Rallying-Double world champion Rovanpera returns to WRC in expanded Toyota lineup双料世界拉力赛冠军罗万佩拉重返WRC赛场,加盟阵容扩充后的丰田车队
Nov 3 (Reuters) - Two-time champion Kalle Rovanpera will return to the world rally championship with Toyota next year after leaving in 2025 to try his hand at circuit racing, the Japanese manufacturer said on Tuesday.

FILE PHOTO: Finnish driver Kalle Rovanpera at the service area of WRC Rally Finland in Jyvaskyla, Finland July 28, 2018. Markku Ulander/Lehtikuva/via REUTERS/File Photo
Nov 3 (Reuters) - Two-time champion KalleRovanpera will return to the world rally championship with Toyota next year after leaving in 2025 to try his hand at circuit racing, the Japanese manufacturer said on Tuesday.
The 26-year-old Finn will do a partial season, allowing other drivers including France's nine-times world championSebastien Ogier to compete in selected events.
"I’m enjoying having the chance to do some different things, but rallying has been a huge part of my life and I naturally started to miss the driving after a while," Rovanpera said in a statement.
• Rovanpera became the youngest world rally champion aged 22 in 2022 and left last year to explore other possibilities. Medical issues put his circuit racing plans on hold.
• He will be joined by Estonia's Ott Tanak, who was champion with Toyota in 2019 and is returning after a year out.
• Toyota will run two distinct teams, with two different cars and a total of six drivers in a new rules era.
• The Toyota Racing team will featureBritain's 2026 champion Elfyn Evans, Sweden's OliverSolberg and Finland's SamiPajari and debut the new Celica Rally1 car.
• Gazoo Racing Toyota will compete with the new GRYaris, driven by Rovanpera, Tanak and Japan's Takamoto Katsuta.
• Toyota took a record-equalling sixth consecutive manufacturers’ championship this year.
(Reporting by Alan Baldwin in London, editing by Ed Osmond)
Thank you for your report!
文件照片:芬兰车手 Kalle Rovanpera 于 2018 年 7 月 28 日在芬兰于韦斯屈莱举行的 WRC 芬兰拉力赛服务区。Markku Ulander/Lehtikuva/via REUTERS/文件照片
11月3日(路透社)——日本汽车制造商丰田周二表示,两届世界拉力锦标赛冠军卡勒·罗万佩拉将于明年重返世界拉力锦标赛,此前他将于2025年离开赛场,尝试参加场地赛。
这位 26 岁的芬兰车手将参加部分赛季,让包括法国九届世界冠军塞巴斯蒂安·奥吉尔在内的其他车手参加部分赛事。
罗万佩拉在一份声明中表示:“我很享受有机会尝试一些不同的事情,但拉力赛一直是我生活中非常重要的一部分,过了一段时间后,我自然而然地开始想念驾驶的感觉。”
• 罗万佩拉在2022年以22岁的年龄成为最年轻的世界拉力赛冠军,并于去年退役以寻求其他发展机会。健康问题使他的场地赛计划暂时搁置。
• 他将与爱沙尼亚车手奥特·塔纳克并肩作战,塔纳克曾在 2019 年代表丰田车队夺得冠军,在缺席一年后重返赛场。
• 在新规则时代,丰田将运营两支不同的车队,使用两辆不同的赛车,共有六名车手。
•丰田赛车队将派出英国2026年冠军埃尔芬·埃文斯、瑞典的奥利弗·索尔伯格和芬兰的萨米·帕亚里,并首次亮相新款Celica Rally1赛车。
• Gazoo Racing Toyota 将驾驶由 Rovanpera、Tanak 和日本车手 Takamoto Katsuta 驾驶的全新 GRYaris 赛车参赛。
• 丰田今年获得了创纪录的六连冠,追平了厂商冠军的纪录。
(伦敦 Alan Baldwin 报道,Ed Osmond 编辑)
感谢您的报告!