薑還是老的辣！電車男女聊天太吵 日本奶奶遞糖果「關心1句」秒安靜

健康 國際 地方 蒐奇 影音 財經 娛樂 汽車 時尚 體育 3 C 評論 藝文 玩咖 食譜 地產 專區 TAIPEI TIMES 求職

許多民眾搭乘大眾運輸，若遇到聊天音量超大聲的乘客，往往會選擇默默忍耐或戴耳機無視。對此，正在日籍航空擔任座艙長的台灣網友分享，他在日本搭乘電車時遇到一對聊天音量響亮的男女，結果一旁的老奶奶突然遞出糖果給他們，還詢問一句「你們喉嚨應該很痛吧」，讓2人瞬間噤聲，高明手段掀全網熱議。

據了解，日籍航空座艙長毛毛在 Threads 發文分享這段趣事。根據毛毛回憶，事發當時他在電車上滑手機，然而車廂有一對男女的聊天聲音太大，讓他不僅無法繼續專心滑手機，甚至開始感到頭痛，此時有一位日本奶奶突然從包包裡拿出糖果，接著主動遞給那對男女，還對他們說︰「你們喉嚨應該很痛吧，拿去吃吧。」

毛毛表示，收到糖果的男女聽完這句話，似乎意會到日本奶奶送他們糖果的言外之意，馬上乖乖閉上嘴巴，不再發生任何聲音，也讓整個車廂重新安靜下來。目睹這一幕的毛毛，則忍不住在心裡笑喊︰「啊～奶奶可能是京都人！」

該文一出，吸引逾60萬人次瀏覽，眾人紛紛大讚，「奶奶是狠人」、「資深陰陽師」、「薑還是老的辣」、「笑死，奶奶高智慧」、「京都人無誤XDDD」、「腹黑京都人名不虛傳」、「好強的應對方式！奶奶完勝」、「用另一種方式罵人，好厲害」、「所以奶奶拿的是京都念慈菴嗎？」、「第一次覺得京都人的高級酸也蠻好笑的。

另有不少網友直呼，從長輩身上學到絕讚且實用妙招，「以後帶拋棄式耳塞，送給在大眾運輸上把手機音量大聲放出來看短影片的人」、「就像有口臭的人，我會問他要不要吃口香糖或是糖果一樣」。也有人笑說，自己先前跟日本人互動時，有過類似經驗，「京都老師常問我要不要喝飲料，現在回想他是不是在嫌我很吵？」

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法

首波東北季風報到雲圖曝！ 北台週五前秋涼感受明顯

自由觀點》無人機輕易癱瘓機場！玩家要自律

流浪漢指南竟成青年「必修課」？中國社群「負能量」燒向習近平

地緣政治動盪！18國齊聲警告：全球貿易正在分裂

80歲還在背房貸！全國阿公阿嬤級房貸族超過4100人

不是賺太少！存不了錢的「5大NG花錢習慣」很多人都中招

爆徐欣瑩民調數字「崩盤」 黃國昌嘆：國民黨利用完我們就一腳踹開

涉發洗衣精賄選！國民黨新北「4連霸」議員楊春妹50萬交保

「大帳房」破壞電子手環潛逃 檢調今午再搜高金素梅辦公室

自由說新聞》烏克蘭這幕瘋傳震撼全球！歐盟破例「開綠燈」出手抗俄

手機突狂響別緊張！三大電信今下午4點測試災防告警、關閉方式曝