6 women charged with public disorder acts relating to Gaza conflict6名女性被控犯有与加沙冲突有关的扰乱公共秩序罪
Six women have been charged under the Public Order Act on Wednesday (Sept 9) for their involvement in various pro-Palestine incidents at prohibited areas or participating in public assemblies and processions without a permit.Kyal Sin Linn Naing, 22, and Amirah Mokhlis, 33, each face one charge, while Dayana Noor Mohamed, 36, and Nurul Afiqah Kamel, 33, were slapped with two...

Six women have been charged under the Public Order Act on Wednesday (Sept 9) for their involvement in various pro-Palestine incidents at prohibited areas or participating in public assemblies and processions without a permit.
Kyal Sin Linn Naing, 22, and Amirah Mokhlis, 33, each face one charge, while Dayana Noor Mohamed, 36, and Nurul Afiqah Kamel, 33, were slapped with two charges each.
Nur Sabrina Kamel, 32, also received one charge under the Public Order Act, along with a charge of harassment.
Elijah Tay, 24, received nine charges — six under the Public Order Act, two for refusing to answer a public servant's questions and the last for knowingly committing an act prejudicial to the maintenance of harmony between different racial groups.
Nurul Afiqah and Dayana had allegedly taken part in a procession without a permit along the perimeter of the Istana on Feb 2, 2024.
All of them are Singaporean, except for Kyal Sin Linn Naing, who is a Myanmar national and a Singapore permanent resident.
Tay allegedly chanted the phrase, "From the river to the sea, Palestine will be free" during an event that was livestreamed the same day.
She also allegedly participated in a walk from Novena MRT to the Ministry of Home Affairs (MHA) to deliver a letter on June 7, 2024, along with Kyal Sin Linn Naing, both wearing a shirt that stated: "There are no universities left in Gaza".
On Oct 27, 2024, Nurul Afiqah, Dayana, Nur Sabrina and Amirah purportedly organised a mass kite-flying event without a permit at Marina Barrage to raise awareness of the Gaza conflict.
Nur Sabrina was said to have used abusive behaviour towards a public servant following this event.
Separately, Tay also has offences relating to candlelight vigils held in November 2024 and January 2025 regarding the execution of three drug traffickers on death row.
She had then allegedly refused to answer a public servant authorised to question on two counts, and was also reportedly involved in a protest outside the State Courts on Feb 3, 2025.
Tay had also purportedly organised a public assembly without a permit in front of a building within the National University of Singapore on Jan 13, 2025.
khooyihang@asiaone.com
9 月 9 日星期三,六名妇女因参与禁区内各种亲巴勒斯坦事件或未经许可参加公共集会和游行,被控违反《公共秩序法》。
22 岁的 Kyal Sin Linn Naing 和 33 岁的 Amirah Mokhlis 各面临一项指控,而 36 岁的 Dayana Noor Mohamed 和 33 岁的 Nurul Afiqah Kamel 各面临两项指控。
32岁的努尔·萨布丽娜·卡梅尔还被控违反公共秩序法,以及骚扰罪。
24 岁的 Elijah Tay 被控九项罪名——六项违反公共秩序法,两项拒绝回答公务人员的问题,最后一项明知故犯地实施有损不同种族群体之间和谐的行为。
据称,努鲁·阿菲卡和达亚娜于 2024 年 2 月 2 日未经许可,在总统府周边参加了游行。
除了 Kyal Sin Linn Naing 是缅甸公民、新加坡永久居民外,他们都是新加坡人。
据称,泰伊在当天直播的一场活动中高喊“从河流到海洋,巴勒斯坦将获得自由”的口号。
据称,她还于 2024 年 6 月 7 日与 Kyal Sin Linn Naing 一起,从诺维娜地铁站步行至内政部递交了一封信,两人都穿着一件写着“加沙已无大学”的衬衫。
2024 年 10 月 27 日,努鲁·阿菲卡、达亚娜、努尔·萨布丽娜和阿米拉据称在未经许可的情况下,在滨海堤坝组织了一场大规模放风筝活动,以提高人们对加沙冲突的认识。
据称,努尔·萨布丽娜在此事发生后对一名公务员使用了辱骂行为。
此外,Tay还因在2024年11月和2025年1月举行的烛光守夜活动而被控犯罪,该活动旨在处决三名被判死刑的毒贩。
据称,她当时拒绝回答一名有权就两项指控进行质询的公务员的提问,并且据报道还参与了 2025 年 2 月 3 日在州法院外举行的抗议活动。
据称,Tay 还于 2025 年 1 月 13 日在新加坡国立大学的一栋建筑物前组织了一次未经许可的公众集会。
khooyihang@asiaone.com