ย้าย 4 ศพ ในสุสานยิวที่บางคล้า ไปสุสานที่ชลบุรี ภายใน 16 ก.ย. 692026 年 9 月 16 日之前,将有四具遗体从邦克拉的犹太公墓迁至春武里府的公墓。
กรมการปกครอง แจงข้อเท็จจริง กรณีสุสานยิว ด้านตัวแทนบริษัทฯ ที่เคยได้รับใบอนุญาตจัดตั้งสุสาน พร้อมย้าย 4 ศพที่บางคล้า ไปสุสานที่ชลบุรี ซึ่งมีใบอนุญาตถูกต้อง ภายใน 16 ก.ย. 69 นี้

กรมการปกครอง แจงข้อเท็จจริง กรณีสุสานยิว ด้านตัวแทนบริษัทฯ ที่เคยได้รับใบอนุญาตจัดตั้งสุสาน พร้อมย้าย 4 ศพที่บางคล้า ไปสุสานที่ชลบุรี ซึ่งมีใบอนุญาตถูกต้อง ภายใน 16 ก.ย. 69 นี้
วันที่ 15 ก.ย. 2569 ผู้สื่อข่าวรายงานว่า จากกรณีสุสานยิว (Jewish Cemetery Thailand) ในพื้นที่จังหวัดฉะเชิงเทรา ล่าสุด กรมการปกครองชี้แจงข้อเท็จจริงในประเด็นการไม่ต่อใบอนุญาตจัดตั้งสุสาน ข้อมูลผู้เสียชีวิต และมาตรการเคลื่อนย้ายศพ โดยระบุว่า ตามที่มีประเด็นข้อสงสัยเกี่ยวกับการดำเนินงานของสุสานและฌาปนสถาน JEWISH CEMETERY THAILAND ซึ่งตั้งอยู่ในพื้นที่ ตำบลเสม็ดใต้ อำเภอบางคล้า จังหวัดฉะเชิงเทรา นั้น กระทรวงมหาดไทย โดย นายพลพีร์ สุวรรรณฉวี รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงมหาดไทย ผู้ว่าราชการจังหวัดฉะเชิงเทรา ฝ่ายปกครองและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ได้ดำเนินการลงพื้นที่ตรวจสอบข้อเท็จจริง เมื่อวันที่ 11 กันยายน 2569 จึงขอชี้แจงเพื่อสร้างความเข้าใจที่ถูกต้อง ดังนี้
สำหรับรายละเอียดการได้มาของใบอนุญาต ปี 2564 และการไม่ต่อใบอนุญาต ปี 2567 การอนุญาตให้จัดตั้งครั้งแรก (ปี พ.ศ. 2564) บริษัท กาน ชาบาด จำกัด ได้รับใบอนุญาตจัดตั้งสุสานเมื่อวันที่ 19 เมษายน 2564 โดยใช้โฉนดที่ดินเลขที่ 1515 เนื้อที่ 15-2-86 ไร่ ในขณะนั้นการตรวจสอบสภาพพื้นที่พบว่าสถานที่ตั้งอยู่ห่างจากทางหลวงหมายเลข 304 ประมาณ 15 กิโลเมตร ส่วนถนนสายสนามช้าง-หนองโสน ที่อยู่ด้านหน้ายังไม่ได้ขึ้นทะเบียนเป็นทางหลวงท้องถิ่น และองค์การบริหารส่วนตำบลเสม็ดใต้ได้มีหนังสือรับรองว่าที่ดินดังกล่าวไม่ติดคลองสาธารณประโยชน์ ซึ่งถือว่าเข้าหลักเกณฑ์ตามกฎกระทรวง พ.ศ. 2543
การไม่อนุญาตให้ต่ออายุใบอนุญาต (ปี พ.ศ. 2567) บริษัทฯ ได้ยื่นคำขอต่ออายุใบอนุญาต เมื่อวันที่ 21 ธันวาคม 2566 ต่อมา คณะกรรมการกลั่นกรองฯ อำเภอบางคล้า ได้ตรวจสอบพื้นที่ และมีมติไม่ต่อใบอนุญาตในปี 2567 เนื่องจากพบว่าสภาพแวดล้อมทางกฎหมายและกายภาพเปลี่ยนไป จนขัดต่อกฎกระทรวงฯ ข้อ 4 (4) ได้แก่ ระยะห่างจากแหล่งน้ำ ตรวจพบว่ากำแพงสุสานอยู่ห่างจาก "คลองใหม่" ซึ่งผู้นำท้องถิ่นยืนยันว่าเป็นคลองสาธารณประโยชน์ที่ประชาชนใช้ระบายน้ำและทำการเกษตรเพียง 187 เมตร ซึ่งผิดหลักเกณฑ์สถานที่ตั้งต้องอยู่ห่างจากทางน้ำซึ่งประชาชนใช้ในการจราจรสาธารณะ ห้วย แม่น้ำ อย่างน้อยสี่ร้อยเมตร เว้นแต่ในกรณีที่มีการป้องกันมิให้กลิ่นและสิ่งปฏิกูลรั่วไหล สถานที่ตั้งนั้นจะต้องอยู่ห่างจากทางน้ำไม่น้อยกว่าหนึ่งร้อยเมตร
