← 返回新闻首页
台湾权威

獨裁者的秋天:馬奎斯自認比《百年孤寂》更重要的一部作品!最後一部正式授權繁體中文版的馬奎斯長篇小說! | 文學 | 每週好書讀 | 中央社

馬奎斯於1968年開始創作《獨裁者的秋天》,1975年出版。小說融合拉丁美洲獨裁歷史與作者親身經歷,塑造一名壽命超凡、權力無邊的虛構獨裁者,透過誇張、荒誕與超現實的描寫,展現暴政、貪腐、暴力及外國勢力干預下的社會悲劇。作品打破傳統敘事,以跳躍的時間、流動的視角、冗長而詩意的語言,深入描繪獨裁者及人民的內心世界。將軍最終被權力吞噬,逐漸失去辨識真實的能力,成為恐懼與孤獨的化身。小說不僅批判個人暴政,也追問滋養獨裁的社會結構與人性,呈現拉丁美洲歷史中難以消除的權力幽靈。

台湾中央社中央通訊社 Central News Agency查看原文 ↗
獨裁者的秋天:馬奎斯自認比《百年孤寂》更重要的一部作品!最後一部正式授權繁體中文版的馬奎斯長篇小說!
獨裁者的秋天:馬奎斯自認比《百年孤寂》更重要的一部作品!最後一部正式授權繁體中文版的馬奎斯長篇小說!

馬奎斯於1968年開始創作《獨裁者的秋天》,1975年出版。小說融合拉丁美洲獨裁歷史與作者親身經歷,塑造一名壽命超凡、權力無邊的虛構獨裁者,透過誇張、荒誕與超現實的描寫,展現暴政、貪腐、暴力及外國勢力干預下的社會悲劇。作品打破傳統敘事,以跳躍的時間、流動的視角、冗長而詩意的語言,深入描繪獨裁者及人民的內心世界。將軍最終被權力吞噬,逐漸失去辨識真實的能力,成為恐懼與孤獨的化身。小說不僅批判個人暴政,也追問滋養獨裁的社會結構與人性,呈現拉丁美洲歷史中難以消除的權力幽靈。

