Sixteen drownings in Pahang this year, Bomba urges public to respect warning signs今年彭亨州已有16人溺水身亡,消防局呼吁公众尊重警示标志。
KUANTAN, Sept 14 — A total of 16 drowning deaths have been recorded in Pahang so far this year, and the public is urged to prioritise safety when engaging in activities near...

As of September 2023, Pahang has reported 16 drowning deaths, prompting the Pahang Fire and Rescue Department to emphasize public safety in recreational areas like rivers, waterfalls, and beaches.
Assistant director Mohd Salahuddin Isa advises the public to observe warning signs, avoid swimming in hazardous areas, and stay cautious of "water surge" phenomena.
In emergencies, untrained individuals are encouraged to utilize the 'Reach, Throw, Row, Go' method to assist potential drowning victims, rather than jumping in themselves.
KUANTAN, Sept 14 — A total of 16 drowning deaths have been recorded in Pahang so far this year, and the public is urged to prioritise safety when engaging in activities near rivers, waterfalls, and beaches.
Pahang Fire and Rescue Department (JBPM) assistant director of operations and rescue, Mohd Salahuddin Isa, said key safety measures include heeding warning signs and refraining from swimming in areas identified as dangerous.
He added that visitors must also be vigilant regarding the “water surge” phenomenon particularly when at waterfalls, rapids, and rivers.
“To date, 16 drowning cases resulting in 16 deaths have been recorded across the state; we advise the public to always prioritise safety and understand the risks associated with recreational areas.
“Never swim in areas marked with red flags or ‘No Swimming’ warning signs,” he said in a statement today.
Mohd Salahuddin advised that if a person appears to be drowning, members of the public should not immediately jump into the water unless they possess rescue skills.
Instead, assistance can be provided using the ‘Reach, Throw, Row, Go’ concept: trying to reach the victim with a long object like a stick or pole (Reach), throwing a floating object such as a lifebuoy (Throw), using a boat if available (Row), or calling the 999 emergency line to dispatch the Water Rescue Team (PPDA) to the location (Go). — Bernama
Home Minister confirms police investigating Negeri Sembilan MB Ismail Lasim’s duress claim
Lim Guan Eng dares Zahid, demands Penang Pakatan expel Umno and defer hikes
Najib pardon delay not automatic, PAS claims objections triggered deferral
截至 2023 年 9 月,彭亨州报告了 16 起溺水死亡事件,促使彭亨州消防救援部门强调河流、瀑布和海滩等休闲区域的公共安全。
助理主任莫哈末·萨拉赫丁·伊萨建议公众注意警告标志,避免在危险区域游泳,并警惕“水流涌动”现象。
在紧急情况下,鼓励未经训练的人员使用“伸手、抛掷、划水、游”的方法来帮助可能溺水的受害者,而不是自己跳入水中。
关丹,9月14日讯——彭亨州今年至今已记录16起溺水死亡事件,当局敦促公众在河流、瀑布和海滩附近进行活动时,务必将安全放在首位。
彭亨州消防救援局(JBPM)行动与救援助理主任莫哈末·萨拉胡丁·伊萨表示,关键的安全措施包括听从警告标志,以及避免在被认定为危险的区域游泳。
他还补充说,游客还必须警惕“水流涌动”现象,尤其是在瀑布、急流和河流附近。
“迄今为止,全州已记录了 16 起溺水事件,造成 16 人死亡;我们建议公众始终将安全放在首位,并了解与休闲区域相关的风险。
“切勿在标有红旗或‘禁止游泳’警告标志的区域游泳,”他今天在一份声明中说。
莫哈末·萨拉赫丁建议,如果有人看起来溺水,公众不应立即跳入水中,除非他们具备救援技能。
相反,可以采用“伸手、抛掷、划船、撤离”的原则提供援助:尝试用长物(如棍棒)够到受害者(伸手),抛掷漂浮物(如救生圈)(抛掷),如有船只则使用船只(划船),或拨打999紧急电话派遣水上救援队(PPDA)前往现场(撤离)。——马新社
内政部长证实警方正在调查森美兰州议员伊斯梅尔·拉西姆的胁迫指控
林冠英向扎希发出挑战,要求槟城希望联盟开除巫统并推迟加薪。
纳吉布的赦免延迟并非自动发生,伊斯兰党声称反对意见引发了延期。