ทั้งนี้ กระทรวงมหาดไทยได้แจ้งให้จังหวัดฉะเชิงเทรา ตั้งคณะกรรมการสอบสวนข้อเท็จจริงบุคคล และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องกับการออกใบอนุญาตจัดตั้งครั้งแรก และการไม่อนุญาตให้ต่ออายุใบอนุญาต เพื่อให้ได้ข้อมูลที่ถูกต้อง ครบถ้วน สมบูรณ์ โดยให้รายงานข้อเท็จจริงให้กระทรวงมหาดไทยภายใน 30 วัน
ขณะที่รายละเอียดของศพที่ฝังอยู่ในสุสาน จำนวน 4 ศพ จากการตรวจสอบพื้นที่สุสาน พบว่าจุดที่มีลักษณะเป็นหลุมฝังศพรวม 4 หลุม โดย 3 หลุม เป็นหลุมคอนกรีตพร้อมป้ายประจำหลุมแบบถาวร และอีก 1 หลุม ยังไม่ได้เทคอนกรีตและใช้ป้ายชั่วคราวเขียนด้วยลายมือภาษาฮีบรู และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องได้ดำเนินการตรวจสอบข้อมูลเพิ่มเติมจากใบมรณบัตร เอกสารแจ้งตาย และหนังสือเดินทางของผู้เสียชีวิต มีข้อมูลดังต่อไปนี้
หลุมที่ 1 เพศชาย สัญชาติอิสราเอล (ดำเนินการฝังในช่วงที่มีใบอนุญาตสุสาน) เสียชีวิตเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน 2566 (ค.ศ. 2023) หลุมที่ 2 เพศชาย สัญชาติอิสราเอล (ดำเนินการฝังในช่วงที่ไม่มีใบอนุญาตสุสาน) เสียชีวิตเมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน 2568 (ค.ศ. 2025) หลุมที่ 3 เพศชาย สัญชาติอิสราเอล (ดำเนินการฝังในช่วงที่ไม่มีใบอนุญาต) เสียชีวิตเมื่อวันที่ 26 เมษายน 2569 (ค.ศ. 2026) และ หลุมที่ 4 เพศหญิง สัญชาติบริติช (สหราชอาณาจักร) (ดำเนินการฝังในช่วงที่ไม่มีใบอนุญาต) เสียชีวิตเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม 2569 (ค.ศ. 2026)
ทั้งนี้การตรวจสอบดังกล่าวเป็นการตรวจสภาพพื้นที่และข้อมูลที่ปรากฏบนป้ายประจำหลุม ประกอบข้อมูลใบมรณบัตร เอกสารแจ้งตาย และหนังสือเดินทางของผู้เสียชีวิต ยังไม่ใช่การพิสูจน์ทางนิติวิทยาศาสตร์ที่ยืนยันตัวบุคคลได้อย่างสมบูรณ์
อย่างไรก็ตาม มีคำสั่งรื้อถอน ตามคำสั่งจังหวัดฉะเชิงเทรา ที่ 2037/2569 ลงวันที่ 7 กันยายน 2569 อำเภอบางคล้า ได้มีหนังสือแจ้งคำสั่งลงวันที่ 8 กันยายน 2569 ให้ บริษัท กาน ชาบาด จำกัด ดำเนินการรื้อถอนสิ่งปลูกสร้าง และเคลื่อนย้ายศพออกจากพื้นที่ภายใน 7 วัน นับแต่วันทราบคำสั่ง
การรื้อถอนสิ่งปลูกสร้างและเคลื่อนย้ายศพ นายโจเชฟ เฮม แคนเตอร์ ตัวแทนบริษัทฯ ได้ทำหนังสือลงวันที่ 14 กันยายน 2569 แจ้งนายอำเภอบางคล้าว่า บริษัท กาน ชาบาด จำกัด ได้รับทราบคำสั่งดังกล่าวแล้ว และจะเร่งดำเนินการรื้อถอนสิ่งปลูกสร้างและเคลื่อนย้ายศพเพื่อนำไปฝังหรือเก็บรักษา ณ สุสานในอำเภอบ้านบึง จังหวัดชลบุรี ให้แล้วเสร็จภายในวันที่ 16 กันยายน 2569 โดยสุสานแห่งนี้มีใบอนุญาตจัดตั้งและดำเนินการสุสาน และฌาปนสถาน อย่างถูกต้องตามกฎหมาย
