India Cockroach leaders remain in custody as release delayed

Cockroach Janta Party (CJP) spokespersons Saurav Das (C) and Ashutosh Ranka (R) walk out from a police station as they seek approval for a protest demanding the resignation of India's Chief Election Commissioner Gyanesh Kumar over alleged voter roll irregularities linked to the "special intensive revision", in New Delhi on October 12, 2026. Das and Ranka were sent to five days of judicial custody earlier this week after allegedly crossing police barricades to enter a restricted area as part of a campaign against the Election Commission. - AFP

NEW DELHI: India’s Cockroach Janta Party raised concerns over what it described as "systematic delays and procedural obstruction” by Delhi Police and other authorities in securing the release of two of its leaders who have now spent five days in custody.

Saurav Das and Ashutosh Ranka were sent to five days of judicial custody earlier this week after allegedly crossing police barricades to enter a restricted area as part of a campaign against the Election Commission. They unfurled the Indian flag and raised slogans demanding the resignation of Chief Election Commissioner Gyanesh Kumar, before being taken into police custody.

Thank you for your report!

India Cockroach leaders remain in custody as release delayed

Out-of-control truck kills 13 at Hindu festival in India

India raises number of anti-cancer drugs on theprice-control list

2026年10月12日，在印度新德里，蟑螂人民党（CJP）发言人萨拉夫·达斯（中）和阿舒托什·兰卡（右）走出警察局，寻求批准举行抗议活动，要求印度首席选举专员贾内什·库马尔因涉嫌与“特别强化修订”相关的选民名册违规行为而辞职。达斯和兰卡本周早些时候因涉嫌越过警方路障进入限制区域，参与反对选举委员会的活动而被送往司法拘留五天。——法新社

新德里：印度蟑螂人民党对德里警方和其他当局在确保其两名领导人获释方面所表现出的“系统性拖延和程序性阻挠”表示关切，这两名领导人已被拘留五天。

本周早些时候，萨拉夫·达斯和阿舒托什·兰卡因涉嫌闯入警方设置的路障，进入限制区域参与反对选举委员会的活动，而被送往司法拘留五天。在被警方拘留前，他们展开了印度国旗，并高喊口号，要求首席选举专员吉亚内什·库马尔辞职。

感谢您的报告！

印度蟑螂组织头目仍被拘留，释放时间推迟

印度印度教节日期间，失控卡车致13人死亡

印度将抗癌药物列入价格管制清单的数量增加