Man accused of killing 72-year-old restaurant owner with gardening shears男子被控用园艺剪刀杀害72岁餐馆老板
Ibaraki Prefectural Police have served a fresh arrest warrant on a 30-year-old man for the murder of a 72-year-old restaurant owner

IBARAKI (TR) – Ibaraki Prefectural Police on Sunday served a fresh arrest warrant on a 30-year-old man for the murder of a 72-year-old restaurant owner, whom he allegedly stabbed to death with a pair of gardening shears, reports the Yomiuri Shimbun (Oct. 25).
Kotaro Uchiyama , an office worker from Hitachi City, is accused of murdering Setsuko Katori on October 4. According to police, Uchiyama used the gardening shears to repeatedly stab the elderly woman in the neck and back in and around her eatery in the town of Oarai.
Uchiyama was already in custody following a previous arrest for stabbing a female acquaintance in the abdomen. The suspect and the injured woman had reportedly visited Katori’s restaurant together as customers before the bloody altercation took place.
During police questioning, Uchiyama admitted to the allegations but claimed a lack of memory regarding the gruesome details. “I do not remember the circumstances or the method of how I killed her,” he was quoted as telling investigators.
Police believe the murder weapon was snatched from the grounds of a nearby residence prior to the attack. An investigation is currently underway to determine the exact sequence of events that led to the deadly rampage.
Published in Crime and News
The editorial team at The Tokyo Reporter brings the site's readership the latest news from the under side of Japan.
Ex-cram school teacher arrested for filming naked boy at bathhouse; over 1,000 videos found Ex-cram school teacher arrested for filming naked boy at bathhouse; over 1,000 videos found
Chiba man accused of dumping woman’s body in Sendai parking lot hints at murder Chiba man accused of dumping woman’s body in Sendai parking lot hints at murder
Office worker accused of harassing female salon staff Office worker accused of harassing female salon staff
Yakuza executive arrested over unlicensed Susukino pub employing underage girls Yakuza executive arrested over unlicensed Susukino pub employing underage girls
茨城(TR)——据《读卖新闻》(10月25日)报道,茨城县警方周日对一名30岁男子发出新的逮捕令,该男子涉嫌谋杀一名72岁的餐馆老板,据称他用一把园艺剪刀将其刺死。
来自日立市的上班族内山幸太郎被指控于 10 月 4 日杀害了香取节子。据警方称,内山在位于大洗町的香取节子餐馆内及周围,用园艺剪刀反复刺伤这位老妇人的颈部和背部。
内山此前曾因刺伤一名女性熟人的腹部而被捕,目前已被警方拘留。据报道,在发生这场血腥冲突之前,嫌疑人和受伤女子曾一同光顾过香取的餐厅。
在警方讯问期间,内山承认了这些指控,但声称对残忍的细节没有记忆。“我不记得当时的情况,也不记得我是怎么杀了她的,”他告诉调查人员。
警方认为,凶器是在袭击发生前从附近一处住宅的院子里被盗走的。目前,警方正在对这起致命袭击事件的来龙去脉进行调查。
发表于“犯罪与新闻”栏目
《东京记者报》的编辑团队为网站读者带来来自日本阴暗面的最新消息。
一名曾任补习班教师的男子因在澡堂偷拍裸体男孩被捕;警方发现超过1000段视频。
千叶男子被控在仙台停车场抛尸,暗示涉嫌谋杀
一名办公室职员被指控骚扰美发沙龙女员工
黑帮高层因在薄野经营无证酒吧雇用未成年少女被捕