‘Mogging’ is Collins’ word of the year, but what does it mean?“Mogging”是柯林斯年度词汇,但它到底是什么意思呢?
Were you proud of the wonky homemade cupcakes you brought to the dinner party until your friend rocked up with a three-tier masterpiece? You’ve been mogged.

Klaus Vedfelt/Digital Vision/Getty Images
“Mogging,” a tongue-in-cheek term jovially used by members of Gen-Z and Gen Alpha to suggest an outperforming or outshining of someone or something, has been crowned 2026’s word of the year by Collins English Dictionary.
Staving off tough competition with inimitable rizz, internet slang “mogging” seized the top spot after a staggering 210% surge in usage in 2026, Collins said in a press release Tuesday.
But this is not the word of the year’s first rodeo. In fact, “mogging” has been in circulation for around a decade, but its meaning has shifted throughout this time, according to a separate blog published by Collins.
Believed to be born from the acronym “AMOG,” or “alpha male of the group,” it was previously used as a noun in bodybuilding culture to describe the strongest, most physically dominant man in a gym, the blog says. Later, it was transformed into a verb and briefly adopted by the manosphere.
In the last 12 months, “mogging” has had something of a glow-up, coming to define the act of outdoing.
Were you proud of the wonky homemade cupcakes you brought to the dinner party until your friend rocked up with a three-tier masterpiece? You’ve been mogged.
Had you been feeling pretty good about your thrifted outfit until you stood by the effortlessly cool commuter donning designer clobber on the subway? You’ve been mogged.
Collins lexicographers monitor an astonishing 27 billion words annually. Not only do the experts track how frequently a word is used, but they also analyze patterns of use, managing director Alex Beecroft said in the release.
“The selection of ‘mogging’ as Collins’ Word of the Year shows how each generation leaves its mark on language,” Beecroft said.
“It’s a great example of how Gen Z and Gen Alpha have adopted a word and turned it into humorous slang, making the language their own and ‘mogging’ the rest of us.”
So, which words were mogged for the coveted title this year?
As they often do, many of the shortlisted words have grown from a response to an event that dominated culture or current events.
“Firewave” refers to several wildfires occurring during a short spell in town and cities after sustained periods of hot, dry weather.
Henry T. Casey/CNN Underscored
‘Vibe coding’ named Collins Dictionary’s Word of the Year
Meanwhile, “hydration break” dropped into the global lexicon during the 2026 FIFA World Cup, where soccer games were punctuated with pauses for players to take a drink. Organizers said the new habit was to keep athletes hydrated amid the sweltering heat across host nations US, Mexico and Canada, but fans scoffed at what they said were ad breaks in disguise.
And British politics had its moment this year, as “Manchesterism” claimed a place on the shortlist. Referring to a political philosophy spearheaded by UK prime minister and former Greater Manchester mayor Andy Burnham, “Manchesterism” involves regional power devolution and ties economic growth to social progress.
But Burnham has been responsible for a little “mogging” himself this year, managing to nudge former Labour leader Keir Starmer out of the top job and taking the role himself.
Klaus Vedfelt/Digital Vision/Getty Images
“Mogging”一词,是Z世代和阿尔法世代成员开玩笑地用来表示在某方面表现优于或胜过某人或某事的,已被柯林斯英语词典评为2026年度词汇。
科林斯周二在一份新闻稿中表示,凭借其独特的魅力,“mogging”这个网络俚语在激烈的竞争中脱颖而出,在2026年使用量激增210%后,占据了榜首位置。
但这并非今年首场牛仔竞技表演的主题词。事实上,“mogging”一词已经流传了大约十年,但根据柯林斯发表的另一篇博客文章,其含义在这段时间里发生了变化。
据博客称,这个词据信源自“AMOG”(群体中的阿尔法男)的缩写,最初在健美文化中用作名词,用来形容健身房里最强壮、最具统治力的男性。后来,它被用作动词,并短暂地被男性圈子所接受。
在过去的 12 个月里,“mogging”一词的含义发生了转变,逐渐演变成超越他人、胜过他人的行为。
你是不是为自己带到晚宴上的那些歪歪扭扭的自制纸杯蛋糕感到自豪,直到你的朋友带着一个三层蛋糕杰作出现?你被彻底碾压了。
你是不是一直对自己淘来的衣服很满意,直到你在地铁上看到那位穿着名牌服饰、毫不费力就显得很酷的通勤者?你被彻底比下去了。
柯林斯词典的编纂者每年监测多达270亿个单词。总经理亚历克斯·比克罗夫特在新闻稿中表示,专家们不仅追踪单词的使用频率,还分析其使用模式。
“柯林斯词典将‘mogging’选为年度词汇,表明每一代人都对语言产生了影响,”比克罗夫特说。
“这很好地说明了 Z 世代和 Alpha 世代是如何接受一个词并将其变成幽默俚语,使这种语言成为他们自己的语言,并‘碾压’我们其他人的。”
那么,今年哪些词语最终摘得了桂冠呢?
很多入围词汇都是对主导文化或时事的事件的回应而产生的,这种情况屡见不鲜。
“火浪”指的是在持续高温干燥天气之后,城镇和城市在短时间内发生多起野火。
亨利·T·凯西/CNN Underscored
“Vibe coding”(氛围编码)被柯林斯词典评为年度词汇
与此同时,“补水休息”一词在2026年国际足联世界杯期间迅速走红全球,比赛间隙穿插着球员饮水的环节。组织者表示,此举是为了让运动员在主办国美国、墨西哥和加拿大酷热的天气中保持水分充足,但球迷们却对此嗤之以鼻,认为这不过是变相的广告。
今年,英国政治迎来了高光时刻,“曼彻斯特主义”成功入围候选名单。“曼彻斯特主义”指的是由英国首相、前大曼彻斯特市长安迪·伯纳姆倡导的一种政治理念,其核心在于区域权力下放,并将经济增长与社会进步紧密联系起来。
但伯纳姆今年也做了一些“抢人”的事情,成功地将前工党领袖基尔·斯塔默挤出了最高职位,自己取而代之。