MCMC records statement of individual over Facebook content allegedly insulting Negeri Sembilan royal institution马来西亚通讯及多媒体委员会（MCMC）记录了某人就其在Facebook上涉嫌侮辱森美兰州王室机构的内容所作的声明。
CYBERJAYA, Oct 21 — The Malaysian Communications and Multimedia Commission (MCMC) has recorded the statement of an individual to assist in an investigation into Facebook content...
The MCMC has recorded an individual's statement concerning Facebook content allegedly insulting the Negeri Sembilan royal institution.
The investigation is under Section 233 of the Communications and Multimedia Act 1998, with a mobile phone and SIM card seized.
MCMC emphasises responsible online expression and will proceed with action after completing the investigation and legal process.
CYBERJAYA, Oct 21 — The Malaysian Communications and Multimedia Commission (MCMC) has recorded the statement of an individual to assist in an investigation into Facebook content suspected of containing elements insulting the Negeri Sembilan royal institution.
In a statement today, MCMC said the action was taken to complete an investigation under Section 233 of the Communications and Multimedia Act 1998 (Act 588).
“The individual believed to be operating the account appeared at the Cyberjaya Police Station today to assist in the investigation, and one mobile phone and one SIM card were seized,” MCMC said.
MCMC is investigating content uploaded through the Facebook account “Che GuBard”, which is suspected of containing elements insulting the Negeri Sembilan royal institution, as well as touching on the Yang Dipertuan Besar of Negeri Sembilan Tuanku Muhriz Tuanku Munawir and members of the Negeri Sembilan royal family.
MCMC takes seriously any use of online platforms that could incite hatred, insults or disrespect towards the royal institution.
“Freedom of expression must be exercised responsibly and in accordance with the laws of the country. Any further action will be taken based on the findings of the investigation and the applicable legal process,” MCMC said. — Bernama
Home Ministry: Govt has no plans to amend citizenship law for children born before parents’ marriage registration
Home minister: Malaysia, Japan to strengthen cooperation to combat transnational crime
Sarawak police probe Kuching school incident that left teacher injured
马来西亚通讯及多媒体委员会 (MCMC) 已记录了一名人士关于 Facebook 上涉嫌侮辱森美兰州王室的内容的声明。
此次调查依据的是1998年《通信和多媒体法》第233条，警方已扣押了一部手机和一张SIM卡。
马来西亚通信与多媒体委员会 (MCMC) 强调负责任的网络言论，并将在完成调查和法律程序后采取行动。
赛城，10 月 21 日讯——马来西亚通讯及多媒体委员会 (MCMC) 已记录一名人士的证词，以协助调查 Facebook 上涉嫌包含侮辱森美兰州王室内容的事件。
马来西亚通讯及多媒体委员会（MCMC）今天发表声明称，采取此行动是为了完成根据 1998 年通讯及多媒体法令（第 588 号法令）第 233 条进行的调查。
马来西亚通讯及多媒体委员会表示：“据信操作该账户的人员今天已到赛城警察局协助调查，警方缴获了一部手机和一张SIM卡。”
MCMC正在调查通过Facebook帐户“Che GuBard”上传的内容，该内容涉嫌包含侮辱森美兰王室机构的内容，以及涉及森美兰州最高大臣端姑穆里兹·端姑穆纳维尔和森美兰王室成员的内容。
马来西亚通信与多媒体委员会 (MCMC) 严肃对待任何可能煽动对王室机构的仇恨、侮辱或不尊重的网络平台使用行为。
马来西亚通讯及多媒体委员会（MCMC）表示：“言论自由必须负责任地行使，并遵守国家法律。任何进一步行动都将根据调查结果和适用的法律程序采取。”——马新社
内政部：政府暂无计划修改父母结婚登记前出生的子女的公民身份法。
内政部长：马来西亚和日本将加强合作打击跨国犯罪
砂拉越警方正在调查古晋一所学校发生的教师受伤事件。