ศิลปินแห่ถอนตัว ทัวร์คอนเสิร์ต "เอ็ด ชีแรน" หลัง "แมคเคลมอร์" ถูกปลดปมหนุนปาเลสไตน์

บรรดาศิลปินและวงดนตรีสนับสนุนทั้งหมดในทัวร์คอนเสิร์ตของ "เอ็ด ชีแรน" ประกาศถอนตัวทั้งหมดหลัง แร็ปเปอร์ดัง "แมคเคลมอร์" ถูกผู้จัดปลดจากรายชื่อศิลปินร่วมทัวร์ จากกรณีแสดงจุดยืนสนับสนุนปาเลสไตน์ ขณะที่ ชีแรน ออกมาแจงไม่ได้เป็นคนสั่งปลด พร้อมย้ำจุดยืนขอวางตัวเป็นกลางทางการเมือง

ศิลปินที่เหลือทั้งหมดซึ่งทำหน้าที่เป็นศิลปินเปิดการแสดงในทัวร์คอนเสิร์ตสหรัฐฯ ของเอ็ด ชีแรน ประกาศถอนตัวจากทัวร์ หลังแร็ปเปอร์ "แมคเคลมอร์" ถูกถอดออกจากรายชื่อศิลปินร่วมทัวร์ เนื่องจากแสดงจุดยืนสนับสนุนชาวปาเลสไตน์และวิพากษ์วิจารณ์สงครามในฉนวนกาซาบนเวที

หนึ่งในศิลปินที่ถอนตัวคือ "ฟินเนียส" (Finneas) พี่ชายของนักร้องสาวบิลลี ไอลิช ซึ่งระบุในแถลงการณ์ว่า ศิลปินไม่ควรถูกปิดปากเมื่อออกมาพูดถึงผู้ที่ถูกกดขี่ ขณะที่นักร้องและนักแต่งเพลงชาวไอริช "แอรอน โรว์" (Aaron Rowe) และวงดนตรีจากเดนมาร์ก "ลูคัส แกรแฮม" (Lukas Graham) ก็ประกาศถอนตัวเช่นกัน ส่วนวงโฟล์กไอริช Beoga ซึ่งขึ้นแสดงร่วมกับวีแรนบนเวทีทุกคืน ก็ถอนตัวจากทัวร์ด้วย

การประกาศถอนตัวเกิดขึ้นเพียงไม่กี่ชั่วโมงหลังชีแรนออกแถลงการณ์ว่า เขาจะไม่เข้าร่วมการถกเถียงเรื่องฉนวนกาซาในที่สาธารณะ และยืนยันว่าเขาไม่ได้เป็นผู้ตัดสินใจถอดแมคเคลมอร์ออกจากทัวร์

เอ็ด ชีแรน ระบุผ่านอินสตาแกรมว่า การถอดแมคเคลมอร์เป็นการตัดสินใจของผู้จัดงาน ไม่ใช่การตัดสินใจของเขา พร้อมยืนยันว่าไม่ต้องการทำให้แฟนเพลงที่วางแผนมาชมการแสดงผิดหวัง และไม่ต้องการทอดทิ้งทีมงานทัวร์ ศิลปินเปิดการแสดง และนักดนตรีคนอื่น ๆ ที่พึ่งพางานดังกล่าวในการดำรงชีพ

ก่อนหน้านี้ในเดือนกันยายน แมคเคลมอร์ หรือชื่อจริง "เบนจามิน แฮกเกอร์ตี" ขึ้นแสดงในคอนเสิร์ตของชีแรนที่รัฐนิวเจอร์ซีย์ 2 รอบ และเรียกร้องให้ "ปลดปล่อยปาเลสไตน์" พร้อมนำภาพความเสียหายในฉนวนกาซาขึ้นบนจอขนาดใหญ่ระหว่างการแสดงเพลง "Hind's Hall" ซึ่งเป็นเพลงที่สนับสนุนการประท้วงของกลุ่มสนับสนุนปาเลสไตน์ในมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย และวิพากษ์วิจารณ์ปฏิบัติการทางทหารของอิสราเอลในฉนวนกาซา

