领导人就两国如何在保持传统和价值观的同时,将人民福祉放在首位,为未来做好准备交换了意见。
黄循财总理指出,阿联酋是新加坡的长期合作伙伴,他说:“我们有很多共同的优先事项,我们可以从彼此的经验和方法中学习很多东西。”
黄循财总理补充说,此次访问是加强双边关系、探索新的合作领域的机会,尤其是在全球不确定性日益加剧的当下。
黄之锋总理还计划会见阿联酋总统兼阿布扎比酋长穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬。
随后他将前往迪拜,这是此次行程的最后一站,行程将于 10 月 22 日结束。
阿联酋是新加坡在中东地区最大的贸易伙伴。2025年,双边货物贸易额达到279亿美元;2024年,双边服务贸易额达到128亿美元。
9 月,新加坡投资公司淡马锡宣布计划于 2027 年上半年在沙特阿拉伯的阿布扎比和利雅得开设办事处,以扩大其在中东的业务。
两国近期还通过9月份在新加坡举行的第17届阿布扎比-新加坡联合论坛深化了经济联系。
黄阳是一位报道政治和政策的记者。
阿拉伯联合酋长国