他第二次被發現死亡的時候,屍體遭到禿鷹啃噬,也是在同一間辦公室內,穿著同樣的服裝,擺著同樣的姿勢,我們都不夠老,無法回憶第一次的狀況,但是我們知道死因不確定,因為一個真相背後永遠還有另一個真相。就連我們當中最粗心大意的幾個,也難以相信眼前的場景,曾有好幾次,大家相信他癲癇發作,在眾目睽睽下從寶座摔倒在地,身軀抽搐扭曲,口吐膽汁白沫,相信他說太多話而失去了說話能力,只好在窗簾後安排腹語師,相信他作惡多端而遭到天譴,全身長出鯉魚鱗片,相信他在涼爽的十二月因疝氣而發出恍若水手之歌的嘶嘶聲,走路只能倚賴助步器,而且上面還擺著脫疝的睪丸,相信有一輛軍用卡車在半夜從側門進入官邸,為的是偷偷搬運一具四個角鑲黃金和紫紅色內裡襯布的棺木,相信有人看見蕾蒂西亞.拿薩雷諾在雨中的花園哭叫到失血氣絕,但是關於他死亡的傳言,就算再怎麼確切、真實和絕對,他還是會在最意想不到的場所出現,對我們的命運寫下不可預測的未來。或許最簡單的方法是,相信從那只總統紋章戒指立刻就能得到的線索,或者他那不可能被錯認、超乎尋常尺寸的雙腳,或者連禿鷹都不敢啄食的脫疝陰囊,雖然有這些獨特的證據,但總會有人想起他先前幾次的死亡也出現過同樣的線索。即使小心翼翼地搜過總統官邸,也找不到任何足以建立他身分的有利證據。我們來到在賓蒂森.阿瓦拉多的臥室,幾乎沒人記得法令曾封她為聖的神話,我們找到幾個蛀壞的鳥籠,裡面的鳥枯骨在歲月之輪的輾壓下化為石頭,我們看見一把被乳牛狠狠踐踏過的藤椅,看見水彩顏料盒與畫筆筒,荒野鳥販會用它把羽毛黯淡的鳥兒塗成黃鸝鳥,好在節慶時兜售,我們看見種在土甕裡的一叢檸檬草,在那些被遺忘的日子裡它依然枝繁葉茂,枝椏攀上牆壁,穿透了肖像的眼睛,再從窗戶爬出去,最後和後院裡茂密的蕨類交纏在一塊,但我們找不到任何他曾待過這個房間的證據。我們來到蕾蒂西亞.拿薩雷諾的新婚房,她在我們的記憶中之所以留下鮮明的印象,不只是因為她在近期曾統治這個國家一段日子,也因為她曾大張旗鼓地進行公開活動,我們在她的房裡看見一張可以瘋狂翻雲覆雨的床鋪,上面的頂篷已經變成了母雞巢,我們看見衣箱裡被蠹魚蛀剩的藍色狐狸毛圍巾殘餘物,襯裙的褐色灰燼,棒槌編織蕾絲花邊的襯衣,男性的室內用短靴和迎賓用的扣帶緞面高跟鞋,還有第一夫人雍容華貴的黑長袍配上毛氈紫羅蘭,和喪禮用的塔夫綢腰帶,恍若灰色公羊皮的見習修女粗亞麻衣袍,當初她就是穿著這件衣袍,被人從牙買加綁架,裝在一個宴會玻璃盒子裡運回來,後來又坐上寶座當起幕後總統,但我們也沒能在這個房裡找到一絲絲線索,來驗證那一次像海盜的綁架,是不是出於愛情的驅使。他在最後幾年,大部分的時光都待在他的官邸寢室內,而在這裡我們只發現一張沒用過的軍床,一個古董商會從海軍步兵棄置的住所撿回來的尿桶,一個鐵箱,裡面有他的九十二面勳章,一件沒有徽章的粗麻布衣,如同屍體身上的那一件,但布料上有六個大口徑的子彈穿孔,那是從後背射進從胸口射出時燒出的可怕破洞,我們忍不住想到,難道那個傳說是真的,他從背後被一顆暗算的子彈射穿卻毫髮無傷,而另一顆從正面射來的子彈,在碰到他的身體後反彈,回頭射向突擊者,而他唯一無法抵擋的只有慈悲的子彈,而且開槍的人必須愛他,甚至願意為他而死。還有兩套對屍體來說太過小件的制服,但不排除那也是屬於他的,因為有段日子曾傳說,他到了一百歲還在長高,到了一百五十歲第三次長牙,儘管那具被禿鷹啄壞的屍體,看起來並不比我們時代的一般男性還要高大,嘴裡留存的一些健康牙齒,看起來也像乳牙一樣小小的、鈍鈍的,他的皮膚是膽汁的黃褐色,上面布滿老人斑,沒有任何傷疤,全身像是一個消風的袋子,彷彿從前的體態相當肥胖,空洞的眼眶已不見昔日那雙沉默的眼睛,符合他身材特徵的部位,除了脫疝的陰囊外,只剩那雙巨大、方正和扁平的腳,以及和雀鷹一樣扭曲的堅硬指甲。

1. 獨裁者的秋天:馬奎斯自認比《百年孤寂》更重要的一部作品!最後一部正式授權繁體中文版的馬奎斯長篇小說!

2. 無人機戰爭【不對稱關鍵戰力全解讀】:從供應鏈、戰略、AI到地緣政治,第一本拆解「新型態無人軍團」如何顛覆現代戰場

3. 珍愛的事物:森林、山小屋與生活之器

4. 為什麼大腦需要交朋友:神經科學家教你用「社交連結」活化大腦

5. 幽影之國:台灣的故事與其奮鬥求生的400年

1. 億萬負翁:共享辦公室帝國WeWork詐騙啟示錄

2. 複利效應:每天做對一點點, 讓人生與收入長期放大

3. 活出自己的節奏:我從跑步學會的人生課

4. 花錢的藝術:打造富足人生的金錢心理學

5. 攝影師之眼:數位攝影的思考、設計和構圖(決定版)

手机左右滑动,电脑按 ← → 键,也能切换新闻