2 taken to hospital after bus skids along Airport Road巴士在机场路打滑，两人被送往医院
Two people were taken to hospital after a bus skidded along Airport Road on Friday (Oct 30) morning.The police said they were alerted to an accident involving a bus at about 6.55am on Airport Road towards MacPherson Road.The bus is believed to have skidded, they added.The Singapore Civil Defence Force (SCDF) said it was alerted to the accident at about...
Two people were taken to hospital after a bus skidded along Airport Road on Friday (Oct 30) morning.
The police said they were alerted to an accident involving a bus at about 6.55am on Airport Road towards MacPherson Road.
The bus is believed to have skidded, they added.
The Singapore Civil Defence Force (SCDF) said it was alerted to the accident at about 7am.
A 57-year-old male bus driver and a 65-year-old male passenger were conscious when taken to Tan Tock Seng Hospital.
The bus driver is assisting with police investigations.
The affected lane was reopened at about 9.20am.
Police investigations are ongoing.
helmy.saat@asiaone.com
10月30日（星期五）上午，一辆巴士在机场路滑行时，车上两人被送往医院。
警方表示，他们于早上6点55分左右接到报警，称机场路往麦弗逊路方向发生了一起涉及公交车的交通事故。
他们补充说，据信这辆公交车发生了侧滑。
新加坡民防部队（SCDF）表示，他们于早上7点左右接到事故警报。
一名 57 岁的男性巴士司机和一名 65 岁的男性乘客被送往陈笃生医院时意识清醒。
公交车司机正在协助警方调查。
受影响的车道于上午 9 点 20 分左右重新开放。
警方调查仍在进行中。
helmy.saat@asiaone.com