← 返回新闻首页
新加坡主流

主场首秀欧国联再战意大利 齐达内:头顶马特拉齐“无悔”

(圣但尼法新电)法国国家队新帅齐达内(Zidane)新加坡时间星期五(10月2日)坚称,对于自己在2006年世界杯决赛中用头顶撞意大利后卫马特拉齐(Materazzi)的争议事件,他“并无悔意”。

联合早报联合早报查看原文 ↗
主场首秀欧国联再战意大利 齐达内:头顶马特拉齐“无悔”

(圣但尼法新电)法国国家队新帅齐达内(Zidane)新加坡时间星期五(10月2日)坚称,对于自己在2006年世界杯决赛中用头顶撞意大利后卫马特拉齐(Materazzi)的争议事件,他“并无悔意”。

法国队即将在欧洲国家联赛中迎战老对手意大利,这也是齐达内执掌教鞭后的主场首秀。而在赛前被问及那次导致他在职业生涯最后一战、于加时赛被红卡罚下的风波时,齐达内笑着说道:“这些画面将永远留存,时时刻刻提醒我2006年发生的事,因为它们总是不断地被重播。”

在法兰西体育场举行的赛前新闻发布会上,齐达内补充说:“好在,这并不是我职业生涯唯一的烙印,我还经历过许多更美好的时刻,所以我尽量多去想积极的一面。”

他接着说:“我不后悔,因为那是我职业生涯的一部分。” 他补充说道,自柏林决赛那一夜之后,他再未与马特拉齐交谈过。当年,意大利通过点球大战最终赢得了那场决赛。

2006年世界杯决赛中,齐达内(右)对马特拉齐的头槌成为了经典画面。(路透社)

“在2006年的时候,我还不知道自己会成为一名教练。我当时以为那是一切的终点,所以那段时间对我来说确实非常艰难。

“我并不为那件事感到自豪。我已经说过无数次了,但这是我职业生涯的一部分——你不可能总是做完美的事情。”

现年54岁的齐达内是在今年7月底被任命为法国队主帅的,他接替了前国家队队友德尚(Deschamps)的位置。后者执掌教鞭长达14年,并于今年 世界杯 结束后卸任。

这位前 皇家马德里 (Real Madrid)主帅上任后的前两场比赛均在客场进行,法国队在欧洲国家联赛中,先后以1比0击败了土耳其和比利时。

🏟️ Retour au Stade de France pour la préparation du match de demain contre l’Italie 👊 pic.twitter.com/LO1atTHqCK — Equipe de France ⭐⭐ (@equipedefrance) October 1, 2026

🏟️ Retour au Stade de France pour la préparation du match de demain contre l’Italie 👊 pic.twitter.com/LO1atTHqCK

星期六(3日)的这场比赛,在巴黎北部的国家体育场举行,这座体育馆可容纳近8万名观众,且球票早已售罄,而这将成为这位在法国备受尊崇的传奇人物的“主场回归首秀”。

齐达内说:“这肯定会让人情绪澎湃。” 他上一次在法兰西体育场亮相,还要追溯到2006年对阵墨西哥的友谊赛,当时他还是法国队阵中的一员。

𝐋𝐞 𝐠𝐫𝐚𝐧𝐝 𝐫𝐞𝐭𝐨𝐮𝐫 𝐚𝐮 𝐒𝐭𝐚𝐝𝐞 𝐝𝐞 𝐅𝐫𝐚𝐧𝐜𝐞 🏟️💙 Après un an et demi, les Bleus retrouvent leur jardin pour un choc face à l’Italie 🇮🇹 RDV à 20h45 sur TF1 pour notre 3e match de Ligue des Nations, avec la première de Zinédine Zidane à domicile en tant que… pic.twitter.com/7xfttUZJnD — Equipe de France ⭐⭐ (@equipedefrance) October 2, 2026

𝐋𝐞 𝐠𝐫𝐚𝐧𝐝 𝐫𝐞𝐭𝐨𝐮𝐫 𝐚𝐮 𝐒𝐭𝐚𝐝𝐞 𝐝𝐞 𝐅𝐫𝐚𝐧𝐜𝐞 🏟️💙 Après un an et demi, les Bleus retrouvent leur jardin pour un choc face à l’Italie 🇮🇹 RDV à 20h45 sur TF1 pour notre 3e match de Ligue des Nations, avec la première de Zinédine Zidane à domicile en tant que… pic.twitter.com/7xfttUZJnD

本场比赛,法国队将缺少队长 姆巴佩 (Mbappe)的助阵。上星期他在对阵土耳其攻入致胜球时膝盖受伤,随后已返回皇马接受治疗。

此前,两名法国队国脚曾在媒体上就金球奖话题发表了言论,但法国队前锋登贝莱(Dembele)坚称,他与姆巴佩之间没有任何紧张关系。

效力于 巴黎圣日耳曼 (PSG)的登贝莱在去年夺得了金球奖,今年再次获得提名;而姆巴佩同样也是接替同胞捧起这一至高荣誉的热门候选人之一。

对此,登贝莱向媒体称此事纯属“社交媒体上的口水战”:“这没有任何问题。我们已经聊过了,吃饭时我们俩就挨着坐。”

姆巴佩上个月在接受《法国足球》杂志专访时说,登贝莱“总是被视为极具天赋的球员,而我却总是被看作‘天选之子’”。

几天后,登贝莱对这一言论作出了回应。他说:“我从来不是什么天选之子,但我一直默默努力。去年,我在巴黎圣日耳曼度过了一个美妙的赛季并收获了回报。至于今年,让我们静观其变。”

手机左右滑动,电脑按 ← → 键,也能切换新闻