Lee says S. Korea, France have broad range of areas for bilateral cooperation李表示,韩国和法国在广泛的领域拥有双边合作机会。
PARIS, Sept. 8 (Yonhap) -- President Lee Jae Myung on Tuesday highlighted a broa...

This will let Google show Yonhap news articles that match or are related to your search
PARIS, Sept. 8 (Yonhap) -- President Lee Jae Myung on Tuesday highlighted a broad range of areas for cooperation between South Korea and France, raising the prospect of new market opportunities through closer bilateral collaboration.
Lee made the remarks at a business roundtable that brought together dozens of government and corporate officials from South Korea and France in Paris to explore joint business opportunities, according to presidential spokesperson Kang Yu-jung.
The event, in particular, focused on seeking joint projects and investment in the artificial intelligence, mobility, energy and beauty industries.
The discussion included plans to pursue investment cooperation between Samsung Electronics Co. and France's Mistral AI as well as a partnership between the French firm and South Korean internet portal Naver to expand into the sovereign AI market.
After hearing from participants, Lee said he could conclude that South Korea and France have a broad range of sectors in which they could cooperate, according to Kang.
Joint research and development and investment in new industries could shorten the time needed for development pursued independently and improve investment efficiency, Lee also said.
In addition to advanced industries, culture and arts could be new areas in which the two countries could work together to explore market opportunities, Lee said, expressing hope for enhanced cooperation between South Korean and French companies and governments.
South Korean President Lee Jae Myung (5th from L, F) and French President Emmanuel Macron (6th from L, F) pose for a photo with participants at a business roundtable in Paris on Sept. 8, 2026, in this pool photo. (PHOTO NOT FOR SALE) (Yonhap)
(4th LD) Lee, Macron agree to strengthen cooperation on military info, logistics, defense industry
S. Korea, France sign multiple pacts on cooperation, including Samsung-Mistral AI investment
BTS concludes N. American tour with record-breaking LA shows
N. Korea drops unification goal, cements Kim as sole leader in revised party charter
BLACKPINK's Lisa and Jisoo release solo singles on same day
(LEAD) Lee heads to France for state visit, summit with Macron
Corporate response team continues search for 9 S. Koreans missing in Nepal floods
White House says U.S. policy on N. Korea unchanged, reaffirms Trump's openness to dialogue with Kim
'The Odyssey' tops weekend box office for 5th week
Samsung Electronics union leaders under probe over 'union blacklist'
(2nd LD) S. Korea's nominal GDP grows at fastest pace in 47 years in Q2; $40,000 per capita GNI on track
Badminton star An Se-young determined to enjoy herself in Asian Games title defense
(LEAD) Philippine defense chief slams China over audience note on South China Sea at Seoul forum
(LEAD) N. Korea, Russia open 1st cross-border road bridge amid deepening ties
NK commissions new destroyer
Lee says S. Korea, France have broad range of areas for bilateral cooperation
这将使谷歌能够向您展示与您的搜索匹配或相关的韩联社新闻文章。
巴黎,9月8日(韩联社)——韩国总统李在明周二强调了韩国和法国在广泛领域的合作,并提出了通过更紧密的双边合作来开拓新市场机遇的前景。
据总统发言人康裕贞称,李明博是在巴黎举行的一次商业圆桌会议上发表上述言论的。此次会议汇集了数十位来自韩国和法国的政府和企业官员,旨在探讨共同的商业机会。
此次活动尤其侧重于寻求在人工智能、出行、能源和美容行业的合作项目和投资。
讨论内容包括三星电子公司与法国 Mistral AI 之间寻求投资合作的计划,以及这家法国公司与韩国互联网门户网站 Naver 建立合作伙伴关系,以拓展主权人工智能市场。
据康透露,李在听取了与会者的意见后表示,他认为韩国和法国可以在广泛的领域开展合作。
李还表示,联合研发和投资新兴产业可以缩短独立研发所需的时间,提高投资效率。
李表示,除了先进产业外,文化艺术也可能是两国可以合作探索市场机遇的新领域,并希望加强韩国和法国企业及政府之间的合作。
这张泳池拍摄的照片显示,2026年9月8日,韩国总统李在明(左起第五位)和法国总统埃马纽埃尔·马克龙(左起第六位)在巴黎出席一场商业圆桌会议,并与与会者合影。(照片非卖品)(韩联社)
(第四项)李和马克龙同意加强在军事信息、后勤和国防工业领域的合作
韩国与法国签署多项合作协议,包括三星-米斯特拉尔人工智能投资项目。
BTS北美巡演圆满落幕,洛杉矶站演出打破多项纪录。
朝鲜放弃统一目标,修订党章巩固金正恩的唯一领导人地位
BLACKPINK 的 Lisa 和 Jisoo 同一天发行个人单曲
(导语)李将军前往法国进行国事访问,并与马克龙举行峰会
企业救援队继续搜寻在尼泊尔洪灾中失踪的9名韩国人
白宫表示美国对朝政策不变,重申特朗普对与金正恩对话持开放态度。
《奥德赛》连续第五周蝉联周末票房冠军
三星电子工会领导人因“工会黑名单”接受调查
(第二部分)韩国第二季度名义GDP增速创47年来最快;人均国民总收入有望达到4万美元
羽毛球明星安世荣决心在亚运会卫冕战中尽情享受比赛。
(导语)菲律宾国防部长抨击中国在首尔论坛上就南海问题发表的发言。
(导语)朝鲜和俄罗斯在不断深化的关系中开通了首座跨境公路桥
朝鲜接收新型驱逐舰
李表示,韩国和法国在广泛的领域拥有双边合作机会。