吳慷仁第一次用淘寶被喊「親親」 真相超尷尬

男星吳慷仁在淘寶購物鬧笑話。（資料照，記者陳逸寬攝）

〔記者馮亦寧／台北報導〕男星吳慷仁演藝重心轉向中國滿兩年，今（6）日他發文透露自己首度嘗試使用網購平台「淘寶」，卻因不熟悉網路流行用語鬧笑話，自嘲：「淘寶初次客服購物體驗，我買了個親親～」。

原來吳慷仁在淘寶看上一樣體積龐大的商品，在購物車放了整整一個月，直到問清楚之後有朋友願意接手保管，才下定決心詢問客服並下單。和客服溝通配送與安裝過程中，對方不斷以「親」、「親親」稱呼他，讓他一頭霧水。

網友看到吳慷仁曬出的手機截圖，發現「手機字體好大」成為另類亮點。（資料照，記者陳逸寬攝）

吳慷仁聯絡淘寶客服的時候，對方一直叫他「親」、「親親」，讓吳慷仁心中覺得有種被疼愛的感覺，讓他害羞又暗爽。在與客服對話最後，吳慷仁終於忍不住問：「親親是什麼？」對方一頭霧水，回答：「什麼？」尷尬的吳慷仁只好裝懂，順口說出自己大概懂了。後來中國友人才告訴他真相。

中國朋友聽了吳慷仁的疑惑後哈哈大笑，解釋在中國網購的時候，賣家常會用「親」、「親親」取代「親愛的」和「親朋好友」。許多人看到這篇文章，笑稱客服一定沒想到自己熟悉的口頭稱呼，竟然被影帝誤以為自己被暗戀，除此之外，不少網友看到吳慷仁曬出的手機截圖，發現「手機字體好大」成為另類亮點。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法