Conference of Rulers deliberates PM term limits, AG‑PP separation and Child Act amendments统治者会议审议总理任期限制、总检察长与总理分离以及《儿童法》修正案
KUALA LUMPUR, Oct 15 — The proposed constitutional amendments to limit the Prime Minister’s tenure and separate the roles of the Attorney-General and Public Prosecutor were...

At the 273rd Conference of Rulers in Kuala Lumpur, key discussions revolved around proposed constitutional amendments to limit the Prime Minister's tenure and separate the roles of the Attorney-General and Public Prosecutor.
The Conference, chaired by Sultan Nazrin Shah of Perak and attended by national leaders, also addressed national security, defense, economic matters, and Islamic religious administration.
Additionally, appointments for a Special Court judge and new dates for future meetings were deliberated.
KUALA LUMPUR, Oct 15 — The proposed constitutional amendments to limit the Prime Minister’s tenure and separate the roles of the Attorney-General and Public Prosecutor were among the key matters discussed at the 273rd Conference of Rulers meeting at Istana Negara.
The two-day meeting, which began yesterday, was chaired by the Sultan of Perak, Sultan Nazrin Shah.
His Majesty Sultan Ibrahim, King of Malaysia, attended the second day’s proceedings, accompanied by Prime Minister Datuk Seri Anwar Ibrahim.
According to a statement issued by the Office of the Keeper of the Rulers’ Seal today, the Conference deliberated on a consultation paper concerning the Constitution (Amendment) Bill 2026, which proposes limiting the Prime Minister’s tenure.
The Conference was also briefed on the Constitution (Amendment) (No. 2) Bill 2026, concerning the separation of the roles of the Attorney-General and Public Prosecutor (AG-PP), as well as proposed amendments to Section 97 of the Child Act 2001.
Inspector-General of Police Tan Sri Mohd Khalid Ismail presented a briefing on national security, while Chief of Defence Force General Tan Sri Malek Razak Sulaiman briefed the Conference on defence matters.
Economy Minister Akmal Nasrullah Mohd Nasir also delivered an economic briefing.
Other matters discussed included the appointment of a Special Court judge, the appointment of the new chairholder for the Institution of Malay Rulers Chair at Universiti Teknologi MARA (UiTM), and proposed meeting dates for 2027.
The Conference also discussed matters concerning Islamic religious administration under the National Council for Islamic Religious Affairs Malaysia (MKI), including a proposal to expand the scope of audits of zakat funds.
The meeting was attended by the Malay Rulers and Governors, as well as the Regent of Terengganu, Tengku Muhammad Ismail, Crown Prince of Kelantan Tengku Muhammad Fakhry Petra, representing the Sultan of Kelantan, and the Tunku Temenggong of Johor Tunku Idris Iskandar Al-Haj, representing the Regent of Johor. — Bernama
Selangor schools in Klang, Petaling, Gombak and more closed tomorrow as haze worsens
Sudden death probe opened after student’s fatal fall at Penang dormitory
Penang statutory body chief pleads not guilty to 15 graft charges totalling RM800,000
在吉隆坡举行的第273届统治者大会上,主要讨论围绕着拟议的宪法修正案展开,这些修正案旨在限制首相的任期,并将总检察长和公共检察官的职责分开。
此次会议由霹雳州苏丹纳兹林沙主持,各国领导人出席,会议还讨论了国家安全、国防、经济事务和伊斯兰宗教管理等问题。
此外,会议还讨论了特别法庭法官的任命和未来会议的新日期。
吉隆坡,10 月 15 日讯——在国家皇宫举行的第 273 届统治者会议上,讨论的重点事项包括限制首相任期和分离总检察长与公共检察官职责的宪法修正案提案。
为期两天的会议于昨日开始,由霹雳州苏丹纳兹林沙主持。
马来西亚最高元首苏丹易卜拉欣陛下出席了第二天的会议,陪同他的是首相拿督斯里安华·易卜拉欣。
根据统治者印玺保管官办公室今天发表的声明,会议审议了一份关于 2026 年宪法(修正案)法案的咨询文件,该法案提议限制总理的任期。
会议还听取了关于 2026 年宪法(修正案)(第 2 号)法案的简报,该法案涉及总检察长和公诉人(AG-PP)角色的分离,以及对 2001 年《儿童法》第 97 条的拟议修正案。
警察总监丹斯里莫哈末·哈立德·伊斯梅尔就国家安全问题作了简报,而国防军总司令丹斯里马利克·拉扎克·苏莱曼将军则向会议汇报了国防事务。
经济部长阿克玛·纳斯鲁拉·莫哈末·纳西尔也发表了经济简报。
讨论的其他事项包括任命一名特别法庭法官、任命玛拉工艺大学(UiTM)马来统治者学院新任主席,以及 2027 年的拟议会议日期。
会议还讨论了马来西亚国家伊斯兰宗教事务理事会(MKI)下属的伊斯兰宗教管理事宜,包括扩大对天课基金审计范围的提议。
出席会议的有马来统治者和总督,以及代表吉兰丹苏丹的登嘉楼摄政东姑莫哈末依斯迈、吉兰丹王储东姑莫哈末法赫里佩特拉,以及代表柔佛州摄政的柔佛州东姑天猛公。 — 马新社
雪兰莪州巴生、八打灵、鹅唛等地的学校明天因雾霾加剧而停课。
槟城宿舍发生学生坠楼身亡事件,警方已展开猝死调查。
槟城法定机构主席对15项贪污指控拒不不认罪,涉案金额总计达80万令吉。