Remembering 9/11: Support first responders and affected families铭记9/11:支持一线救援人员和受影响家庭
For 25 years, charities have distributed funds to help the families impacted by 9/11 and offer assistance for the rescue teams facing health issues. They have provided financial support, covered medical expenses, and offered mentoring and scholarships for children nationwide.

Angela Weiss/AFP/Getty Images
EDITOR’S NOTE: Watch CNN Films “9/11” on Sunday, September 6, and “Top of the World” premiering on Monday, September 7. CNN’s 9/11: 25 Years Later coverage begins live at 7am ET on Friday, September 11.
The events of September 11, 2001, claimed the lives of nearly 3,000 Americans and altered the lives of their families, as well as the first responders, recovery workers, and witnesses who survived that day.
For 25 years, charities have distributed funds to help the families impacted by 9/11 and offer assistance for the rescue teams facing health issues. They have provided financial support, covered medical expenses, and offered mentoring and scholarships for children nationwide.
Here are the organizations you can support via the form below or by clicking HERE .
The Families of Freedom Scholarship Fund distributes financial aid to children of 9/11 victims and rescue responders.
The FealGood Foundation provides advocacy and support for 9/11 responders who are now dealing with catastrophic health issues.
The Leary Firefighters Foundation helps fire departments receive training and buy new equipment.
The Stephen Siller Tunnel to Towers Foundation provides homes and scholarships for families of veterans and first responders who lost their lives as well as those who’ve suffered catastrophic injuries.
Tuesday’s Promise supports youth and families impacted by 9/11, and the post-9/11 Military Families of the Fallen, who have suffered losses as a ripple effect of the 9/11 tragedy.
安吉拉·韦斯/法新社/盖蒂图片社
编者按:请于9月6日星期日观看CNN Films的纪录片《9/11》,并于9月7日星期一观看首播的《世界之巅》。CNN的“9/11:25周年”专题报道将于美国东部时间9月11日星期五早上7点开始直播。
2001 年 9 月 11 日发生的事件夺去了近 3000 名美国人的生命,改变了他们的家人以及当天幸存的急救人员、救援人员和目击者的生活。
25年来,慈善机构一直致力于为受9/11事件影响的家庭提供资金援助,并为面临健康问题的救援队伍提供支持。他们为全国各地的儿童提供经济援助、支付医疗费用,并提供指导和奖学金。
您可以通过下面的表格或点击此处来支持以下组织。
“自由家庭奖学金基金”向9/11事件受害者和救援人员的子女提供经济援助。
FealGood 基金会为 9/11 事件救援人员提供援助和支持,这些救援人员目前正面临严重的健康问题。
利里消防员基金会帮助消防部门接受培训和购买新设备。
斯蒂芬·西勒隧道至塔楼基金会为在隧道事故中丧生的退伍军人和急救人员的家属以及遭受灾难性伤害的人员提供住房和奖学金。
“星期二的承诺”旨在支持受 9/11 事件影响的青少年和家庭,以及在 9/11 事件后因这场悲剧的连锁反应而遭受损失的阵亡军人家属。