Indonesia minister accuses Singapore of reselling LNG amid calls to ease bilateral tensions印尼部长指责新加坡转售液化天然气，各方呼吁缓和双边紧张关系。
JAKARTA: A senior Indonesian minister has accused Singapore of reselling some of the liquefied natural gas (LNG) it imports from Indonesia to other countries, even as other officials and business leaders called for calm amid tensions over energy supplies and transboundary haze..
Energy and Mineral Resources Minister Bahlil Lahadalia (centre) told reporters in Jakarta on Oct 26, 2026, that Indonesia has not breached any contract in its gas deal with Singapore. - Photo: ST
JAKARTA: A senior Indonesian minister has accused Singapore of reselling some of the liquefied natural gas (LNG) it imports from Indonesia to other countries, even as other officials and business leaders called for calm amid tensions over energy supplies and transboundary haze.
Coordinating Minister for Downstreaming and Energy Transition Bahlil Lahadalia said on Thursday (Oct 29) that he believed some of the 148 LNG cargoes that Indonesia had shipped to Singapore were being traded and re-exported rather than used for domestic consumption.
Thank you for your report!
UAE to ship 30 million crude oil barrels to Indonesia
Bartenders from Malaysia, Indonesia battle for top spot
Danantara rules out Pos Indonesia bankruptcy
印尼能源与矿产资源部长巴赫利尔·拉哈达利亚（中）于2026年10月26日在雅加达告诉记者，印尼并未违反与新加坡的天然气协议中的任何条款。——图片来源：ST
雅加达：一位印尼高级部长指责新加坡将从印尼进口的部分液化天然气（LNG）转售给其他国家，与此同时，其他官员和商界领袖呼吁各方保持冷静，以应对能源供应和跨境雾霾造成的紧张局势。
下游能源转型协调部长巴赫利尔·拉哈达利亚周四（10月29日）表示，他认为印尼运往新加坡的148船液化天然气货物中，有些是被转售或再出口，而不是用于国内消费。
感谢您的报告！
阿联酋将向印度尼西亚运送3000万桶原油
来自马来西亚和印度尼西亚的调酒师争夺榜首位置
达南塔拉排除印尼邮政破产的可能性