การแสดงดังกล่าวได้รับเสียงเชียร์จากผู้ชมบางส่วน แต่ก็ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างรวดเร็วบนโลกออนไลน์ สภาอิสราเอล-อเมริกันเปิดคำร้องเรียกร้องให้ถอดแมคเคลมอร์ออกจากทัวร์ ขณะที่กลุ่ม StopAntisemitism กล่าวหาว่าเขานำเนื้อหาทางการเมืองมาแสดงต่อผู้ชมโดยไม่แจ้งล่วงหน้า

คืนถัดมาแมคเคลมอร์กลับขึ้นเวทีอีกครั้งและกล่าวถึงผู้ชมชาวยิวโดยตรงว่า การวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลอิสราเอล การต่อต้านการแบ่งแยกสีผิว และการต่อต้านการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ไม่ได้หมายถึงการวิพากษ์วิจารณ์ชาวยิว พร้อมกล่าวว่าต้องการให้ประชาชนในฉนวนกาซาและเขตเวสต์แบงก์รู้ว่าพวกเขาไม่ได้ถูกลืม

อิสราเอลปฏิเสธข้อกล่าวหาเรื่องการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ โดยระบุว่าปฏิบัติการทางทหารในฉนวนกาซาและเขตเวสต์แบงก์ที่ถูกยึดครองเป็นการป้องกันตนเองและดำเนินการตามกฎหมายระหว่างประเทศ

อิสราเอลเริ่มปฏิบัติการทางทหารในฉนวนกาซา หลังกลุ่มฮามาสและกลุ่มติดอาวุธที่ร่วมปฏิบัติการโจมตีพื้นที่ทางตอนใต้ของอิสราเอลเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2566 ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตประมาณ 1,200 คน และถูกจับเป็นตัวประกัน 251 คน ขณะที่กระทรวงสาธารณสุขในฉนวนกาซาซึ่งอยู่ภายใต้การบริหารของกลุ่มฮามาส ระบุว่ามีชาวปาเลสไตน์เสียชีวิตจากปฏิบัติการทางทหารของอิสราเอลแล้วมากกว่า 73,780 คน โดยตัวเลขดังกล่าวได้รับการพิจารณาว่าน่าเชื่อถือโดยสหประชาชาติ

หลังเกิดกระแสวิพากษ์วิจารณ์ต่อเนื่องหลายวัน แมคเคลมอร์ประกาศเมื่อวันที่ 14 ก.ย. ว่าเขาถูกถอดออกจากรายชื่อศิลปินร่วมทัวร์ โดยกล่าวหาว่า โรเบิร์ต คราฟต์ มหาเศรษฐีและเจ้าของสนามยิลเล็ตต์ สเตเดียม ในรัฐแมสซาชูเซตส์ เป็นผู้ดำเนินการผลักดันให้เขาถูกถอดออก

คราฟต์ ซึ่งเคยว่าจ้างเอ็ด ชีแรนให้ไปแสดงในงานแต่งงานของเขา ยืนยันว่าเป็นผู้ตัดสินใจไม่ให้แมคเคลมอร์ขึ้นแสดงที่สนามของเขา โดยระบุว่าจะไม่เปิดพื้นที่ให้กับ "คำพูดแสดงความเกลียดชัง" และกล่าวหาแมคเคลมอร์ว่ามีประวัติการใช้ถ้อยคำที่ต่อต้านชาวยิว

คราฟต์ระบุด้วยว่า เขาเห็นด้วยกับแมคเคลมอร์ว่ามีผู้เสียชีวิตมากเกินไปและมีความทุกข์ทรมานมากเกินไป แต่การนำเสนอข้อมูลเพียงบางส่วนและไม่กล่าวถึงการกระทำของกลุ่มฮามาสเป็นสิ่งที่ไม่ตรงไปตรงมา และอาจเพิ่มความแตกแยกและความเกลียดชัง

ด้าน Messina Touring Group ผู้จัดทัวร์ บอกกับนิตยสารโรลลิงสโตนว่า สถานที่จัดคอนเสิร์ตหลายแห่งแจ้งว่าจะไม่อนุญาตให้แมคเคลมอร์ขึ้นแสดง ซึ่งอาจนำไปสู่การยกเลิกทัวร์และส่งผลกระทบต่อแฟนเพลงหลายแสนคน

