"เมสซี" ปิดตำนานทีมชาติ ยิง 1 จ่าย 2 อาร์เจนตินาถล่มเบนิน 3-0

วันนี้ (7 ต.ค.2569) The New York Times รายงาน ลิโอเนล เมสซี ปิดฉากอาชีพทีมชาติอาร์เจนตินาอย่างสมบูรณ์แบบ หลังลงสนามนัดที่ 208 และเป็นเกมสุดท้ายในสีเสื้อฟ้า-ขาว ด้วยการทำ 1 ประตู และ 2 แอสซิสต์ ช่วยอาร์เจนตินาเอาชนะเบนิน 3-0 ในเกมอุ่นเครื่องที่จัดขึ้นเพื่ออำลานักเตะวัย 39 ปี ซึ่งถูกยกให้เป็นหนึ่งในผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล

เกมนัดนี้เกิดขึ้นที่สนามเอสตาดิโอ โมนูเมนตัล ในกรุงบัวโนสไอเรส ซึ่งแฟนบอลเปลี่ยนสนามฟุตบอลให้กลายเป็นสถานที่แห่งการรำลึกถึงฮีโรของชาติ ผู้ชมเต็มความจุและตะโกนชื่อ "เมสซี" อย่างต่อเนื่อง ก่อนเกมจะมีเสื้อทีมชาติอาร์เจนตินาขนาดยักษ์หมายเลข 10 วางอยู่กลางสนาม แต่แทนที่จะเป็นชื่อ "Messi" กลับเขียนเพียงคำว่า "Gracias" ที่แปลว่า "ขอบคุณ" เพื่อเป็นตัวแทนคำอำลาจากแฟนบอล

"เมสซี" ปิดตำนานทีมชาติ ยิง 1 จ่าย 2 อาร์เจนตินาถล่มเบนิน 3-0

ในนาทีที่ 10 เกมหยุดลงเพื่อให้แฟนบอลร่วมปรบมือเป็นเวลา 1 นาทีแก่เมสซี ขณะที่มีการจุดพลุประกอบช่วงเวลาแห่งการเฉลิมฉลอง นักเตะเบนินก็เข้าร่วมบรรยากาศดังกล่าวด้วยการเข้าไปกอดและจับมือเมสซี หลังจากนั้นเจ้าตัวชูมือขึ้นทักทายแฟนบอล ก่อนจะขยับตัวอย่างเขิน ๆ ราวกับพยายามหลบจากสปอตไลต์ที่ส่องมาที่เขาอย่างเต็มที่ ขณะที่เสียงตะโกนชื่อ "เมสซี" ยังคงดังไปทั่วสนาม

ก่อนเริ่มเกม แฟนบอลหลายพันคนออกมายืนเรียงรายตามสองข้างถนน เพื่อติดตามเส้นทางรถบัสเที่ยวสุดท้ายของเมสซีที่มุ่งหน้าสู่สนามแห่งชาติ หลายคนพยายามถ่ายภาพฮีโรของตัวเองเป็นครั้งสุดท้าย ขณะที่หลังจบเกม นักเตะเบนินบางคนยังพยายามขอถ่ายเซลฟีกับเมสซีในสนาม ภาพจากบนรถบัสยังเผยให้เห็นเมสซีมีน้ำตาคลอและดูเหมือนกำลังกลั้นน้ำตา หลังได้รับการต้อนรับอย่างล้นหลาม ขณะที่ก่อนเกมจะเริ่ม มีเสื้อหมายเลข 10 ขนาดใหญ่อีกตัวถูกแขวนกับเฮลิคอปเตอร์บินเหนือเมืองโรซาริโอ บ้านเกิดของเมสซี เพื่อร่วมส่งตำนานของเมืองเป็นครั้งสุดท้าย

เมสซีลงเล่นให้ทีมชาติครั้งแรกเมื่อวันที่ 17 ส.ค.2548 ในช่วงเวลาที่ไอโฟน อินสตาแกรม และอูเบอร์ยังไม่ถือกำเนิด และในช่วงที่มารายห์ แครีย์ครองอันดับ 1 บนชาร์ต Billboard Top 100 ต่อเนื่องเป็นสัปดาห์ที่ 10 นั่นหมายความว่ามีชาวอาร์เจนตินาหลายรุ่นเติบโตขึ้นมาโดยไม่เคยรู้จักทีมชาติของตัวเองในยุคที่ไม่มีเมสซี

