← 返回新闻首页
泰国主流

Former Ayutthaya abbot and his mistress sent to jail as court denies them bail as police probe finances

Sex, cash and gold engulf a royal Ayutthaya temple as ex-abbot Atichot and Ae are jailed without bail. Police trace ฿92 million in losses, ฿138… Read More ›

thaiexaminerJames Morris and Son Nguyen查看原文 ↗

新闻视频

Thailand’s days of GDP growth in excess of 5% may be a thing of the past as it has grown too old
YouTube video player
视频
前阿瑜陀耶府住持及其情妇因法院拒绝保释而被送进监狱,警方正在调查其财务状况。

September 12, 2026 at 1:08 pm

by James Morris and Son Nguyen

in Crime , Culture , Living , Media , Thailand

Former Ayutthaya abbot Atichot Thanprasert and close associate Punyawee “Ae” Rungrueang are behind bars after being refused bail in a corruption case now stretching far beyond the original ฿92 million temple loss. Police have uncovered ฿138 million in cash, about ฿70 million in gold and more than ฿290 million in deposits linked with the former monk. The two-month undercover probe began with claims of a secret sexual relationship and Punyawee’s unexplained wealth. It then triggered six raids, Atichot’s arrest and disrobing, explicit CCTV controversy and a widening money-laundering investigation. Crucially, the court kept both suspects in custody amid fears they could interfere with evidence as police trace assets and other people linked to the financial trail.

Ex-abbot Atichot Thanprasert and mistress Punyawee “Ae” Rungrueang are jailed without bail as police trace ฿92m in temple losses and hundreds of millions in assets. ( Source: Thai Rath )

Former high-profile Ayutthaya abbot Atichot Thanprasert and his close female associate are behind bars this weekend. A corruption court refused both suspects bail on Friday. Crucially, judges feared they could interfere with evidence if released. Police are now chasing a financial trail stretching deep into hundreds of millions of baht.

Atichot, 66, was formerly Phra Wachirayan Wi, also known as Atichot Dhammavaro. He headed Wat Phutthaisawan, a prominent royal monastery in Ayutthaya. His co-accused is Punyawee “Ae” Rungrueang, 47, described by police as his close associate. Both are now locked up at Saraburi Provincial Prison.

On Friday, the Criminal Court for Corruption and Misconduct Cases Region 1 approved their first remand. The order covers 12 days, from September 11 until September 23. Both suspects sought temporary release. Instead, the court rejected their applications and ordered them into correctional custody.

Court refuses bail as police trace financial trails and widen probe into people linked to temple funds

Notably, judges cited the seriousness of the accusations and heavy penalties attached to the offences. Investigators also need more time to follow extensive financial trails. In parallel, police are expanding the inquiry towards other people potentially connected with the money. The court therefore found sufficient grounds to fear interference with evidence.

The ruling cited Section 108/1 (2) and (5) of the Criminal Procedure Code. As a result, both applications for temporary release failed. Corrections officers then transferred Atichot and Punyawee directly to Saraburi Provincial Prison. They remain there this weekend as investigators dig deeper into the money trail.

Their dramatic court appearance came barely 24 hours after a major Crime Suppression Division operation. At about 2.30 pm Friday, police transported the pair to the corruption court in Saraburi. Their vehicle drove into the rear of the court complex. Officers then escorted both suspects inside, away from waiting cameras.

By then, Central Investigation Bureau investigators had completed their first round of questioning. Police had also begun processing evidence seized during Thursday’s operation. The original criminal case centres on reported temple losses exceeding ฿92 million. Yet that figure now represents only part of a much bigger financial investigation.

Cash, gold and deposits worth hundreds of millions emerge as covert temple funds investigation widens

Police have identified enormous quantities of cash, gold, deposits and property linked with the suspects. Indeed, officers found more than ฿138 million in cash inside Atichot’s quarters alone. Separately, they uncovered gold bars and jewellery valued at approximately ฿70 million. Investigators also identified more than ฿290 million in bank deposits associated with the former abbot.

