Man crashes car outside police base near Geylang, arrested for allegedly driving under drug influence男子在芽笼附近警察基地外撞车,因涉嫌吸毒后驾驶被捕
A 33-year-old man was arrested for suspected drug-related offences and driving under the influence of drugs, after the car he was driving skidded and crashed into a lamp post outside a police base near Geylang. The incident happened at about 3.15pm on Tuesday (Oct 20), on Guillemard Road towards Nicoll Highway, near the Police Logistics Base and Found and Unclaimed...

A 33-year-old man was arrested for suspected drug-related offences and driving under the influence of drugs, after the car he was driving skidded and crashed into a lamp post outside a police base near Geylang.
The incident happened at about 3.15pm on Tuesday (Oct 20), on Guillemard Road towards Nicoll Highway, near the Police Logistics Base and Found and Unclaimed Property Office .
Photographs seen by AsiaOne show a white car being placed on tow. It is seen with significant damage to its front bumper and bonnet.
Meanwhile, a lamp post along Guillemard Road is tilted to a 10- to 20-deg angle, and had to be secured to a strong point using a lashing strap.
Debris, including the car's front bumper, is seen next to the lamp post's base.
The police said in a statement to AsiaOne that the car is believed to have skidded, adding that a vaporiser, a pod, substances believed to be controlled drugs, and drug paraphernalia were found in the car.
The vaporiser-related offences has been referred to the Health Sciences Authority and the suspected drug-related offences were referred to the Central Narcotics Bureau.
Investigations by all three agencies are ongoing.
一名 33 岁男子因涉嫌毒品犯罪和吸毒后驾驶被捕。此前,他驾驶的汽车在芽笼附近的一个警察基地外打滑,撞上了一根路灯柱。
事件发生在星期二(10 月 20 日)下午 3 点 15 分左右,地点在吉列马路往尼诰大道方向,靠近警察后勤基地和失物招领处。
亚洲新闻网(AsiaOne)看到的照片显示,一辆白色轿车被拖走。照片显示,该车前保险杠和引擎盖损毁严重。
与此同时,吉列马德路旁的一根路灯杆倾斜了 10 到 20 度,不得不使用捆绑带将其固定在牢固的地方。
路灯杆底座旁散落着碎片,其中包括汽车的前保险杠。
警方在给AsiaOne的一份声明中表示,据信这辆车发生了侧滑,并补充说,在车内发现了电子烟、烟弹、疑似管制药物的物质和吸毒用具。
与电子烟相关的罪行已移交卫生科学局处理,而涉嫌与毒品相关的罪行已移交中央肃毒局处理。
三个机构的调查仍在进行中。