蕭美琴談戒慎恐懼英文！林俊憲搭「Jason粥」諧音梗：已部署多年

健康 國際 地方 蒐奇 影音 財經 娛樂 汽車 時尚 體育 3 C 評論 藝文 玩咖 食譜 地產 專區 TAIPEI TIMES 求職

副總統蕭美琴26日出席台北市長候選人沈伯洋女力後援會。（資料照）

副總統蕭美琴26日出席「台北市長候選人沈伯洋女力後援會」，演講時解析「戒慎恐懼」的英文怎麼說，她認為可以用「We need to be vigilant and cautious, but we also have to work hard to make this happen.」來傳達這份複雜的心境。對此，立委林俊憲表示，面對副總統高難度的英文詞彙教學，社群平台Threads上的網友部分認為「太難了」，甚至開玩笑稱不如用諧音簡化為「Jason Congee」（Jason粥）比較親切好記。

林俊憲昨於Threads幽默發文指出，由於Congee的中文意思是粥，而巧合的是，他本人的英文名字正好就叫做Jason。

林俊憲接著自嘲，原來自己的「戒慎恐懼之路」早在多年前就已經開始籌備了，並補充說自己「61年來，都是戒慎恐懼的生活著」。

消息曝光後，許多網友紛紛留言，立委林月琴揶揄地說「不愧是會長！真是高瞻遠矚，

身為苗栗分會會長，我一定虛心學習」，還有網友紛紛開玩笑留言稱「號 林粥公」、「會長果然是會長啊……扛霸子啊」、「原來會長這麼早就佈局了」、「會長，拍一張你小心喝熱粥的照片，Jason Lin Congee（本日最優梗？）」、「抓到了，林俊憲這些年都在煮粥！沒在做事！（造謠）」。

號召洋流登船並入「戒慎恐懼」俱樂部 蕭美琴心情複雜教講英文「戒慎恐懼」

林俊憲說，Threads上的網友部分認為「太難了」，甚至開玩笑稱不如用諧音簡化為「Jason Congee」（Jason粥）比較親切好記。（圖擷取自林俊憲Threads）

林俊憲昨指出，他本人的英文名字正好就叫做Jason。（圖擷取自林俊憲Threads）

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法

賴瑞隆與雲豹能源關係密切 ？藍稱集團高層參與賴掛名教育基金會

中職》林凱威有意挑戰國外職棒 味全龍回應了！

西班牙高鐵追撞釀68死 關鍵錄音恐證實人為失誤

中職》日職球團關注！ 味全龍守護神林凱威行使旅外FA

質疑「萬安除三害」海報抄襲 莊淑芬遭出征後回應了

輝達129.3億美元收購Hugging Face 傳美司法部啟動調查

河口湖命案》受虐童寫卡片謝謝乾媽「俠女」 空勤總隊長淚送愛女入塔

自由說新聞》烏克蘭大規模俘虜俄軍！波蘭外長列「俄敗仗」超狂打臉

蔣萬安「市民也上台」抄襲爭議連環爆！網站急改說明認「參考政策島」