繼承遺產繁複冗長?不超過「這金額」僅一紙聲明完事
承繼遺產通常涉及繁複而冗長的法律程序,但加州有更簡便的處理方式:於2025年4月1日之後離世人士,加州允許其家屬透過宣誓聲明來認領數額較小的遺產,無須經過正式的遺囑認證程序,省卻了拖延數月的時間及數千元的花費。

在加州可以透過簡易的宣誓程序而毋須遺產認證而能繼承的遺產額,上限是20萬8850元,這個上限額每三年調整一次。圖為遺產文件示意圖。(Unsplash / Melinda Gimpel)
AI摘要 文章摘要整理: 加州自2025年4月1日起提高小額遺產簡化承繼門檻,符合條件者可用宣誓聲明領取資產,省去正式遺囑認證,但房地產與各機構要求仍需另行確認。
加州自2025年4月1日起提高小額遺產簡化承繼門檻,符合條件者可用宣誓聲明領取資產,省去正式遺囑認證,但房地產與各機構要求仍需另行確認。
承繼 遺產 通常涉及繁複而冗長的法律程序,但 加州 有更簡便的處理方式:於2025年4月1日之後離世人士,加州允許其家屬透過宣誓聲明來認領數額較小的遺產,無須經過正式的遺囑認證程序,省卻了拖延數月的時間及數千元的花費。
El Cronista報導,根據加州法院規定,當遺產金額低於法律規定的特定限額時,繼承人可以使用簡易程序承繼遺產。最常見的是小額遺產宣誓書,這是一份經宣誓的聲明,讓繼承人直接領取遺產。
對於2025年4月1日或之後離世人士,其繼承人可以透過上述宣誓聲明,而直接領取遺產的條件是遺產額不超過20萬8850元。在此日期之前,此上限額分別為18萬4500美元(2022年4月後去世)和16萬6250元(更早去世)。此遺產額上限每三年調整一次,下次調整日期為2028年4月1日。
上述宣誓書適用於個人財產,例如銀行帳戶、投資和個人物品。繼承人須直接向持有這些資產的銀行或機構提交宣誓書。
目前符合上述只須經過宣誓而不須經歷法院程序的遺產承繼條件是:手續必須於逝者過世之日起至少40天後,才開始辦理;不得為遺產開立遺囑認證法庭案件;遺產總值必須等於或低於20萬8850元,且不得從此數額中扣除債務或抵押貸款。
依法院規定,某些資產不計算在上述遺產總值之內,包括:汽車、船隻和移動房屋;加州以外的房地產;信託財產,包括生前信託;與他人共同擁有的財產,包括聯名銀行帳戶;直接傳給在世配偶或同居伴侶的財產;直接支付給指定受益人的人壽保險和其他福利。
房地產交易遵循不同的規則。自2025年4月1日起,加州法律允許繼承人透過簡化的法院程序轉移逝者的主要住宅,前提是該住宅價值不超過75萬元。其他不動產的簡化轉移限額為6萬9625元。
雖然上述情況不需要經遺囑認證,但律師們卻指出,有些銀行可能會要求提供額外的文件,因此家屬在提交申請前,應仔細了解相關要求,或諮詢遺囑認證律師。
精華 FAQ Q1:加州小額遺產繼承的新門檻是多少,何時開始適用? 對於2025年4月1日或之後過世的人,遺產總值不超過20萬8850元即可用小額遺產宣誓書辦理,不必進入正式遺囑認證程序,能大幅節省時間與費用。 Q2:哪些條件成立時,繼承人可以直接用宣誓聲明領遺產? 必須在逝者過世至少40天後辦理,且遺產不得已有遺囑認證案件;總值須低於門檻,並以資產總額計算,不能扣除債務或抵押貸款後再估算。 Q3:哪些資產不計入小額遺產總值,房地產又怎麼處理? 汽車、船隻、移動房屋、加州以外房產、信託財產、聯名財產、配偶或同居伴侶可直接取得的財產,以及指定受益人的保險給付,都不算入總值;房地產則有獨立簡化程序與不同限額。
Q1:加州小額遺產繼承的新門檻是多少,何時開始適用? 對於2025年4月1日或之後過世的人,遺產總值不超過20萬8850元即可用小額遺產宣誓書辦理,不必進入正式遺囑認證程序,能大幅節省時間與費用。
Q1:加州小額遺產繼承的新門檻是多少,何時開始適用?
對於2025年4月1日或之後過世的人,遺產總值不超過20萬8850元即可用小額遺產宣誓書辦理,不必進入正式遺囑認證程序,能大幅節省時間與費用。
Q2:哪些條件成立時,繼承人可以直接用宣誓聲明領遺產? 必須在逝者過世至少40天後辦理,且遺產不得已有遺囑認證案件;總值須低於門檻,並以資產總額計算,不能扣除債務或抵押貸款後再估算。
Q2:哪些條件成立時,繼承人可以直接用宣誓聲明領遺產?
必須在逝者過世至少40天後辦理,且遺產不得已有遺囑認證案件;總值須低於門檻,並以資產總額計算,不能扣除債務或抵押貸款後再估算。
Q3:哪些資產不計入小額遺產總值,房地產又怎麼處理? 汽車、船隻、移動房屋、加州以外房產、信託財產、聯名財產、配偶或同居伴侶可直接取得的財產,以及指定受益人的保險給付,都不算入總值;房地產則有獨立簡化程序與不同限額。
Q3:哪些資產不計入小額遺產總值,房地產又怎麼處理?
汽車、船隻、移動房屋、加州以外房產、信託財產、聯名財產、配偶或同居伴侶可直接取得的財產,以及指定受益人的保險給付,都不算入總值;房地產則有獨立簡化程序與不同限額。
後院折疊屋當紅 6.5萬就能實現ADU夢