ในช่วงพิธีเพลงชาติ ก่อนเกมเริ่ม ลิโอเนล สกาโลนี กุนซืออาร์เจนตินาถึงกับมีน้ำตาคลอ เมื่อเมสซีพาลูกชายทั้ง 3 คน ได้แก่ ติอาโก มาเตโอ และซีโร ลงมายืนในสนามด้วยกัน ขณะที่ภรรยา อันโตเนลา และมารดา เซเลีย เฝ้ามองอยู่บนอัฒจันทร์อย่างภาคภูมิใจ ส่วน เอมิเลียโน มาร์ติเนซ ผู้รักษาประตูวัย 34 ปี ยืนอยู่เคียงข้างเมสซี โดยมาร์ติเนซตัดผมเป็นตัวอักษร "M" เพื่อเป็นสัญลักษณ์สำหรับเกมอำลาครั้งนี้

ก่อนการแข่งขัน บรรดาคำสดุดีจากทั่วโลกหลั่งไหลเข้ามา เมสซีได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตจากมหาวิทยาลัยบัวโนสไอเรส ขณะที่ Adidas เปลี่ยนภาพโปรไฟล์บนบัญชีโซเชียลมีเดียหลายบัญชีให้สอดคล้องกับข้อความ "No. 10 Gracias" ที่ปรากฏในสนาม

โรนัลดินโญ อดีตเพื่อนร่วมทีมเมสซีที่บาร์เซโลนา โพสต์ข้อความขอบคุณที่เมสซีทำให้พวกเรายิ้ม และยกย่องว่าเขาได้จารึกชื่อไว้ในประวัติศาสตร์ ไม่ใช่เพียงของอาร์เจนตินา แต่ของโลกทั้งใบ ขณะที่เนย์มาร์ อดีตเพื่อนร่วมทีมทั้งที่บาร์เซโลนาและปารีส แซงต์ แชร์กแมง กล่าวว่าเขาต้องการขอบคุณเมสซีที่ทำให้เขารักฟุตบอลมากยิ่งขึ้น

เมสซีตัดสินใจอำลาทีมชาติเมื่อเดือนสิงหาคม หลังจบฟุตบอลโลก ซึ่งอาร์เจนตินาแพ้สเปนในรอบชิงชนะเลิศ เขาผ่านฟุตบอลโลกมาแล้ว 6 ครั้ง และพาทีมเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศ 3 ครั้ง ก่อนคว้าแชมป์โลกครั้งแรกในปี 2565 ที่กาตาร์ นอกจากนี้ยังรับหน้าที่กัปตันทีมชาติตั้งแต่ปี 2554 และพาทีมคว้าแชมป์โคปา อเมริกาในปี 2564 และ 2567 พร้อมสร้างสถิติเป็นนักเตะที่ลงสนามให้ทีมชาติมากที่สุด 208 นัด และเป็นเจ้าของสถิติยิงประตูให้ทีมชาติ 125 ประตู ก่อนเข้าสู่เกมอำลา

หลังประกาศตัดสินใจ เมสซียอมรับว่าการยุติเส้นทางทีมชาติ "เจ็บลึกถึงจิตวิญญาณ" โดยก่อนหน้านั้นเขาเคยไม่แน่ใจว่าจะเล่นต่อไปอีกนานแค่ไหน หลังจาก ฮอร์เก เมสซี บิดาของเขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 8 ส.ค. ขณะมีอายุ 68 ปี อย่างไรก็ตาม การอำลาทีมชาติไม่ได้หมายความว่าเมสซีจะเลิกเล่นฟุตบอลทั้งหมด เพราะเขายังคงค้าแข้งกับอินเตอร์ ไมอามี ในเมเจอร์ลีก ซอกเกอร์ และมีสัญญากับสโมสรจนจบฤดูกาล 2571

ส่วนเกมกับเบนินแทบกลายเป็นเรื่องรองเมื่อเทียบกับความสำคัญของค่ำคืนแห่งการอำลา โดยเฉพาะในครึ่งแรกที่เกมดำเนินไปในลักษณะคล้ายแมตช์เชิดชูเกียรติ และผู้เล่นอาร์เจนตินาดูเหมือนจะพยายามสร้างโอกาสให้เมสซีทำประตูมากกว่าการเล่นเกมรุกอย่างเป็นระบบ

