Walter Koenig, ‘Star Trek’ franchise’s original Chekov, dies at 90《星际迷航》系列中初代契科夫的扮演者沃尔特·科尼格去世，享年90岁。
His 'Star Trek' co-star George Takei, who played Sulu, paid tribute to his friend and colleague on social media.
George Takei as Lieutenant Hikaru Sulu and Walter Koenig as Pavel Chekov in the original 'StarTrek' series. Photo: KPA/United Archives via ZUMA Press Wire
Walter Koenig, the Star Trek franchise's original Chekov, died Sunday (Oct 25) of natural causes at his home in North Hollywood. He was 90.
"Walter helped inspire audiences with his optimism, humour, and adventurous spirit. Beyond Star Trek , his long and distinguished career showcased his versatility as an actor and his genuine love for his craft," his representative said in a statement, noting that Koenig's daughter Danielle and niece were with him when he died.
Thank you for your report!
乔治·武井饰演苏鲁中尉，沃尔特·科尼格饰演帕维尔·切科夫，摄于原版《星际迷航》系列剧集。图片：KPA/United Archives via ZUMA Press Wire
《星际迷航》系列剧集的初代契科夫扮演者沃尔特·科尼格于周日（10月25日）在北好莱坞的家中因自然原因去世，享年90岁。
“沃尔特以他的乐观、幽默和冒险精神激励了观众。除了《星际迷航》之外，他漫长而杰出的演艺生涯也展现了他作为演员的多才多艺以及他对表演事业的真挚热爱，”他的经纪人在一份声明中表示，并指出科尼格的女儿丹妮尔和侄女在他去世时陪伴在他身边。
感谢您的报告！