Police confirm excavator operator drowned after machine overturned during Tasik Bera cleaning work警方证实,在塔西克贝拉湖清理作业中,挖掘机翻车导致一名操作员溺水身亡。
KUANTAN, Sept 28 — An excavator operator was found drowned after the machine he was operating overturned during cleaning work at Tasik Bera, Bera yesterday.Bera district police...

An excavator operator, Alief Daniel Haqim Abdullah, 26, drowned after his machine overturned during cleaning work at Tasik Bera, Bera.
Bera district police reported that while another worker, Muhammad Aiman Fikri Mohd Azhar, 28, managed to escape, Alief was trapped in the machine.
The Pahang Fire and Rescue Department confirmed that Alief's body was found in the cabin and pronounced dead upon reaching the shore.
An autopsy will be conducted following the incident.
KUANTAN, Sept 28 — An excavator operator was found drowned after the machine he was operating overturned during cleaning work at Tasik Bera, Bera yesterday.
Bera district police chief Supt Zulkiflee Nazir said his team received a report regarding the incident at around 2.10pm Sunday.
He said the deceased was Alief Daniel Haqim Abdullah, 26, while another worker who survived was Muhammad Aiman Fikri Mohd Azhar, 28.
“Based on the information received, there were two workers at the time of the incident. One managed to escape while the other was trapped in the machine,” he said in a statement yesterday.
In addition, Pahang Malaysian Fire and Rescue Department assistant director (Operations) Mohd Salahuddin Isa said in a statement that the victim’s body was found trapped in the cabin of the excavator before being extricated at 4.10pm.
“The victim was unconscious when brought ashore before being pronounced dead by the health personnel who arrived at the scene,” he also said.
Zulkiflee added that the victim’s body was sent to the hospital for an autopsy. — Bernama
Johor air quality clears up, Serian lingers as Malaysia’s lone haze hotspot
Boom gates, guardhouses and access cards: Here are 23 rules guarded Klang Valley neighbourhoods must follow
Family spokesman: Malaysia sought wider Nepal search for 55 uncontactable citizens, but access was limited
26岁的挖掘机操作员阿里夫·丹尼尔·哈基姆·阿卜杜拉在贝拉湖进行清理作业时,因机器翻覆而溺水身亡。
贝拉区警方报告称,另一名工人,28岁的穆罕默德·艾曼·菲克里·穆罕默德·阿兹哈尔设法逃脱,而阿利夫则被困在机器里。
彭亨州消防救援部门证实,阿利夫的遗体在船舱内被发现,被送上岸后宣布死亡。
事件发生后将进行尸检。
关丹,9月28日讯——昨天,在贝拉湖(Tasik Bera)进行清理作业时,一台挖掘机发生侧翻,一名挖掘机操作员溺水身亡。
贝拉区警察局长祖基菲利·纳齐尔警司表示,他的团队于周日下午2点10分左右接到有关该事件的报告。
他说,死者是26岁的阿里夫·丹尼尔·哈吉姆·阿卜杜拉,另一名幸存者是28岁的穆罕默德·艾曼·菲克里·莫哈末阿扎尔。
“根据我们掌握的信息,事发时有两名工人。其中一人设法逃生,另一人被困在机器里,”他昨天在一份声明中说。
此外,彭亨州马来西亚消防救援局助理主任(行动)莫哈末·萨拉胡丁·伊萨在一份声明中表示,受害者的遗体在下午 4 点 10 分被发现困在挖掘机的驾驶室内,随后被救出。
他还说:“受害者被抬上岸时已经失去意识,赶到现场的医护人员随后宣布其死亡。”
祖基菲里补充说,受害者的遗体已被送往医院进行尸检。——马新社
柔佛州空气质量好转,西连仍然是马来西亚唯一的雾霾重灾区
道闸、警卫室和门禁卡:以下是巴生谷地区所有有保安巡逻的社区必须遵守的23条规则
家属发言人:马来西亚曾请求尼泊尔扩大搜寻范围,寻找55名失联公民,但搜寻范围有限。