Palace: Selangor Sultan contracts Influenza A, investiture ceremony postponed王宫:雪兰莪苏丹感染甲型流感,加冕典礼推迟
SHAH ALAM, Nov 1 — The Sultan of Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah, has contracted Influenza A and has been advised to rest for five to seven days to ensure a full...

SHAH ALAM, Nov 1 — The Sultan of Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah, has contracted Influenza A and has been advised to rest for five to seven days to ensure a full recovery.
Istana Alam Shah said in a statement yesterday that His Royal Highness’s personal physicians, Datuk Dr Anuar Onah and Datuk Dr Tan Hui Meng, detected symptoms of the infection on Friday morning after the Sultan developed a high fever and body weakness.
The statement said the Selangor ruler was believed to have contracted the virus while attending public functions and interacting with members of the public, including at outdoor events.
“His Royal Highness’s health is gradually improving, although he still has a fever. The attending doctors have advised him to rest and refrain from attending any functions for five to seven days to allow for a full recovery,” it said.
Following the development, the investiture ceremony for Selangor state honours, scheduled for tomorrow (November 1) in conjunction with the Silver Jubilee celebration of the Sultan’s reign, has been postponed to November 7.
Istana Alam Shah urged all parties involved to take note of the revised date and thanked them for their cooperation and understanding.
It also called on the public to pray for the Sultan’s speedy recovery and continued good health. — Bernama
Mother, daughter arrested after stray dog operation scuffle injures Muar council officer
Flushed, binned, forgotten: How unwanted medicines are putting Malaysia’s waterways at risk (VIDEO)
Fahmi offers condolences to family of Mata Ayer state assemblyman Wan Badariah
莎阿南,11月1日讯——雪兰莪州苏丹沙拉夫丁·伊德里斯·沙阿感染了甲型流感,医生建议他休息五至七天以确保完全康复。
阿拉姆沙皇宫昨天发表声明称,苏丹殿下的私人医生拿督安努亚·奥纳和拿督陈慧明在周五早上苏丹出现高烧和身体虚弱症状后,发现了感染症状。
声明称,雪兰莪州统治者据信是在参加公共活动和与公众互动(包括户外活动)时感染病毒的。
声明称:“殿下健康状况正在逐渐好转,但仍有发烧症状。主治医生建议他休息,五到七天内不要参加任何活动,以便完全康复。”
鉴于事态发展,原定于明天(11月1日)举行的雪兰莪州授勋仪式(与苏丹登基25周年银禧庆典同时举行)已推迟至11月7日举行。
阿拉姆沙王宫敦促所有相关各方注意修改后的日期,并感谢他们的合作与理解。
声明还呼吁公众为苏丹祈祷,祝愿他早日康复,身体健康。——马新社
母女因流浪狗行动冲突被捕,麻坡市议会官员受伤
被冲走、扔进垃圾桶、遗忘:废弃药品如何危害马来西亚水道(视频)
法米向马塔亚州议员万巴达利亚的家人表示慰问。