Mechanic shot at Bukit Mertajam workshop by two motorcyclists两名骑摩托车的男子在武吉默塔占(Bukit Mertajam)的修车厂枪击了一名机械师。
KUALA LUMPUR, Sept 4 — A 43-year-old mechanic was injured after being shot at a car workshop in Jalan Sungai Lembu in Bukit Mertajam yesterday afternoon.According to Harian...

A 43-year-old mechanic was shot at a workshop in Bukit Mertajam by two men on a motorcycle.
The victim sustained a hand injury, fled the scene, and reported the incident to police.
Police, confirming the incident, are investigating the shooting motive and suspect pursuit is ongoing.
KUALA LUMPUR, Sept 4 — A 43-year-old mechanic was injured after being shot at a car workshop in Jalan Sungai Lembu in Bukit Mertajam yesterday afternoon.
According to Harian Metro , at least three shots were fired at the man at about 1.45pm after two men on a motorcycle approached him at the workshop.
The victim suffered an injury to his right palm before running about 50 metres from the workshop and jumping over a fence opposite a Chinese cemetery to escape.
He reportedly lodged a police report at Kulim Police Station in Kedah before being sent to hospital for further treatment.
Penang police chief Datuk Dennis Lim Kwang Keng confirmed the incident when contacted.
“Efforts to track down the suspects are under way,” he said.
Police and forensic personnel earlier found bullets and spent casings at the scene.
Police are investigating the motive for the shooting and said the victim has a previous criminal record.
The case is being investigated under Section 307 of the Penal Code.
Lim Guan Eng calls for action against Zahid over RM2.1b Rural Development Ministry overspending
‘Snow’ on Kesas? It was actually soap foam after heavy rain
Johari Abdul: Parliament must tackle Malaysia’s ageing, smaller families through effective legislation
一名43岁的机械师在武吉默塔占的一家修理厂被两名骑摩托车的男子枪击。
受害者手部受伤,逃离现场,并向警方报案。
警方已证实发生这起事件,目前正在调查枪击动机,并继续追捕嫌疑人。
吉隆坡,9月4日——昨天下午,一名43岁的机械师在大山脚Jalan Sungai Lembu的一家汽车修理厂被枪击受伤。
据《每日都会报》报道,下午 1 点 45 分左右,两名骑摩托车的男子在修理厂接近一名男子,并向他开了至少三枪。
受害者在逃离作坊前右手掌受伤,随后跑出约 50 米,跳过华人墓地对面的围栏逃脱。
据报道,他在被送往医院接受进一步治疗之前,已在吉打州居林警察局报案。
槟城警察局长拿督林光庆在联系时证实了这一事件。
他说:“我们正在全力追捕嫌疑人。”
警方和法医人员早些时候在现场发现了子弹和弹壳。
警方正在调查枪击案的动机,并表示受害者有犯罪前科。
该案件正在根据《刑法》第307条进行调查。
林冠英呼吁对扎希德采取行动,追究其挪用乡村发展部21亿令吉资金的责任。
Kesas岛上的“雪”?其实是暴雨后的肥皂泡。
佐哈里·阿卜杜勒:国会必须通过有效的立法解决马来西亚老龄化和家庭规模缩小的问题。