The case began quietly on July 15 with an anonymous written complaint. Initially, it centred on Atichot’s relationship with Punyawee. The complaint claimed the Buddhist monk was maintaining a sexual relationship with her. At the same time, it raised another question which would drive the investigation much further.

The complaint questioned how Punyawee had accumulated substantial wealth without an obvious regular occupation. In response, Crime Suppression Division investigators launched a covert inquiry. Officers began examining the relationship between the pair. At the same time, investigators started digging into their finances and assets.

For almost two months, the investigation remained undercover. Police gathered evidence concerning the relationship and financial movements surrounding the pair. Eventually, investigators said they confirmed that the sexual relationship existed. By that stage, though, the inquiry had already moved deep into temple finances.

Officers began scrutinising donations, receipts and income connected with sacred objects. They also examined bank transactions and assets linked with Atichot and Punyawee. As part of this, investigators traced money which police say should have reached Wat Phutthaisawan. The financial trail increasingly became the centre of the case.

Police raids follow two-month covert probe as sexual CCTV ends former abbot’s life in the monkhood

Police subsequently sought arrest warrants as evidence accumulated. The warrants were issued on September 8. Investigators then prepared coordinated searches at six locations across four provinces. Those operations covered Ayutthaya, Pathum Thani, Bangkok and Buri Ram.

Shortly after 6 am on Thursday, September 10, police struck. Officers moved into Wat Phutthaisawan and arrested Atichot. Punyawee was arrested separately during the same operation. Simultaneously, police searched properties and began securing cash, gold, documents and other evidence.

The raids also brought another explosive element of the investigation into public view. CCTV cameras had recorded activity inside the former abbot’s residence. Police said the footage showed Atichot and Punyawee behaving intimately. More significantly, investigators said recordings showed them having sexual intercourse inside the monk’s quarters.

The footage immediately ended Atichot’s position within the monkhood. Under Buddhist monastic discipline, sexual intercourse constitutes a parajika offence. It is among the gravest violations of monastic rules. Accordingly, such conduct results in the loss of monastic status.

Officials from the Ayutthaya Provincial Office of Buddhism and senior monks then oversaw Atichot’s departure from the monkhood. Afterwards, the former abbot appeared dressed in white instead of Buddhist robes. During questioning, both suspects reportedly rejected the financial accusations. However, they acknowledged the sexual conduct recorded on CCTV.

Explicit CCTV footage sparks online storm as press council urges restraint and police follow temple money

Almost immediately, the footage triggered a separate storm online. Images and video connected with the pair’s sexual conduct spread rapidly across Thai social media. Some news organisations also reproduced still photographs or portions of the material. Before long, one unlikely object inside the former abbot’s quarters became an internet sensation.

An orange round table visible in the recordings became a social-media meme. Users circulated edited photographs and jokes involving the table. Some even digitally inserted themselves into scenes surrounding it. On another front, more sexually provocative images from the recordings also began circulating widely.

That material eventually prompted intervention from the National Press Council of Thailand. On Friday, the council issued a formal statement urging news organisations to exercise restraint. It said public interest did not require audiences to see every detail. It also urged media outlets not to reproduce images or video considered obscene.

The council additionally referred to the rights and human dignity of people appearing in the material. Away from that controversy, police kept their attention firmly on the money. Investigators are examining what happened to donations and other funds connected with Wat Phutthaisawan. That inquiry has already moved far beyond the initial ฿92 million damage figure.

Police accuse Atichot of receiving money presented as donations to the royal monastery. According to investigators, donation receipts carrying Wat Phutthaisawan’s name were issued for some transactions. Yet police say corresponding funds did not enter the temple’s accounts. Investigators initially identified transactions and receipts exceeding ฿100 million.