เมสซีมีโอกาสทำประตูถึง 3 ครั้ง ทั้งการยิงไกลจนผู้รักษาประตูต้องเซฟ และการพุ่งเข้าหาบอลใกล้หน้าประตูอีก 2 ครั้ง แต่ยังไม่สามารถส่งบอลผ่านมือผู้รักษาประตูได้ ขณะที่เบนินเกือบขึ้นนำจาก จูเนียร์ โอลาอิตัน ซึ่งได้รับบอลจากการเปิดย้อนกลับของ โรดอลโฟ อลาโก แต่กลับยิงหลุดกรอบไป

ครึ่งหลัง อาร์เจนตินาเริ่มเปลี่ยนความกดดันเป็นประตูได้สำเร็จ โอตาเมนดีเป็นคนโหม่งหรือจบสกอร์จากลูกเตะมุมของเมสซีให้ทีมขึ้นนำ ก่อนที่ นิโก ปาซ เพลย์เมกเกอร์วัย 22 ปีจากสโมสรโคโมในอิตาลี จะยิงไกลโค้งเสียบมุมอย่างสวยงามช่วยให้อาร์เจนตินาหนีเป็น 2-0

จากนั้นถึงเวลาของเมสซี เมื่อเขาสังหารจุดโทษในนาทีที่ 70 ส่งบอลเข้ามุมบนอย่างเด็ดขาด เป็นประตูปิดฉากเส้นทางทีมชาติของตัวเอง และทำให้ทั้งทีมวิ่งเข้ามาร่วมฉลองกับกัปตันเป็นครั้งสุดท้าย ก่อนอาร์เจนตินาจะจบเกมด้วยชัยชนะเหนือเบนิน 3-0

ค่ำคืนที่สนามโมนูเมนตัลจึงไม่ใช่เพียงเกมฟุตบอลนัดหนึ่ง แต่เป็นการปิดฉากเรื่องราวกว่า 21 ปีของเด็กหนุ่มจากโรซาริโอที่เติบโตขึ้นมาเป็นกัปตันทีมชาติ แชมป์โลก และเจ้าของหมายเลข 10 ที่แฟนบอลอาร์เจนตินาจะจดจำไปอีกนาน

กรมชลฯ ลดการระบายน้ำท้ายเขื่อนเจ้าพระยา เป็น 2,400 ลบ.ม./วินาที บ่ายโมง

"รัสเซีย" ยันยังไม่พบผู้ป่วยกาฬโรค "ทรัมป์" อาสาช่วย จี้เปิดข้อมูลโปร่งใส

กรมชลฯ จ่อระบายน้ำท้ายเขื่อนแม่กลอง เพิ่มมากกว่า 1,200 ลบ.ม./วินาที

今天（2026年10月7日），《纽约时报》报道，莱昂内尔·梅西身披蓝白战袍，完成了他在阿根廷国家队的第208场也是最后一场比赛，完美地结束了他的国家队生涯。在为这位39岁球员举办的告别友谊赛中，他贡献了一粒进球和两次助攻，帮助阿根廷3-0战胜贝宁。梅西被广泛认为是史上最伟大的球员之一。

这场比赛在布宜诺斯艾利斯的纪念碑球场举行，球迷们将这座足球场变成了缅怀他们民族英雄的场所。球场座无虚席，球迷们不断高呼“梅西”的名字。赛前，一件印有10号的阿根廷国家队球衣被放置在球场中央，但上面没有“梅西”的字样，只有“Gracias”（谢谢），这是球迷们向梅西告别的方式。

梅西告别国家队生涯，贡献一球两助攻，帮助阿根廷3-0大胜贝宁。

比赛进行到第10分钟时，比赛暂停，球迷们鼓掌一分钟，同时燃放烟花庆祝。贝宁球员也加入到庆祝活动中，与梅西拥抱握手。随后，梅西举手向球迷致意，但随即腼腆地移开，似乎想要避开聚光灯，而“梅西”的呼喊声则响彻整个球场。

