Evening sessions urged as fraud, money-laundering cases pack Hong Kong courts由于诈骗、洗钱案件挤满了香港法院，当局呼吁增设晚间庭审。
District Court waits exceed target by 3.5 times amid 68 per cent caseload spike, prompting calls for evening hearings and more judicial hires
The long wait for criminal cases to be heard in Hong Kong’s courts could persist because of a surge in fraud and money laundering litigation, the judiciary has warned, as the Law Society suggested extending sitting hours into the evening.
In a paper submitted to the Legislative Council’s panel on administration of justice and legal services, the judiciary said that the total caseload in 2025 reached about 537,000, around 4 per cent higher than the annual average over the previous five years.
Thank you for your report!
Trump says China is driving anger at US data centres. These residents disagree, reports SCMP
SMG, SCMP ink MOU aimed at strengthening business ties between M'sia, Hong Kong
SMG and SCMP ink landmark deal
香港司法部门警告称，由于欺诈和洗钱诉讼激增，刑事案件在香港法院审理的漫长等待可能会持续下去。与此同时，律师协会建议将开庭时间延长至晚上。
司法部门在提交给立法会司法行政及法律服务委员会的一份文件中表示，2025 年的总案件量将达到约 537,000 件，比过去五年的年均案件量高出约 4%。
感谢您的报告！
特朗普称中国煽动民众对美国数据中心的愤怒。据《南华早报》报道，这些居民对此表示反对。
SMG与SCMP签署谅解备忘录，旨在加强马来西亚与香港之间的商业联系
SMG和SCMP签署里程碑式协议