Temple losses top ฿92 million as police trace Punyawee’s wealth and find ฿205 million in abbot’s quarters

Earlier police calculations placed direct damage to the temple above ฿92 million. In addition, some transactions involved donations and payments connected with sacred objects and amulets. Investigators are now tracing where that money subsequently travelled. They are also comparing those transactions with temple accounts and banking records.

Police believe some funds were transferred to Punyawee. Investigators also suspect money was converted into other assets or placed under different names. Against that backdrop, Punyawee’s rapidly increasing wealth became another major focus. Police said her financial position had changed substantially during the previous one or two years.

Investigators found no obvious regular employment explaining that increase. Among the first assets identified were two townhouses worth more than ฿4 million. Police also identified a Toyota Fortuner and bank deposits exceeding ฿5 million. Additionally, investigators say some ownership was concealed through Punyawee’s daughter.

The discoveries linked to Atichot were vastly larger. During a Friday briefing, the Central Investigation Bureau disclosed exactly what officers found inside his quarters. Investigators discovered ฿138,308,986 in cash. That cash pile alone exceeded the original reported temple losses by more than ฿46 million.

Alongside it, officers discovered large quantities of gold bars and jewellery. The haul weighed more than 1,066 baht-weight. Police valued the gold at approximately ฿70 million. Combined, the cash and gold inside Atichot’s quarters were worth approximately ฿205.2 million.

Police identify another ฿290 million in deposits as searches uncover cash, gold and financial documents

Even that did not represent the full financial picture. In a separate discovery, investigators identified more than ฿290 million in bank deposits associated with Atichot. The investigation therefore jumped from a ฿92 million temple case into wealth running into hundreds of millions. Police must now establish where that money came from.

Searches connected with Punyawee produced another sizeable haul. Officers reported finding ฿3,873,614 in cash at her home. They also discovered approximately 90 baht-weight of gold. Police valued that gold at about ฿6.15 million.

Taken together, cash and gold found at Punyawee’s home exceeded ฿10 million. Investigators also recovered an extensive collection of financial and property documents. Among them were land title deeds, bank books and a land-sale agreement. Officers also found gold purchase documents and savings-lottery certificates.

Other financial records were secured during the raids. Now, investigators must establish which assets came from legitimate sources. They must also identify holdings potentially connected with suspected temple fund offences. In tandem, money-laundering investigators are following transfers between accounts, people and assets.

Financial evidence widens case beyond jailed pair as both face corruption and money laundering charges

The financial evidence has also pushed the inquiry beyond the two jailed suspects. Police are examining whether third parties participated in transactions surrounding them. Likewise, investigators are checking whether other people held assets linked with the money. That widening investigation became a central issue during Friday’s bail proceedings.

The court specifically noted that extensive financial trails still required investigation. It also said the inquiry needed expansion towards related persons. Given the serious accusations, judges refused to release either suspect. Both were instead ordered into custody until at least September 23.

Atichot faces accusations involving public funds, official misconduct and suspected money laundering. Police accuse him of misappropriating property while acting as a public official. He also faces accusations concerning wrongful or corrupt performance of official duties. In addition, investigators accuse him of conspiracy to launder money and jointly laundering money.

The case cites Sections 147, 157 and 83 of the Criminal Code. Police have also invoked Sections 3(5), 5, 10 and 60 of the Anti-Money Laundering Act. Those provisions form the legal basis of the corruption and money-laundering investigation now confronting the former abbot.

Punyawee faces serious accusations of her own. Police accuse her of assisting a public official in embezzlement and misconduct. She also faces accusations of conspiracy to launder money and jointly laundering money. Both suspects reportedly rejected the financial accusations during questioning.

Conflicting asset totals reach ฿720 million as police examine cash, gold, deposits, property and vehicles

The case has therefore moved far beyond the relationship which triggered the undercover operation. Instead, investigators are following temple funds, deposits, cash holdings, gold and property. They are also examining money connected with sacred objects, amulets and donations. Each financial strand could lead investigators towards additional assets or people.

