มวลน้ำล้นตลิ่ง ไหลเข้าท่วมชุมชน "ตลาดเก่า 100 ปี" ชาวบ้านเร่งขนของหนีน้ำ洪水漫过河岸,淹没了“百年老市场”社区。居民们正争分夺秒地将财物转移到安全地带。
มวลน้ำแควหนุมาน-แควพระปรงเพิ่มสูงต่อเนื่อง เอ่อล้นตลิ่งและผุดจากท่อระบายน้ำ ไหลเข้าท่วมชุมชน "ตลาดเก่า 100 ปี" เจ้าหน้าที่เร่งช่วยชาวบ้านขนย้ายสิ่งของขึ้นที่สูง

มวลน้ำแควหนุมาน-แควพระปรงเพิ่มสูงต่อเนื่อง เอ่อล้นตลิ่งและผุดจากท่อระบายน้ำ ไหลเข้าท่วมชุมชน "ตลาดเก่า 100 ปี" เจ้าหน้าที่เร่งช่วยชาวบ้านขนย้ายสิ่งของขึ้นที่สูง
วันที่ 22 กันยายน 2569 ผู้สื่อข่าวรายงานว่า สถานการณ์น้ำในพื้นที่อำเภอกบินทร์บุรี จังหวัดปราจีนบุรี ยังคงน่าเป็นห่วง หลังมวลน้ำจากแม่น้ำสายแควหนุมานและแควพระปรงมีปริมาณเพิ่มสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว ส่งผลให้น้ำเริ่มเอ่อล้นตลิ่งไหลเข้าพื้นที่ชุมชน โดยเฉพาะบริเวณชุมชนตลาดเก่า หรือ "ตลาด 100 ปี" เขตเทศบาลตำบลกบินทร์
ล่าสุดพบว่าระดับน้ำเพิ่มสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง นอกจากน้ำจะไหลล้นตลิ่งแล้ว ยังมีน้ำผุดย้อนขึ้นมาจากท่อระบายน้ำในพื้นที่ชุมชน ก่อนกระจายเข้าท่วมบริเวณบ้านเรือนและพื้นที่โดยรอบ ทำให้ประชาชนต้องเร่งขนย้ายสิ่งของ เครื่องใช้ไฟฟ้า และทรัพย์สินสำคัญขึ้นไว้บนที่สูง เพื่อป้องกันความเสียหายจากระดับน้ำที่ยังมีแนวโน้มเพิ่มขึ้น
ทั้งนี้ ระดับน้ำแม่น้ำปราจีนบุรี จุดวัดหน้าสถานีอุตุฯกบินทร์บุรี เวลา 18.00 น. วันนี้ วัดได้ 9.31 เมตร (เพิ่มขึ้นต่อเนื่อง)
ขณะเดียวกัน เจ้าหน้าที่ทหารจากกองพลทหารราบที่ 2 รักษาพระองค์ ลงพื้นที่ร่วมกับเจ้าหน้าที่เทศบาลตำบลกบินทร์ เข้าช่วยเหลือประชาชนอย่างเร่งด่วน โดยช่วยยกและเคลื่อนย้ายสิ่งของของชาวบ้านออกจากพื้นที่เสี่ยง พร้อมติดตามสถานการณ์ระดับน้ำอย่างใกล้ชิด
อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่ฝากประชาชนในพื้นที่ลุ่มต่ำและบ้านเรือนที่อยู่ติดแนวแม่น้ำ ให้เฝ้าระวังระดับน้ำอย่างต่อเนื่อง และเตรียมขนย้ายทรัพย์สินขึ้นที่สูง หากสถานการณ์มีแนวโน้มรุนแรงขึ้น เนื่องจากขณะนี้มวลน้ำยังคงไหลเข้าพื้นที่อย่างต่อเนื่อง.
哈努曼河和帕蓬河水位持续上涨,漫过河岸,洪水从排水管道喷涌而出,淹没了“百年老市场”社区。官员们正在紧急协助居民将财物转移到地势较高的地方。
2026年9月22日,记者报道称,巴真府卡宾武里县的水情依然令人担忧。桂河和桂帕蓬河水位迅速上涨,导致河水漫过河岸,淹没了社区,特别是卡宾武里镇的老市场社区,又称“百年老市场”。
最新报告显示,水位持续上涨。除了河岸决堤外,社区排水管道也开始渗水,洪水蔓延,淹没房屋及周边地区。居民们正紧急将财物、电器和贵重物品转移到地势较高的地方,以防止水位上涨造成损失。
今天下午 6 点,卡宾武里气象站测得巴真府河水位为 9.31 米(持续上涨)。
与此同时,皇家卫队第二步兵师的军人与卡宾布里区市政官员一起,为民众提供紧急援助。他们帮助居民将物品从高风险区域转移出去,并密切监测水位。
然而,由于洪水仍在涌入该地区,官员们敦促地势低洼地区的居民和居住在河岸附近的居民持续监测水位,并做好将财物转移到地势较高处的准备,以防情况恶化。