Fire Dept finds nine tiny rooms squeezed into office and turned into student dormitory in Terengganu登嘉楼消防部门发现九间狭小房间挤在一间办公室里,被改造成学生宿舍
KUALA TERENGGANU, Sept 27 — Small student dormitories built within an office premises were among the conditions detected today by the Terengganu Fire and Rescue Department (JBPM)...

The Terengganu Fire and Rescue Department identified non-compliant modifications of office buildings into student dormitories during the Ops Sepadu Premis Sarang Burung operation in Kuala Terengganu.
Inspections revealed the presence of small dormitory rooms and fire safety breaches.
The department plans to issue notices for corrective actions, with follow-up inspections for non-compliance.
KUALA TERENGGANU, Sept 27 — Small student dormitories built within an office premises were among the conditions detected today by the Terengganu Fire and Rescue Department (JBPM) during the Ops Sepadu Premis Sarang Burung operation around Kuala Terengganu.
The premises on the second floor had nine small rooms built separately and converted into student dormitories, in addition to being found non-compliant with several building safety regulations.
Terengganu JBPM director Nor Mahathir Muhammad said that inspections found that the premises in question, along with three other inspected locations, were originally approved as office buildings but had been repurposed for use as dormitories for workers and students.
“In this operation, our focus was on shop premises or office spaces that have been illegally modified, including looking into non-compliance with building regulations and fire safety aspects,” he said when met after the operation here today.
The integrated operation was carried out at four locations, namely Jalan Masjid Abidin, Jalan Engku Pengiran Anom 2, Jalan Engku Sar and Jalan Sultan Zainal Abidin.
“JBPM will issue a notice to the owner or tenant of the premises involved to take action to eliminate the identified fire hazards. If the owner or tenant fails to comply with the notice within the given period, we will conduct a second inspection,” he added. — Bernama
* Editor’s note: JBPM is the Malay abbreviation for Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia.
BN chairman Zahid says coalition will end ties with Pakatan once Parliament dissolves
BN to weigh PAS contesting under coalition logo as Melaka election talks intensify
Kemas expands preschool places for children with autism, 132 classes to open nationwide in Jan 2027
Police target dark, abandoned and neglected spots in nationwide crime drive, starting with Penang
登嘉楼消防救援局在瓜拉丁加奴 Ops Sepadu Premis Sarang Burung 行动期间发现,办公楼改建为学生宿舍的行为不合规。
检查发现宿舍房间狭小,且存在消防安全隐患。
该部门计划发出整改通知,并对不合规情况进行后续检查。
吉隆坡登嘉楼州,9 月 27 日——登嘉楼州消防救援局 (JBPM) 今天在瓜拉登嘉楼州周围的 Ops Sepadu Premis Sarang Burung 行动中发现了办公楼内建有小型学生宿舍的情况。
二楼的房屋有九间独立建造的小房间,被改建成了学生宿舍,此外还被发现不符合多项建筑安全法规。
登嘉楼州JBPM主任诺尔·马哈蒂尔·穆罕默德表示,检查发现,涉事场所连同其他三个被检查的地点,最初获准用作办公楼,但已被改建为工人和学生的宿舍。
“在这次行动中,我们的重点是那些被非法改建的店铺或办公场所,包括调查是否存在违反建筑法规和消防安全方面的问题,”他在今天行动结束后接受采访时说。
综合行动在四个地点进行,即Jalan Masjid Abidin、Jalan Engku Pengiran Anom 2、Jalan Engku Sar和Jalan Sultan Zainal Abidin。
“新南威尔士州消防局(JBPM)将向涉事房屋的业主或租户发出通知,要求其采取措施消除已发现的火灾隐患。如果业主或租户未在规定期限内遵守通知,我们将进行第二次检查。”他补充道。——马新社
* 编者注:JBPM 是 Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia 的马来语缩写。
国阵主席扎希德表示,一旦国会解散,国阵将断绝与希望联盟的关系。
随着马六甲州选举谈判升温,国阵将考虑伊斯兰党以联盟标志参选。
Kemas扩大自闭症儿童学前教育名额,将于2027年1月在全国开设132个班级。
警方在全国范围内开展打击犯罪行动,重点关注阴暗、废弃和疏于管理的地点,首先从槟城开始。