At the same time, different overall figures have appeared in Thai media concerning the wealth involved. Some reports have placed the amount above ฿200 million. Others have cited figures exceeding ฿400 million. One calculation reported in the media has exceeded ฿720 million.

Those totals, though, combine different categories of wealth in different ways. Some include only assets physically recovered during searches. Others incorporate bank deposits, property, land, vehicles and other holdings. For that reason, the detailed figures released by investigators provide the clearest current picture.

Police found exactly ฿138,308,986 in cash inside Atichot’s quarters. They also valued gold bars and jewellery there at approximately ฿70 million. Beyond that, investigators identified more than ฿290 million in bank deposits associated with him. At Punyawee’s home, police reported another ฿3,873,614 in cash.

Her gold was valued at approximately ฿6.15 million. Those figures sit alongside townhouses, a vehicle, land documents and other assets now being examined. Clearly, the wealth under scrutiny dwarfs the original reported temple damage. Still, police must establish precisely how much is connected with suspected criminal activity.

Police trace ownership and money movements as court keeps both suspects jailed over evidence concerns

Investigators have not said every identified asset represents misappropriated temple money. First, they must establish ownership and origins. Next, they must reconstruct how funds moved between accounts and people. They must also determine whether suspect money was converted into other forms of wealth.

That work requires detailed scrutiny of banking and property records. Police are also examining evidence recovered from Thursday’s six searches. In another strand, investigators are comparing financial movements with temple accounts, receipts and donation records. Income from sacred objects and amulets is also under examination.

Police are additionally checking whether money travelled through third parties before reaching other accounts. They are examining whether funds were converted into gold, land or other property. At the same time, investigators are tracing people who may have received or controlled connected assets.

The court recognised that unfinished work when considering bail. Judges also considered the seriousness of the accusations and possible penalties. Consequently, they concluded temporary release created a danger of interference with evidence. Both suspects were therefore handed over to corrections officers.

Covert probe moves from secret relationship to six raids, arrests, disrobing and hundreds of millions

The case has drawn intense attention because of Atichot’s former position. Wat Phutthaisawan is a prominent royal monastery in Phra Nakhon Si Ayutthaya Province. Yet the inquiry moved rapidly from his private conduct towards temple finances and suspected money laundering.

On July 15, an anonymous complaint raised the sexual relationship and questions surrounding Punyawee’s wealth. Within two months, investigators had mounted a covert operation across several provinces. By September 8, police had secured arrest warrants. Two days later, officers struck six locations in four provinces.

Atichot was arrested at Wat Phutthaisawan shortly after 6 am. Punyawee was taken into custody separately. During the searches, police uncovered huge quantities of cash, gold and financial documentation. Within hours, the former abbot had also lost his monastic status.

By Friday afternoon, both suspects were before the corruption court in Saraburi. Neither walked free. Instead, the court authorised their first detention period until September 23. Corrections officers then transported both directly to Saraburi Provincial Prison.

Atichot entered the weekend stripped of his former monastic position and facing a major criminal investigation. Punyawee also remains jailed as police scrutinise her wealth. Behind the scenes, investigators continue working through an increasingly complex financial trail.

Sexual footage recedes as huge cash, gold and deposits drive widening temple funds and laundering probe

The sexual footage remains significant because it confirmed conduct incompatible with Atichot’s former monastic status. Its circulation also triggered the National Press Council’s intervention. Nevertheless, the criminal case is now dominated by the money.

Police are examining reported temple losses exceeding ฿92 million. Beyond that, they are investigating much larger holdings of cash, gold and bank deposits. More than ฿138 million in physical cash was found inside Atichot’s quarters alone. Gold valued at approximately ฿70 million was sitting alongside it.

Elsewhere in the investigation, more than ฿290 million in deposits have been associated with the former abbot. Punyawee’s home yielded another ฿3.87 million in cash and approximately ฿6.15 million in gold. Police have also identified townhouses, a vehicle and extensive financial documentation.

