Korea tracks passports to stop improper welfare payouts to families overseas韩国追踪护照信息,以防止向海外家庭不当发放福利金。
Korea is moving to close an administrative loophole that has allowed thousands of dollars in state child-welfare benefits to be paid to families re...

Korea will link its social security network with the Ministry of Foreign Affairs passport database on Friday to stop improper child-welfare payouts to families living overseas. The real-time system targets children born abroad who stay overseas for extended periods and have historically escaped automatic tracking. Officials say the move will reduce clawbacks, paperwork and administrative waste.
Under current law, state welfare benefits are automatically suspended if a recipient child stays overseas for more than 90 consecutive days.
Children born outside Korea who enter on emergency temporary passports have historically slipped under the radar because those passports lack national resident registration numbers.
Municipal caseworkers had to manually collect copies of temporary passports once a year, a process that could lead to accidental overpayments or fraud.
The new integration is the first completed initiative under the government’s broader National Normalization Project.
Park Chang-gyu, director general for welfare administrative support, said the government corrected an inefficiency in the welfare management process and will keep working to improve administrative loopholes.
Published Oct 1, 2026 3:21 pm KST
Measure aimed at preventing benefit leakage for children residing long-term abroad
Korea is moving to close an administrative loophole that has allowed thousands of dollars in state child-welfare benefits to be paid to families residing long-term overseas, linking its social security system directly with diplomatic passport records to track children born abroad.
Beginning Friday, Korea’s Ministry of Health and Welfare will integrate its social security network directly with the Ministry of Foreign Affairs’ passport database. The real-time connection aims to eliminate improper welfare payouts sent to children born abroad who remain overseas for extended periods.
In a country facing severe demographic headwinds, Korea’s government has built an expansive safety net for young families, offering monthly stipends, child care allowances and parental payouts to lighten the financial burden of child-rearing. Under current Korean law, state welfare benefits are automatically suspended if a recipient child stays overseas for more than 90 consecutive days.
While border controls easily trace standard passport holders through the Ministry of Justice, children born outside Korea who enter the country on emergency temporary passports issued by overseas diplomatic missions have historically slipped under the radar. Because temporary passports lack national resident registration numbers, immigration logs failed to sync with the national social security network.
To compensate, municipal caseworkers were forced to manually collect copies of temporary passports once a year — a sluggish process that opened the door for accidental overpayments or deliberate fraud by parents who failed to disclose international moves. When overseas stays were belatedly discovered, local authorities faced the costly and inefficient task of clawing back distributed funds, while families faced sudden clawback notices.
"In the past, missing exit reports resulted in improper welfare payouts during long-term stays abroad, which required clawback procedures later," the ministry noted in a statement. "The new system automatically alerts local officials to temporary passport issuances at the application stage, allowing immediate immigration tracking."
The real-time data integration represents the first completed initiative under the government's broader National Normalization Project, aimed at streamlining interagency coordination and reducing bureaucratic waste. By linking embassy passport logs directly with social benefit rosters, officials expect to eliminate mass document reviews and safeguard public funds without creating new paperwork for citizens.
"Through collaboration between relevant ministries, we swiftly corrected an inefficiency in the welfare management process," said Park Chang-gyu, director general for welfare administrative support. "We will continue to proactively identify and improve administrative loopholes to build a welfare system the public can trust."
This article was published with the assistance of generative AI and edited by The Korea Times.
韩国将于周五把社会保障网络与外交部护照数据库联网,以阻止向居住在海外的家庭不当发放儿童福利金。这套实时系统主要针对在国外出生、长期居住在海外且以往未被自动追踪的儿童。官员表示,此举将减少福利金追回、文书工作和行政浪费。
根据现行法律,如果领取国家福利的儿童在海外连续停留超过 90 天,国家福利金将自动暂停发放。
历史上,在韩国境外出生的儿童持紧急临时护照入境韩国,由于这些护照缺少国民居住登记号码,因此往往能逃过监管。
市政工作人员每年必须手动收集临时护照复印件,这一过程可能会导致意外多付或欺诈。
这项新的整合是政府更广泛的国家正常化工程下首个完成的举措。
福利行政支援局局长朴昌圭表示,政府已纠正福利管理流程中的效率低下问题,并将继续努力完善行政漏洞。
发布于2026年10月1日下午3:21(韩国标准时间)
旨在防止长期居住在国外的儿童福利流失的措施
韩国正着手堵住一个行政漏洞,该漏洞允许向长期居住在海外的家庭支付数千美元的国家儿童福利金,并将社会保障系统与外交护照记录直接联系起来,以追踪在国外出生的儿童。
从周五开始,韩国保健福祉部将把其社会保障网络与外交部的护照数据库直接对接。此次实时连接旨在杜绝向在国外出生并长期滞留海外的儿童发放不当福利金的情况。
面对严峻的人口结构挑战,韩国政府为年轻家庭构建了一套完善的社会保障体系,提供每月津贴、育儿补助和育儿补贴,以减轻养育子女的经济负担。根据韩国现行法律,如果受助儿童在海外连续停留超过90天,其国家福利将自动暂停发放。
虽然边境管制部门可以通过司法部轻松追踪普通护照持有者,但历史上,在韩国境外出生、持海外使领馆签发的紧急临时护照入境的儿童却常常被忽略。由于临时护照缺少国民居住登记号码,入境记录无法与国家社会保障网络同步。
为了弥补这一不足,市政工作人员被迫每年手动收集临时护照复印件——这一缓慢的流程使得意外多付或父母故意隐瞒海外居住情况的欺诈行为有机可乘。当海外居住情况被事后发现时,地方当局不得不耗费大量成本和低效精力追回已发放的资金,而家庭则突然收到追回通知。
该部在一份声明中指出:“过去,由于缺少出境报告,长期滞留海外者无法获得应有的福利金,事后需要进行追回程序。新系统会在申请阶段自动提醒地方官员临时护照的签发情况,从而实现对出境情况的即时追踪。”
实时数据整合是政府更广泛的“国家规范化项目”下首个完成的举措,旨在简化部门间协调,减少官僚浪费。通过将使馆护照登记信息与社会福利名册直接对接,官员们希望能够消除大规模的文件审查,并在不增加公民新手续的情况下保障公共资金的安全。
“通过相关部门的通力合作,我们迅速纠正了福利管理流程中的效率低下问题,”福利行政支援处处长朴昌圭表示,“我们将继续积极主动地发现并完善行政漏洞,以建立一个值得公众信赖的福利体系。”
本文由生成式人工智能协助发布,并由《韩国时报》编辑。