Beyond straight hair: Malaysians are rethinking beauty standards around curls超越直发:马来西亚人正在重新思考卷发的审美标准
Long treated as something to smooth or straighten, curls and waves are gaining acceptance as Malaysians learn what their natural texture really needs.

Soniahanim Abu Bakar (far right) was inspired by her own experience growing up with curly hair to create her own products. Photo: Coco Onya
Straight and smooth hair has been depicted as the preferred style in Malaysia’s beauty landscape for years, from visuals of beautiful, smiling models with silky hair in advertisements to salons encouraging those with textured hair to straighten their tresses.
Curls and waves are often treated as something to tame rather than understand, but that is beginning to change as more Malaysians learn about their natural texture and question long-held ideas about what constitutes manageable or presentable hair.
Ask The Expert: The essential beauty guide to colouring your hair
Vanity Fare: Get your mane agenda right with these haircare beauty must-haves
Not just skin deep? What happens when beauty moves into the health aisle
Thank you for your report!
Chinese beauty product exporters are sitting pretty despite US trade dispute
Watsons biggest health and beauty expo is back
Top Entertainment stories of the week: Ruco has a problem in Melaka; Cecilia spills beauty secrets; Edison spotted in Penang
索尼亚哈尼姆·阿布·巴卡尔(最右)从小就拥有一头卷发,这段经历启发她创立了自己的美发产品。照片:Coco Onya
多年来,柔顺笔直的头发一直被描绘成马来西亚美容界的首选发型,从广告中拥有丝滑秀发的美丽微笑模特,到美发沙龙鼓励卷发人士将头发拉直,都印证了这一点。
卷发和波浪发通常被视为需要驯服而不是需要了解的东西,但随着越来越多的马来西亚人了解他们的自然发质并质疑长期以来关于什么是易于打理或体面的头发的观念,这种情况正在开始改变。
专家解答:染发必备美容指南
《名利场》:用这些必备的护发美容产品,打造完美秀发
不仅仅是外表?当美容与健康领域接轨会发生什么?
感谢您的报告!
尽管中美贸易争端不断,中国美妆产品出口商的处境依然十分有利。
屈臣氏最大规模的健康美容博览会又回来了!
本周娱乐新闻热点:Ruco在马六甲遇到麻烦;Cecilia透露美容秘诀;Edison现身槟城