Consequently, the investigation now stretches deep into hundreds of millions of baht. It is also moving towards other people potentially connected with the financial trail. Police must determine where the money originated, where it travelled and who controlled it.

Both suspects remain in Saraburi prison as police trace assets, temple accounts and connected people

For now, both principal suspects remain inside Saraburi Provincial Prison. Their first remand runs until September 23. In the interim, Crime Suppression Division and Central Investigation Bureau investigators continue examining the case.

Investigators are tracing bank transactions, property records, temple accounts and donations. On top of that, they are seeking the origins of the enormous cash and gold holdings. Police must also determine who ultimately received, owned or controlled the assets.

The court has given investigators more time to follow that trail with both suspects locked up. Atichot and Punyawee now face serious corruption and money-laundering accusations. Both have been refused bail. Meanwhile, a case that began with a secret relationship has become a sprawling investigation into hundreds of millions of baht.

Buddhism in Thailand in crisis as Education Minister orders revered monk removed from school books

AIDS/HIV temple at the centre of massive fraud and embezzlement as top monk disrobes and confesses

Monk mistress thought the money was never-ending. Went through ฿385 million. Blew ฿3 million in one day

Seductress arrested at high-end Nonthaburi housing estate for receiving embezzled money from top monk

Monks and laywomen to be criminalised for having illicit sex in new legal move by top Buddhist agency over scandal

Femme fatale hands over explicit photos and videos which show her having sex with at least 8 top monks

Police undercover agent worked at Wat Rai Khing in Nakhon Pathom for 8 months leading to abbot’s arrest

Hi-So Romeo jumps out of police station from 3rd floor after being exposed as a fraud dating a Thai television star

Suspected fraudster arrested for falsely claiming he has a young wife beneath the collapsed building

US scan shows 50-60 human beings said to be in a hallway within the collapsed Chatuchak building

Hope still burns but anger mounts over Chatuchak building with some trapped still alive according to deep scan

4 Chinese men nabbed by police as trying to remove 32 large files from the Chatuchak disaster site zone

Race against time to save 15 workers buried under rubble in the quake-collapsed building in Chatuchak

Flights normal, building codes worked but will be checked as fears rise for workmen. PM briefs public

Worst Earthquake tremors to hit Bangkok in nearly 70 years with at least 4 people dead. Toll may rise

James Morris is a pename for an international writer based in Bangkok who works on various international news media. He is a sub editor with the Thai Examiner news website since it began in 2015. Son Nguyen is an international writer and news commentator specialising in Thai news and current affairs. He commenced working with the Thai Examiner News Desk in May 2018.

All posts by James Morris and Son Nguyen

Local government exam scandal hints at systemic nationwide corruption even extending to ministerial level September 8, 2026 Pakamon blows open a new front in Thailand’s exam

Government begins legal action against top Thai firms for 1.26 billion baht over key satellite concession September 8, 2026 Thailand races to pursue Thaicom and Gulf for

Indian tourist severely injured but coherent after early morning fall last Friday from his Pattaya hotel September 8, 2026 Indian tourist Abhishek Jagannath Kunjir, 42, suffers

Israeli detained for deportation as PM signs order to deport now missing French zoo owner Kevin Dimino September 7, 2026 Frenchman Kevin Dimino disappears as immigration

US servicemen left behind a financial windfall in Pattaya but also a spirit of optimism and generosity September 7, 2026 Farewell Pattaya! USS Abraham Lincoln sails after

PM Anutin laughs off what political pundits see as rising threats to the stability of his government September 7, 2026 Anutin faces a gathering storm as Sondhi threatens

UK Nigerian influencer wanted for drug trafficking died in Bangkok due to genital enlargement therapy September 6, 2026 Luxury Bangkok holiday ends in tragedy as Igho

Finance Minister Ekniti outlines the government’s economic plan but behind the buzzwords are risks September 6, 2026 Thailand’s economic reset faces an early reality

Motorist’s shocked horror after 6 million baht luxury car rolls across a motorway and into a deep irrigation canal September 5, 2026 Owner watches in horror as ฿6m luxury EV rolls