ทั้งนี้ นายพลพีร์ สุวรรรณฉวี รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงมหาดไทย ได้มีข้อสั่งการให้ผู้ว่าราชการจังหวัดฉะเชิงเทรา ดำเนินการ ทำความเข้าใจกับพี่น้องประชาชนในพื้นที่ในเรื่องการเคลื่อนย้ายศพออกจากพื้นที่ โดยเปิดโอกาสให้ผู้ที่เกี่ยวข้องเตรียมการเคลื่อนย้ายอย่างเหมาะสมควบคู่กับปฏิบัติตามหลักเกณฑ์ทางกฎหมาย ด้านสาธารณสุขและสิ่งแวดล้อม และให้จังหวัดฉะเชิงเทรารายงานความคืบหน้าของการดำเนินการต่อสาธารณะเป็นระยะจนกว่าบริษัทจะดำเนินการเสร็จสิ้น
省行政部门澄清了有关犹太公墓的事实。此前获得设立该公墓许可证的公司代表表示,邦克拉的四具遗骸将于2026年9月16日之前迁葬至春武里府一处拥有合法许可证的公墓。
2026年9月15日,记者报道,关于位于北柳府的泰国犹太公墓,府行政厅已就该公墓许可证未续期、死亡记录以及遗体迁移措施等相关事宜作出澄清。声明指出,在接到有关位于北柳府邦克拉县萨美泰街道的泰国犹太公墓及火葬场运营情况的询问后,内政部副部长波尔佩拉普·苏万纳查维先生、北柳府府尹及相关行政机构于2026年9月11日对该公墓及火葬场进行了实地调查。现发布以下澄清声明,以增进公众正确理解:
关于2021年许可证的取得及2024年许可证未续期的详情:2021年4月19日,Gan Chabad有限公司获得了初始设立许可证(2021年),所用土地证号为1515,占地面积为15-2-86莱。当时的现场勘查显示,该地距离304号公路约15公里。地块前方的Sanam Chang-Nong Sano路尚未登记为地方公路,且Samet Tai区行政机构已证明该地块不毗邻公共运河,符合2000年部级条例的相关规定。
不予续期许可证(2024年) 该公司于2023年12月21日提交了许可证续期申请。随后,邦克拉县审查委员会对该区域进行了检查,并决定不予续期2024年的许可证,理由是发现法律和自然环境已发生变化,违反了第4号部长条例(4),即与水源保持距离的规定。检查发现,墓地围墙距离“Klong Mai”仅187米,当地领导人证实“Klong Mai”是一条供公众用于排水和农业的公共水渠,这违反了相关规定,即墓地位置必须与公众用于公共交通的水道、溪流和河流保持至少400米的距离,除非是为了防止异味和废物泄漏,在这种情况下,墓地位置必须与水道保持至少100米的距离。
内政部已指示北柳府成立一个委员会,调查与首次颁发营业执照及拒绝续期相关的个人和机构的事实情况,以获取准确、完整和全面的信息。该委员会须在30天内向内政部提交调查结果报告。
关于墓地中埋葬的四具遗体的详细信息,现场勘查发现了四个墓穴。其中三个是带有永久墓碑的混凝土墓穴,而第四个墓穴尚未浇筑混凝土,使用的是带有手写希伯来文铭文的临时墓碑。相关部门正在核实死者死亡证明、死亡通知文件和护照等更多信息。目前已收集到以下信息:
墓穴 1:男性,以色列国籍(在获得墓地许可证期间下葬),卒于 2023 年 11 月 14 日。墓穴 2:男性,以色列国籍(在未获得墓地许可证期间下葬),卒于 2025 年 11 月 26 日。墓穴 3:男性,以色列国籍(在未获得许可证期间下葬),卒于 2026 年 4 月 26 日。墓穴 4:女性,英国国籍(在未获得许可证期间下葬),卒于 2026 年 7 月 18 日。
此次勘查包括对现场和墓碑上信息的检查,以及对死亡证明、死亡通知文件和死者护照上数据的分析。目前,这还不是一份能够最终确认死者身份的法医鉴定报告。
然而,根据2026年9月7日北柳府第2037/2569号法令,该建筑已被下达拆除令。邦克拉县于2026年9月8日发出信函,通知甘查巴德有限公司自该命令通知之日起7天内拆除该建筑并将尸体从该区域移走。
关于建筑物拆除和遗骸移走事宜,该公司代表约瑟夫·赫姆·坎托先生告知邦克拉县县长,甘查巴德有限公司已收到命令,并将加快建筑物拆除和遗骸移走工作,以便在春武里府班汶县的墓地安葬或保存,预计于2026年9月16日前完成。该墓地已依法获得设立和运营墓地及火葬场的必要许可证。
此外,内政部副部长波尔佩拉·苏万纳查维先生已指示北柳府府尹向当地居民解释遗体迁移流程。这包括允许相关各方做好妥善的迁移准备工作,同时遵守法律准则、公共卫生措施和环境保护要求。北柳府还需定期向公众报告迁移工作的进展情况,直至相关公司完成迁移。