Police arrest Sabah man on suspicion of murdering mother in Tambunan

A 31-year-old man has been arrested on suspicion of murdering his mother in Kampung Katagayan, Tambunan.

The police, alerted to the incident by the village, discovered the victim deceased from injuries inflicted with a sharp weapon at the scene.

Villagers apprehended the suspect who was then handed over to the police, with the case currently being investigated under Section 302 of the Penal Code.

Authorities have urged the public to refrain from speculation and spreading unverified information regarding the case.

KOTA KINABALU, Sept 12 — Police arrested a 31-year-old man on suspicion of murdering his mother at a rented house in Kampung Katagayan, Tambunan, yesterday.

Keningau district police chief Supt Erwansyah Abdul Basir said police were alerted to the incident involving the 56-year-old victim at about 2pm and subsequently tracked down the suspect.

He said preliminary investigations found that the victim died at the scene from injuries believed to have been inflicted with a sharp weapon.

“Villagers apprehended the suspect at a hut in Kampung Sutung, Tambunan, before handing him over to police.

“The suspect was taken to the Tambunan police station, where he was arrested by the Criminal Investigation Department team from the Keningau district police headquarters,” he said in a statement today.

Erwansyah said the investigation team and forensic personnel had inspected the scene and seized several items believed to be linked to the case.

He said the victim’s body had been sent to the hospital for a post-mortem examination and the case was being investigated under Section 302 of the Penal Code.

“The public is urged not to speculate or spread unverified information about the case,” he said. — Bernama

One-kilometre stretch of NSE lane closed near Ipoh as landslide precaution

PM Anwar, Putin agree to establish mechanism to fast-track Malaysia-Russia deals

‘Slayyy’: PM Anwar turns ‘Guru’ for Malaysia’s Brics diplomatic mission

一名31岁男子因涉嫌在坦布南镇卡塔加延村谋杀其母亲而被捕。

接到村民报警后，警方赶到现场，发现受害者因被利器刺伤而死亡。

村民们抓住了嫌疑人，随后将其移交给警方，目前该案件正在根据《刑法》第 302 条进行调查。

当局呼吁公众不要对此案进行猜测和传播未经证实的信息。

哥打京那巴鲁9月12日电昨天，警方在坦布南甘榜卡塔加延的一处出租屋内逮捕了一名涉嫌谋杀母亲的31岁男子。

根地咬警区主任埃尔万沙·阿卜杜勒·巴希尔警监表示，警方于下午2点左右接到报案，称一名56岁的受害者遭到袭击，随后警方追踪到了嫌疑人。

他说，初步调查发现，受害者当场死亡，死因据信是被利器造成的伤口。

“村民们在坦布南村苏通的一间小屋里抓住了嫌疑人，然后将其移交给警方。

“嫌疑人被带到淡布南警察局，在那里被根地咬地区警察总部的刑事调查部门小组逮捕，”他今天在一份声明中说。

埃尔万夏表示，调查小组和法医人员已勘察了现场，并查获了数件据信与此案有关的物品。

他说，受害者的遗体已被送往医院进行尸检，该案件正在根据《刑法》第302条进行调查。

“我们呼吁公众不要对此案进行猜测或传播未经证实的信息，”他说。——马新社

为防范山体滑坡，怡保附近南北东南高速公路一公里路段封闭。

安瓦尔总理和普京同意建立机制，加快马来西亚与俄罗斯之间的各项协议。

“太棒了！”：安华总理化身马来西亚金砖国家外交使团的“导师”。