No indication of volcanic ash entering Malaysian airspace, says MetMalaysia马来西亚气象局表示,没有迹象表明火山灰进入马来西亚领空。
KUALA LUMPUR, Sept 10 — There are no indications that toxic volcanic ash from an eruption in Indonesia is moving across Malaysian airspace, as recently claimed on social...

There are no signs of toxic volcanic ash from Indonesia moving into Malaysian airspace, contradicting recent social media claims, according to Dr. Mohd Hisham Mohd Anip, director-general of the Malaysian Meteorological Department.
Monitoring indicates that ash from Gunung Anak Krakatau is drifting towards the Indian Ocean northwest of Sumatra.
Dr. Hisham emphasized that the volcanic eruption and the El Niño phenomenon are unrelated, urging the public to refrain from spreading unverified information.
The country is currently experiencing a normal El Niño phase, expected to potentially escalate to a Super El Niño by March or April next year.
KUALA LUMPUR, Sept 10 — There are no indications that toxic volcanic ash from an eruption in Indonesia is moving across Malaysian airspace, as recently claimed on social media.
Malaysian Meteorological Department (MetMalaysia) director-general Dr Mohd Hisham Mohd Anip said current monitoring showed that volcanic ash, including from Gunung Anak Krakatau, was moving towards the Indian Ocean northwest of Sumatra, rather than towards Malaysia.
He said the volcano is also being closely monitored by an international monitoring centre in Darwin, Australia.
“The volcanic eruption or earthquake and the El Niño phenomenon affecting the country are two separate matters with no direct connection. They happened around the same period, which led some people to assume that they were related.
“Monitoring shows that the ash is moving towards open waters, not towards the peninsula, Sabah or Sarawak. I deny the viral claim and urge the public, especially keyboard warriors, to stop spreading unverified information to avoid causing panic,” he said when appearing as a guest on Fokus 30, a Bernama Radio programme titled ‘Super El Nino: Impact on the Country’ here today.
On current weather conditions, Mohd Hisham said the country was still experiencing a normal El Niño phase, which was gradually developing from weak to moderate and strong before potentially reaching a very strong or Super El Nino phase.
He said Super El Nino conditions were expected towards the end of the Northeast Monsoon, around March or April next year, particularly in the northern states of the peninsula.
Earlier, a social media post went viral claiming that sulphur dioxide from the latest eruption of Gunug Anak Krakatau in Indonesia had entered Malaysian airspace. The post featured red and orange atmospheric model images and urged the public to wear face masks.
Gunung Anak Krakatau, located in the Sunda Strait, previously experienced continuous eruptive activity for about 25 hours, beginning at 11.07pm on September 4 and ending at 12.04am on September 6. — Bernama
Rosmah’s solar graft case: High Court to hear fresh evidence from key witness on Sept 17
Four Chinese nationals face kidnapping charge after Singaporean allegedly held for RM3.28m ransom
Drug syndicates use public as mules to smuggle cannabis to Europe, says Bukit Aman
PAS at Umno assembly: Friendly visit or ‘preview’ of next election?
马来西亚气象局局长莫哈末·希沙姆·莫哈末·阿尼普博士表示,没有迹象表明来自印度尼西亚的有毒火山灰进入马来西亚领空,这与最近社交媒体上的说法相矛盾。
监测显示,喀拉喀托火山的火山灰正向苏门答腊西北部的印度洋漂移。
希沙姆博士强调,火山爆发与厄尔尼诺现象无关,并敦促公众不要传播未经证实的信息。
该国目前正经历正常的厄尔尼诺现象,预计到明年三月或四月可能会升级为超级厄尔尼诺现象。
吉隆坡,9月10日讯——正如最近社交媒体上所声称的那样,没有任何迹象表明来自印度尼西亚火山喷发的有毒火山灰正在穿越马来西亚领空。
马来西亚气象局(MetMalaysia)总干事Mohd Hisham Mohd Anip博士表示,目前的监测显示,火山灰,包括来自喀拉喀托火山的火山灰,正在向苏门答腊岛西北部的印度洋移动,而不是向马来西亚移动。
他说,位于澳大利亚达尔文的一个国际监测中心也在密切监测这座火山。
“火山爆发或地震与影响该国的厄尔尼诺现象是两件独立的事情,没有直接联系。它们发生的时间大致相同,这导致一些人认为它们之间存在关联。”
“监测显示,火山灰正向开阔水域移动,而不是向马来半岛、沙巴或砂拉越移动。我否认网上流传的说法,并敦促公众,特别是键盘侠,停止传播未经证实的信息,以免引起恐慌。”他今天在马来西亚国家通讯社(Bernama)电台节目“Fokus 30”中作为嘉宾出席题为“超级厄尔尼诺:对国家的影响”的节目时说道。
莫哈末·希沙姆表示,就目前的天气状况而言,该国仍处于正常的厄尔尼诺现象阶段,该现象正逐渐从弱发展到中等和强,之后可能会达到非常强或超级厄尔尼诺现象阶段。
他表示,预计明年3月或4月左右,东北季风末期,特别是半岛北部各州,将出现超级厄尔尼诺现象。
此前,一条社交媒体帖子迅速传播开来,声称印尼喀拉喀托火山最新一次喷发产生的二氧化硫已进入马来西亚领空。该帖子配有红色和橙色的大气模型图像,并敦促公众佩戴口罩。
位于巽他海峡的喀拉喀托之子火山此前经历了约25小时的持续喷发活动,从9月4日晚上11点07分开始,一直持续到9月6日凌晨12点04分。——马新社
罗斯玛太阳能贪污案:高等法院将于9月17日听取关键证人的新证据
四名中国公民因涉嫌绑架一名新加坡人而被控,据称该新加坡人被绑架并索要328万令吉赎金。
武吉阿曼警察总部表示,贩毒集团利用公众充当毒骡,向欧洲走私大麻。
伊斯兰党访问巫统大会:友好访问还是下次选举的“预演”?