White House chief of staff Susie Wiles announces she is cancer free

Kevin Dietsch/Getty Images/File

White House chief of staff Susie Wiles announced Wednesday that she is cancer free, sharing the news in a post on social media and thanking President Donald Trump for his support throughout her treatment.

“Some personal news I’m grateful to share. After a medical appointment at the Mayo Clinic this week, my pathology results came back clear,” Wiles wrote. “I am cancer free.”

“Thank you to my family, friends, doctors, and everyone who prayed for me, checked in, and supported me along the way,” she added. “A special thank you to President Trump for his unwavering support. I am deeply grateful and will continue to work to advance his America First Agenda.”

Wiles told Trump she had early stage breast cancer in March, and he urged her to start treatment immediately and take as much time away from the White House as she needed. But Wiles made clear she wasn’t going anywhere, insisting on continuing to serve as Trump’s top aide while undergoing treatment.

A mainstay in Trump’s orbit for the past several years, Wiles helped steer his successful 2024 campaign before joining the White House as chief of staff. That appointment made her the first woman to hold the job.

CNN’s Adam Cancryn contributed to this report.

凯文迪奇/盖蒂图片社/文件

白宫幕僚长苏西·威尔斯周三宣布，她已战胜癌症。她在社交媒体上发帖分享了这一消息，并感谢唐纳德·特朗普总统在她治疗期间给予的支持。

“我很高兴与大家分享一些个人消息。本周我在梅奥诊所做了检查，病理结果显示我没有癌症，”威尔斯写道。“我摆脱了癌症。”

她补充道：“感谢我的家人、朋友、医生，以及所有为我祈祷、关心我、支持我的人。特别感谢特朗普总统坚定不移的支持。我深表感激，并将继续努力推进他的‘美国优先’议程。”

今年三月，威尔斯告诉特朗普她被诊断出患有早期乳腺癌，特朗普敦促她立即开始治疗，并尽可能长时间地离开白宫。但威尔斯明确表示她不会离开，坚持在接受治疗期间继续担任特朗普的高级助手。

威尔斯在过去几年一直是特朗普的核心人物，她曾帮助特朗普成功竞选2024年总统，之后加入白宫担任幕僚长。这一任命使她成为担任此职的首位女性。

CNN的亚当·坎克林对本报道亦有贡献。