17 year old legal fight for schoolboy who is now a grown man against the Police finally ends in victory and pay day September 5, 2026 Wrongly arrested at 18, assaulted and pushed to

Turn Grey capital into White capital. Senator calls for 100% foreign owned firms to eliminate corruption September 5, 2026 Let foreigners own what they pay for, Senator Prathum

Ring of steel protects USS Abraham Lincoln as huge security operation polices US sailors on shore leave September 4, 2026 Security locks down coastal Chonburi as 5,000 USS

Widening Chinese trade gap cannot be ignored as it distorts economic data of an underlying GDP struggle September 4, 2026 Thai-Chinese businesses raise the alarm as

Fears grow for 33 year old single mother who is missing from her Kanchanaburi home since Friday August 28 September 4, 2026 Missing mother Ms Wichuda, 33, disappears after CCTV

Boss heir free to return to Thailand next year unless he gives himself up or is arrested by Interpol abroad September 4, 2026 The clock is running out on Red Bull heir Vorayuth

Defence Minister halts his cavalcade to assist injured after spotting a road traffic accident in Bangkok September 3, 2026 A Bangkok road crash stops Defence Minister Adul

64 year old German on the run in Thailand since 2024 hunted down and arrested by police in Mae Hong Son September 3, 2026 A three-year hunt ends at a Mae Hong Son guesthouse as

Nationwide probe targeting over 36K foreigner linked firms with land and a further 7k which own condos September 8, 2026

Sex network boss arrested in shock police home raid on Sunday after probe exposed child porn racket September 8, 2026

Activist lawyer wants action on corruption which pilfers lottery revenue for the disabled for the rich September 8, 2026

Interior Ministry is now moving to enforce the law regarding Jewish burials and grave sites in Thailand September 7, 2026

Chaos still reigns at the NBTC as Chairman wins right to court review. Board members move to work on September 7, 2026

Vicious attack on UK man in Jomtien Pattaya leads to arrest of Thai man. 70 year old kicked in the face September 7, 2026

USS Abraham Lincoln departs Thailand after a special visit. Captain gave thanks for the very warm welcome September 6, 2026

Tourism sector starkly divided over 30 days visa from September 15th. Top tycoon says it’s a big mistake September 6, 2026

Missing Kanchanaburi mother found on southbound bus after 7 day northern stay shrouded in mystery September 6, 2026

Koh Samui Israeli expat the first to be deported under Prime Minister Anutin’s new deportation regime September 5, 2026

US Navy’s Pattaya visit is plain sailing with strong spending breeze. Chonburi governor hails it a success September 5, 2026

Paying AI users in Thailand had a nightmare week online just as the government waded into the market September 5, 2026

Malaysian online gambling boss arrested in Bangkok raid. 48 year old was a UFA network Master agent September 4, 2026

Crazed ex lover rams former girlfriend and her new boyfriend on a motorbike to their death with pickup September 4, 2026

Blunder over Indian visa policy saw Thailand lose tourists in August. Quick volte face to a 30 day visa September 4, 2026

Data centre projects on hold in Bangkok as officials scramble to examine the impact of the industry on resources September 3, 2026

HIV and AIDS still lurk behind the neon signs of Thailand’s sex industry especially as it moves online September 3, 2026

Younger brother kills sibling after finding him drinking as their mother fought for life in hospital September 3, 2026

Former PM Paetongtarn files police complaint over false social media post linking her with Israeli land September 2, 2026

People’s Party firebrand attacks flagship TH AI project launched this week with corruption agency filing of claims September 2, 2026

The boys are back in town. US servicemen return to Pattaya, a town they helped create, for wartime R&R September 2, 2026

Pot shop worker attacks UK man on his motorbike over 29,200 baht fraud on Monday in broad daylight September 1, 2026

© 2026 Thai Examiner. All rights reserved.

手机左右滑动,电脑按 ← → 键,也能切换新闻