赛前，成千上万的球迷聚集在街道两旁，为梅西前往国家体育场的最后一程巴士沿途加油助威。许多人试图最后一次与他们的偶像合影。赛后，一些贝宁球员甚至在球场上与梅西自拍。巴士上的照片显示，梅西眼眶含泪，似乎在努力抑制泪水，以表达对如此热烈欢迎的感激之情。比赛开始前，一架直升机在梅西的家乡罗萨里奥上空悬挂了一件巨大的10号球衣，以此向这位城市传奇告别。

梅西于2005年8月17日首次代表阿根廷国家队出场，那时iPhone、Instagram和Uber都还未问世，玛丽亚·凯莉的专辑也正连续十周蝉联公告牌百强单曲榜榜首。这意味着，几代阿根廷人成长过程中从未了解过他们的国家队，那是一个没有梅西的时代。

在赛前奏国歌的仪式上，当梅西带着他的三个儿子蒂亚戈、马特奥和西罗来到球场上与他并肩而立时，阿根廷主教练莱昂内尔·斯卡洛尼激动得热泪盈眶。他的妻子安东内拉和母亲塞莉娅则在看台上骄傲地注视着这一切。34岁的门将埃米利亚诺·马丁内斯站在梅西身旁，他特意剪了个“M”字形的头发，以此作为这场告别赛的象征。

赛前，来自世界各地的赞誉如潮水般涌来。梅西获得了布宜诺斯艾利斯大学的博士学位，而阿迪达斯则将其多个社交媒体账号的头像更换为与球场上显示的“10号，谢谢”字样相呼应。

梅西在巴塞罗那的前队友罗纳尔迪尼奥发文感谢梅西带给他们的快乐，并赞扬他不仅在阿根廷，而且在全世界的足球史上都留下了浓墨重彩的一笔。与此同时，梅西在巴塞罗那和巴黎圣日耳曼的前队友内马尔也表示，他想感谢梅西让他更加热爱足球。

梅西在8月份世界杯决赛阿根廷负于西班牙后，决定退出国家队。他曾六次参加世界杯，三次率队闯入决赛，并在2022年卡塔尔世界杯上首次捧起冠军奖杯。自2011年起，他一直担任国家队队长，并带领球队在2021年和2024年两次夺得美洲杯冠军。在告别赛之前，他保持着国家队出场次数最多（208次）和进球数最多的纪录，共打入125球。

在做出这一决定后，梅西坦言结束自己的国家队生涯“令他内心无比痛苦”。此前，他的父亲豪尔赫·梅西于8月8日去世，享年68岁，这让他一度不确定自己还能踢多久。不过，从国家队退役并不意味着梅西彻底告别足球，他仍然效力于美国职业足球大联盟的迈阿密国际队，与俱乐部的合同到2028年底到期。

与这场告别之夜相比，对阵贝宁的比赛几乎显得无关紧要，尤其是在上半场，这场比赛更像是一场致敬赛，阿根廷球员似乎更专注于为梅西创造得分机会，而不是进行有组织的进攻。

梅西有三次得分机会，包括一记迫使门将做出扑救的远射，以及两次在球门附近破门的机会，但他都未能攻破门将的十指关。与此同时，贝宁队险些由朱尼尔·奥莱坦取得领先，他接到鲁道夫·阿拉戈的回传，但他的射门偏出。

下半场，阿根廷开始将压力转化为进球。奥塔门迪头球破门或接梅西开出的角球破门，帮助球队取得领先。随后，来自意大利科莫俱乐部的22岁组织核心尼科·帕斯一记漂亮的远射弧线球直挂死角，将比分改写为2-0，阿根廷领先。

接下来轮到梅西了。第70分钟，他罚入点球，精准地将球送入球门上角，为自己的国际赛场生涯画上了圆满的句号。全队队员冲上前去，与他们的队长最后一次庆祝，随后阿根廷最终以3-0战胜贝宁。

在纪念碑球场的那个夜晚不仅仅是一场足球比赛；对于一位来自罗萨里奥的年轻人来说，这是他21年故事的终结。他成长为国家队队长、世界冠军，并拥有阿根廷球迷将长久铭记的10号球衣。

下午 1 点，皇家灌溉部门将湄南河大坝下游的泄水量减少至每秒 2400 立方米。

俄罗斯坚称尚未发现鼠疫病例；特朗普表示愿意提供帮助，并敦促俄罗斯在信息发布方面保持透明。

皇家灌溉部门正准备将湄公河大坝下游的泄水量增加到每秒 1200 立方米以上。