ศิลปินหลายรายที่ถอนตัวจากทัวร์ระบุว่า บทบาทของคราฟต์มีส่วนต่อการตัดสินใจของพวกเขา โดยลูคัส แกรแฮม ระบุว่า "เงินไม่ได้ทำให้ใครมีสิทธิ์เป็นเจ้าของบทสนทนา" และไม่ควรให้ฐานะทางการเงินของใครเป็นตัวกำหนดว่าใครจะมีสิทธิ์พูด หรือความทุกข์ทรมานของใครควรได้รับการยอมรับ

ขณะที่ แอรอน โรว์ กล่าวว่า เขาไม่ได้ตัดสินใจถอนตัวโดยง่าย พร้อมยืนยันว่าชีแรนเป็นเพื่อนและมีส่วนเปลี่ยนแปลงชีวิตของเขาอย่างมาก ส่วนวง Beoga ระบุว่า การได้แสดงต่อหน้าผู้ชมจำนวนมากทุกคืนเป็นความฝันของนักดนตรี แต่พวกเขาไม่สามารถยอมรับการแสดงในสถานที่ที่ปิดกั้นผู้ที่เรียกร้องให้มีปาเลสไตน์ที่เป็นอิสระ

ด้านชีแรน ระบุว่า เขา "รู้สึกตกใจกับความขัดแย้งระหว่างอิสราเอลกับปาเลสไตน์" และมองว่าความทุกข์ทรมานและความเจ็บปวดของผู้คนทั้งสองฝ่ายเป็นโศกนาฏกรรมของมนุษย์ แต่เลือกที่จะไม่ใช้เวทีอาชีพของตนในการแสดงจุดยืนทางการเมือง เนื่องจากผู้ชมของเขารวมถึงเยาวชนและเด็กจากหลากหลายภูมิหลัง ชีแรนยืนยันว่า ศิลปินทุกคนที่ร่วมทัวร์ รวมถึงแมคเคลมอร์มีสิทธิ์เลือกเพลงที่จะนำมาแสดงด้วยตนเอง

ขณะแมคเคลมอร์กล่าวว่า เขาเข้าใจสถานการณ์ที่ยากลำบากของชีแรน แต่เห็นว่าชีแรนเลือกที่จะไม่แสดงจุดยืนต่อประเด็นดังกล่าว พร้อมระบุว่า การแสดงจุดยืนทางการเมืองอาจทำให้สูญเสียรายได้ การสนับสนุนจากแบรนด์ งานเทศกาล ความสัมพันธ์ และโอกาสในการทำงานต่าง ๆ

แมคเคลมอร์กล่าวว่า แม้เขาจะได้ขึ้นแสดงในทัวร์เพียง 2 รอบ แต่หากคำพูดของเขาสามารถทำให้สังคมหันกลับมาพูดถึงปาเลสไตน์ได้อีกครั้ง เขาก็มองว่านั่นคือทัวร์ที่ประสบความสำเร็จที่สุดในชีวิตการทำงานของเขา.

艾德·希兰巡演的所有暖场嘉宾和乐队在说唱歌手麦克莱尔莫尔因支持巴勒斯坦而被从巡演阵容中除名后，也纷纷退出了演出。希兰否认下令除名，并重申了他坚持政治中立的承诺。

在说唱歌手 McClellmore 因在舞台上表达对巴勒斯坦人的支持并批评加沙战争而被从演出阵容中除名后，所有原定为 Ed Sheeran 美国巡演开场的艺人都退出了巡演。

退出巡演的艺人包括歌手比莉·艾利什的弟弟菲尼亚斯，他在一份新闻稿中表示，艺术家在为受压迫者发声时不应被噤声。爱尔兰创作型歌手亚伦·罗和丹麦乐队卢卡斯·格雷厄姆也宣布退出。与维兰每晚同台演出的爱尔兰民谣乐队Beoga也退出了巡演。

