(LEAD) Seoul shares close higher on early U.S. midterm election outcome(导语)受美国中期选举初步结果影响,首尔股市收高
SEOUL, Nov. 4 (Yonhap) -- South Korean stocks closed slightly higher Wednesday a...

This will let Google show Yonhap news articles that match or are related to your search
(ATTN: ADDS more info, quotes in paras 4-5, 7-15, new photo)
SEOUL, Nov. 4 (Yonhap) -- South Korean stocks closed slightly higher Wednesday as early results from the U.S. midterm elections pointed to Democratic victories in both chambers of Congress. The local currency was trading lower against the U.S. dollar.
Swinging between gains and losses, the benchmark Korea Composite Stock Price Index (KOSPI) finished at 5,683.80, up 35.01 points, or 0.62 percent.
After starting 2.43 percent higher, the KOSPI turned lower around 10:11 a.m. and fell as low as 5,421.72 at 12:45 p.m. as vote counting in the U.S. midterm elections progressed, before narrowing its losses and turning positive in the afternoon.
Trade volume was light at 258.8 million shares worth 22.5 trillion won (US$16.8 billion), with gainers outnumbering decliners 566 to 302.
Foreigners sold a net 2.5 trillion won worth of shares, while institutions and individuals scooped up a net 1.01 trillion won and 1.15 trillion won, respectively.
Financial data is shown on a screen inside the dealing room of Hana Bank in central Seoul on Nov. 4, 2026. (Yonhap)
Early results pointed to Democrats regaining control of both the Senate and the House, raising the prospect of changes to key policies of the Trump administration, including tighter regulations on artificial intelligence (AI) data centers and support for renewable energy and secondary batteries.
"As the U.S. midterm elections are expected to end with a Democratic sweep of the U.S. Congress, investors are worried about a possible decline in AI investment due to tighter regulations on AI data centers," said Lee Kyoung-min, an analyst at Daishin Securities.
"However, eco-friendly sectors were strong on hopes for policy support by the Democratic Congress."
In Seoul, battery, pharmaceutical and banking shares closed bullish.
Leading battery maker LG Energy Solution soared 5.03 percent to 355,000 won, and Samsung SDI surged 11.57 percent to 545,000 won.
Pharmaceutical giant Samsung Biologics rose 2.96 percent to 1.5 million won, and Celltrion advanced 5.32 percent to 200,000 won.
Hana Financial Group rose 0.86 percent to 117,100 won, and KB Financial Group advanced 0.07 percent to 151,500 won.
However, semiconductors went south as industry leader Samsung Electronics declined 0.68 percent to 218,000 won and SK hynix fell 0.14 percent to 1.4 million won.
Carmakers were in mixed territory as Hyundai Motor gained 2.16 percent to 283,500 won, but its sister Kia dropped 0.83 percent to 95,800 won.
The local currency was quoted at 1,341.5 won against the greenback as of 3:30 p.m., down 0.5 won from the close of the previous stock trading session.
(LEAD) Seoul shares close higher on early U.S. midterm election outcome
这将使谷歌能够向您展示与您的搜索匹配或相关的韩联社新闻文章。
(注意:第 4-5 段、第 7-15 段添加更多信息和引语,以及新照片)
首尔,11月4日(韩联社)——周三,韩国股市小幅收高,此前美国中期选举的初步结果显示,民主党有望在国会两院都取得胜利。韩元兑美元汇率走低。
韩国综合股价指数(KOSPI)涨跌互现,最终收于5683.80点,上涨35.01点,涨幅0.62%。
韩国综合股价指数(KOSPI)开盘上涨 2.43%,但在上午 10:11 左右回落,并在下午 12:45 跌至 5,421.72 的低点,当时美国中期选举的计票工作正在进行。之后,该指数跌幅收窄,并在下午转为正值。
交易量清淡,为 2.588 亿股,成交额为 22.5 万亿韩元(168 亿美元),上涨股票数量超过下跌股票数量,比例为 566 比 302。
外国投资者净卖出价值 2.5 万亿韩元的股票,而机构投资者和个人投资者分别净买入价值 1.01 万亿韩元和 1.15 万亿韩元的股票。
2026年11月4日,首尔市中心韩亚银行交易室内的屏幕上显示着金融数据。(韩联社)
初步结果显示,民主党人重新掌控了参议院和众议院,这增加了特朗普政府关键政策发生变化的可能性,包括对人工智能 (AI) 数据中心实施更严格的监管,以及支持可再生能源和二次电池。
“由于预计美国中期选举将以民主党横扫美国国会而告终,投资者担心人工智能数据中心监管收紧可能会导致人工智能投资下降,”大信证券分析师李京民表示。
“然而,环保行业寄希望于民主党控制的国会提供政策支持。”
在首尔,电池、制药和银行股收盘走高。
领先的电池制造商 LG Energy Solution 股价飙升 5.03%,至 355,000 韩元;三星 SDI 股价飙升 11.57%,至 545,000 韩元。
制药巨头三星生物制剂股价上涨 2.96% 至 150 万韩元,Celltrion 股价上涨 5.32% 至 20 万韩元。
Hana Financial Group股价上涨0.86%至117,100韩元,KB Financial Group股价上涨0.07%至151,500韩元。
然而,半导体行业整体走低,行业领头羊三星电子股价下跌0.68%至218000韩元,SK海力士股价下跌0.14%至140万韩元。
汽车制造商的股价涨跌互现,现代汽车股价上涨 2.16% 至 283,500 韩元,但其姊妹品牌起亚汽车股价下跌 0.83% 至 95,800 韩元。
截至下午 3:30,韩元兑美元汇率为 1,341.5 韩元,较前一交易日收盘价下跌 0.5 韩元。
(导语)受美国中期选举初步结果影响,首尔股市收高