就在希兰发表声明称他不会参与有关加沙的公开辩论，并确认他并非决定将麦克莱莫从巡演中除名的人之后几个小时，就传出了退出的消息。

艾德·希兰在Instagram上表示，取消麦克尔莫尔的演出是主办方的决定，并非他本人所为。他还确认，他不想让计划观看演出的歌迷失望，也不想辜负巡演团队、开场嘉宾以及其他依靠这场演出谋生的音乐人。

9 月初，本名本杰明·哈格蒂的麦克莱尔莫在新泽西州的两场希兰演唱会上表演，呼吁“解放巴勒斯坦”。在演唱歌曲《欣德的大厅》时，她将加沙的破坏景象投射到大屏幕上。这首歌支持哥伦比亚大学支持巴勒斯坦的抗议活动，并批评以色列在加沙的军事行动。

演出虽然赢得了部分观众的欢呼，但很快在网上引发了批评。以色列裔美国人大会发起请愿，要求取消麦克莱尔莫的巡演资格；而“停止反犹主义”组织则指责他事先未告知观众就向他们展示了带有政治色彩的内容。

第二天晚上，麦克莱尔莫尔重返讲台，直接向犹太听众发表讲话，指出批评以色列政府、反对种族隔离和反对种族灭绝并不意味着批评犹太人。他还补充说，他希望加沙和西岸人民知道，他们并没有被遗忘。

以色列否认种族灭绝指控，并表示其在加沙地带和被占领的西岸地区的军事行动是出于自卫，符合国际法。

2023年10月7日，哈马斯和其他武装分子发动攻势，造成约1200人死亡，251名人质被劫持。随后，以色列在加沙地带展开军事行动。与此同时，哈马斯控制的加沙地带卫生部报告称，已有超过73780名巴勒斯坦人死于以色列的军事行动——联合国认为这一数字可靠。

在持续数日的批评声中，麦克莱尔莫尔于 9 月 14 日宣布他已被从巡回演出阵容中除名，并指责亿万富翁、马萨诸塞州吉列体育场的拥有者罗伯特·克拉夫特策划了他的除名。

克拉夫特之前曾聘请艾德·希兰在他的婚礼上表演，他证实是他决定不让麦克莱尔莫在他的庄园表演，并表示他不会允许“仇恨言论”，还指责麦克莱尔莫有使用反犹太主义语言的历史。

克拉夫特还表示，他同意麦克莱尔莫尔的观点，即死亡人数过多，苦难人数过多，但只提供部分信息并忽略哈马斯的行动是间接的，只会加剧分裂和仇恨。

巡演组织方 Messina Touring Group 告诉《滚石》杂志，一些演出场地已经通知他们，他们不会允许 McClellmore 进行表演，这可能导致巡演取消，并影响数十万歌迷。

几位退出巡演的艺术家表示，克拉夫特的角色影响了他们的决定，卢卡斯·格雷厄姆表示，“金钱并不能赋予任何人主导对话的权利”，经济状况不应该决定谁有权发言或谁的苦难应该得到承认。

亚伦·罗威表示，他退出演出的决定并不容易，并强调希兰是他的朋友，而且极大地改变了他的生活。乐队Beoga则表示，每晚在众多观众面前表演是音乐家的梦想，但他们无法接受在一个禁止支持巴勒斯坦自由建国人士入场的场所演出。

希兰表示，他对以色列和巴勒斯坦之间的冲突感到“震惊”，并将双方的苦难视为一场人类悲剧。然而，他选择不利用自己的专业舞台表达政治立场，因为他的听众包括来自不同背景的青少年和儿童。希兰强调，巡演中的所有艺人，包括麦克莱莫尔，都有权选择他们要演唱的歌曲。

麦克莱尔莫尔表示，他理解希兰的困境，但他认为希兰选择不就此问题表明立场，并补充说，采取政治立场可能会导致收入损失、品牌支持减少、音乐节参与机会减少、人际关系减少以及职业机会减少。

麦克莱莫尔表示，尽管他在巡演中只表演了两场，但如果他的演讲能够让社会重新开始讨论巴勒斯坦问题，那么他将认为这是他职业生涯中最成功的巡演。